\u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 (\u0646\u0648\u0627\u0643\u0634\u0648\u0637) - \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u064a\u0631\u0628 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0633\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u060c \u0648\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 29 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0644 2022\u060c \u0645\u0648\u0639\u062f\u0627 \u0644\u0647\u0627.
\n\u00a0
\n\u0648\u0630\u0643\u0631 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0628\u0646\u0648\u0627\u0643\u0634\u0648\u0637 \u0628\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0626\u062c\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f 19.
\n\u00a0
\n\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0633\u062a\u0646\u0638\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0635\u0639\u0628\u0629\u060c \"\u0644\u064a\u0633 \u0623\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0646 \u064a\u062b\u0646\u064a \u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\".
\n\u00a0
\n\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0624\u0643\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642\u060c \"\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0639\u0648\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0646\u0646\u0638\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0621\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0639\u0629\".
\n\u00a0
\n\u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0623\u0646 \u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0637\u0631\u0627 \u0625\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0642\u062f \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u060c \"\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645: \u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u062e\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0647\u0645\".
\n\u00a0
\n\u0648\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646.
\n\u00a0
Al-Akhbar (Nouakchott) - The head of the charter for the political, economic and social rights of the Haratine community, Yarb Ould Nafie, announced today the resumption of the charter to organize its field march after three years of organizing it by default, and set next Friday, April 29, 2022, as a date.
Ould Nafie mentioned during a press conference today at his headquarters in Nouakchott, the suspension of organizing the march during the past two years in the field, and its organization by default due to the circumstances imposed by the need for Covid 19.
Ould Nafie said that the march will be organized this year in difficult circumstances, "not least because it will be on Friday and in Ramadan, but this will not discourage our supporters from attending and participating."
Weld Nafaa added that the charter retains the symbolism of the march through which they affirm adherence to the demands provided in the charter document, "despite our recognition and feeling of the difficult circumstance in which we will organize this march, starting with fasting and ending with famine."
Ould Nafie considered that depriving Haratine of their rights constitutes a danger if it continues, it may pose a great danger to the Mauritanians, noting that the existing authority is primarily responsible for combating this danger, "which we decided to highlight through the march, and its title for this year was: Deprivation of Haratin." imminent danger."
Ould Nafie pointed out that Haratines are deprived of obtaining their civil papers, in addition to their exclusion from supporting projects and granting real estate, considering that Mauritania always goes backwards in dealing with Haratine cases.
\u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 (\u0646\u0648\u0627\u0643\u0634\u0648\u0637) - \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u064a\u0631\u0628 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0633\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u060c \u0648\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 29 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0644 2022\u060c \u0645\u0648\u0639\u062f\u0627 \u0644\u0647\u0627.
\n\u00a0
\n\u0648\u0630\u0643\u0631 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0628\u0646\u0648\u0627\u0643\u0634\u0648\u0637 \u0628\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0626\u062c\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f 19.
\n\u00a0
\n\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0633\u062a\u0646\u0638\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0635\u0639\u0628\u0629\u060c \"\u0644\u064a\u0633 \u0623\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0646 \u064a\u062b\u0646\u064a \u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\".
\n\u00a0
\n\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0624\u0643\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642\u060c \"\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0639\u0648\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0646\u0646\u0638\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0621\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0639\u0629\".
\n\u00a0
\n\u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0623\u0646 \u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0637\u0631\u0627 \u0625\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0642\u062f \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u060c \"\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645: \u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u062e\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0647\u0645\".
\n\u00a0
\n\u0648\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0637\u064a\u0646.
\n\u00a0
Al-Akhbar (Nouakchott) - The head of the charter for the political, economic and social rights of the Haratine community, Yarb Ould Nafie, announced today the resumption of the charter to organize its field march after three years of organizing it by default, and set next Friday, April 29, 2022, as a date.
Ould Nafie mentioned during a press conference today at his headquarters in Nouakchott, the suspension of organizing the march during the past two years in the field, and its organization by default due to the circumstances imposed by the need for Covid 19.
Ould Nafie said that the march will be organized this year in difficult circumstances, "not least because it will be on Friday and in Ramadan, but this will not discourage our supporters from attending and participating."
Weld Nafaa added that the charter retains the symbolism of the march through which they affirm adherence to the demands provided in the charter document, "despite our recognition and feeling of the difficult circumstance in which we will organize this march, starting with fasting and ending with famine."
Ould Nafie considered that depriving Haratine of their rights constitutes a danger if it continues, it may pose a great danger to the Mauritanians, noting that the existing authority is primarily responsible for combating this danger, "which we decided to highlight through the march, and its title for this year was: Deprivation of Haratin." imminent danger."
Ould Nafie pointed out that Haratines are deprived of obtaining their civil papers, in addition to their exclusion from supporting projects and granting real estate, considering that Mauritania always goes backwards in dealing with Haratine cases.