[{"id": 196461, "created": "2022-09-16T01:36:43.999001", "project_id": 80, "task_id": 201839, "user_id": 199, "user_ip": null, "finish_time": "2022-09-16T01:40:50.401865", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"text": "\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u062d\u0642\u0644\u0627 \u0636\u062e\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064a ||| \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 Europa Oil & Gas \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064a\u0629 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u062d\u0642\u0644\u0627 \u0646\u0641\u0637\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0648\u0636 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0623\u063a\u0627\u062f\u064a\u0631\u060c \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0644\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u062a.\n\n\u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \"\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0628\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\" \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \"\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0643\u0646\u0632.. \u0648\u064a\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 200 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0644\u0627 \u063a\u0631\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633\u0627 \u0648\u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0633\u064a\u062f\u064a \u0625\u0641\u0646\u064a \u0648\u0637\u0627\u0646\u0637\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0631\u0641\u0627\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0645\u062a\u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 12 \u0623\u0644\u0641 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064a\".\n\n\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641: \"\u062a\u0642\u062f\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 110 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u064a\u0648\u0631\u0648\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2020\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0628\u0644\u063a 112 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\".\n\n\u0648\u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u060c \u062c\u062f\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0623\u0646\u0647 \"\u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\".\n\n\u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647\u060c \u0623\u0643\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a \u062e\u0648\u0633\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633\u060c \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064a \u0623\u0646\u062e\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0631\u064a\u0633\u060c \u0628\u0623\u0646 \"\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u064a\u0642\u0639 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u0643\u0633 \u0645\u0627 \u0631\u0648\u062c \u0644\u0647\".\n\n\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \"\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0628\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\" \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a + \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a", "answers": "[{\"start\":46,\"end\":51,\"technique\":\"ne:others\",\"text\":\"\u0644\u0644\u0646\u0641\u0637\"},{\"start\":23,\"end\":29,\"technique\":\"ne:location\",\"text\":\"\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\"},{\"start\":137,\"end\":161,\"technique\":\"ne:location\",\"text\":\"\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064a\u0629\"},{\"start\":175,\"end\":185,\"technique\":\"ne:others\",\"text\":\"\u062d\u0642\u0644\u0627 \u0646\u0641\u0637\u064a\u0627\"},{\"start\":199,\"end\":205,\"technique\":\"ne:location\",\"text\":\"\u0623\u063a\u0627\u062f\u064a\u0631\"},{\"start\":626,\"end\":641,\"technique\":\"other_keyword\",\"text\":\"\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\"}]", "translation": "Spanish media sources: Morocco discovers a huge oil field off the Canary Islands ||| The British company Europa Oil & Gas, which is responsible for exploration in the Atlantic waterfront in southern Morocco, discovered an oil field in the Agadir Basin, the value of which reserves are estimated at billions of dollars. The Spanish "Motorpassion" website, which published the news, indicated that "the discovery is a treasure... It is located less than 200 km northeast of La Graciosa and off the Moroccan coast of Sidi Ifni, Tan-Tan and Tarfaya and extends about 12,000 km in the Atlantic Ocean." He added, "The value of exploration is estimated at about 110 billion euros, which is almost equivalent to Morocco's GDP in 2020, when it amounted to 112 billion dollars." The oil discovery sparked widespread controversy in Spain, after news and television websites considered it hostile to Morocco, that it was "located in the maritime borders of the Canary Islands of Spain." For his part, Spanish Foreign Minister Jose Al-Paris and the head of the local government of the Canary Islands, Angel Victor Torres, confirmed that "the discovery is located within the territorial waters of Morocco, and not the opposite of what was promoted." Source: Spanish "Motorpassion" + agencies"}}, {"id": 670218, "created": "2025-09-12T22:14:45.986557", "project_id": 80, "task_id": 201839, "user_id": 450, "user_ip": null, "finish_time": "2025-09-12T22:15:12.434815", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"text": "\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u062d\u0642\u0644\u0627 \u0636\u062e\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064a ||| \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 Europa Oil & Gas \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064a\u0629 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u062d\u0642\u0644\u0627 \u0646\u0641\u0637\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0648\u0636 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0623\u063a\u0627\u062f\u064a\u0631\u060c \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0644\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u062a.\n\n\u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \"\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0628\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\" \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \"\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0643\u0646\u0632.. \u0648\u064a\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 200 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0644\u0627 \u063a\u0631\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633\u0627 \u0648\u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0633\u064a\u062f\u064a \u0625\u0641\u0646\u064a \u0648\u0637\u0627\u0646\u0637\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0631\u0641\u0627\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0645\u062a\u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 12 \u0623\u0644\u0641 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064a\".\n\n\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641: \"\u062a\u0642\u062f\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 110 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u064a\u0648\u0631\u0648\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2020\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0628\u0644\u063a 112 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\".\n\n\u0648\u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u060c \u062c\u062f\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0623\u0646\u0647 \"\u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\".\n\n\u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647\u060c \u0623\u0643\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a \u062e\u0648\u0633\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633\u060c \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064a \u0623\u0646\u062e\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0631\u064a\u0633\u060c \u0628\u0623\u0646 \"\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u064a\u0642\u0639 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u0643\u0633 \u0645\u0627 \u0631\u0648\u062c \u0644\u0647\".\n\n\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \"\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0628\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\" \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a + \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a", "answers": "[]", "translation": "Spanish media sources: Morocco discovers a huge oil field off the Canary Islands ||| The British company Europa Oil & Gas, which is responsible for exploration in the Atlantic waterfront in southern Morocco, discovered an oil field in the Agadir Basin, the value of which reserves are estimated at billions of dollars. The Spanish "Motorpassion" website, which published the news, indicated that "the discovery is a treasure... It is located less than 200 km northeast of La Graciosa and off the Moroccan coast of Sidi Ifni, Tan-Tan and Tarfaya and extends about 12,000 km in the Atlantic Ocean." He added, "The value of exploration is estimated at about 110 billion euros, which is almost equivalent to Morocco's GDP in 2020, when it amounted to 112 billion dollars." The oil discovery sparked widespread controversy in Spain, after news and television websites considered it hostile to Morocco, that it was "located in the maritime borders of the Canary Islands of Spain." For his part, Spanish Foreign Minister Jose Al-Paris and the head of the local government of the Canary Islands, Angel Victor Torres, confirmed that "the discovery is located within the territorial waters of Morocco, and not the opposite of what was promoted." Source: Spanish "Motorpassion" + agencies"}}]