[{"id": 808673, "created": "2026-01-17T14:07:07.444199", "project_id": 373, "task_id": 793918, "user_id": 488, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-17T14:09:05.539757", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The act of anointing the pillar with a cross symbol signifies consecration or dedication of the space to God, marking it as sacred and suitable for worship.", "ajp_answer": "\u062f\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635\u0647 \u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0628\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0629.", "arz_answer": "\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0645\u0633\u062d\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0643\u0631\u0633\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0631\u0628\u0646\u0627 \u0648\u064a\u062e\u0644\u0648\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u064a\u0646\u0641\u0639 \u0644\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629.", "msa_answer": "\u0625\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0647 \u060c \u0648\u0648\u0636\u0639\u0647 \u0643\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0629.", "en_question": "What is the significance of the bishop anointing the pillar with a cross symbol during a Christian ceremony?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u064a\u062f\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u064a\u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u061f", "en_rationale": "In Christian rituals, anointing objects or places with oil is a traditional act of sanctification, often performed by clergy to designate a space for holy purposes.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0628\u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u062f\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0633\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0644\u064a\u062e\u0635\u0635\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0642\u062f\u0633\u0629.", "arz_rationale": "\u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u062f\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u062f\u0647 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0633\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062e\u0635\u0635\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0629.", "msa_rationale": "\u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0647\u0648 \u0641\u0639\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0633\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The congregation in the church is gathered for a religious ceremony.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "en_rationale": "The image shows people seated in a church, which is a typical setting for religious ceremonies such as mass or special rituals.", "msa_question": "\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062d\u0641\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0631\u062c\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0627\u062f \u0644\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u064a\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The cross on the hill is a symbol of secularism.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0629 \u062f\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.", "en_rationale": "The cross is a prominent symbol of Christianity, representing Jesus Christ's crucifixion, and is not associated with secularism.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0644 \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0631\u0645\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0648\u0645\u0634 \u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "The crucifixion of Jesus Christ", "ajp_answer": "\u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "en_options": ["The crucifixion of Jesus Christ", "The resurrection of Jesus Christ", "The Last Supper"], "msa_answer": "\u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639", "ajp_options": ["\u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631"], "arz_options": ["\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631"], "en_question": "What does the large cross on the hill in the second image symbolize in Christianity?", "msa_options": ["\u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639", "\u0645\u0648\u062a \u0648 \u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d", "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 (\u062f\u0627 \u0641\u064a\u0646\u0634\u064a)"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0625\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "The cross is universally recognized in Christianity as the symbol of Jesus Christ's crucifixion and sacrifice for humanity.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0643\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u062a\u0636\u062d\u064a\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u062a\u0636\u062d\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0643\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0635\u0644\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Jordan", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874", "image_url": "https://publisher-ncreg.s3.us-east-2.amazonaws.com/pb-ncregister/swp/hv9hms/media/20250110160124_06dab983d1421af7067ac03d0818dba37f64b9c73d5936a5a6186b8aec55a985.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_mcq_488.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_mcq_488.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_open_q_488.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_open_q_488.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_tf1_488.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_tf1_488.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_tf2_488.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874_tf2_488.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":857,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Rituals & Ceremonies", "en_description": "A collage of three images depicting Christian religious ceremonies and settings. The first image shows a bishop anointing a pillar with a cross symbol, the second image shows a hill with a large cross at the top, and the third image depicts a congregation gathered inside a church during a ceremony.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Jordan/images/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/ed6c4e9c69f32a6a275a64a2af2d55d279c3e5e4269862564c863dd04ac9f874.png"}}]