[{"id": 810635, "created": "2026-01-19T23:50:29.912993", "project_id": 373, "task_id": 794613, "user_id": 491, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-19T23:52:03.164495", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The manuscript shows discoloration, damage along the edges, and signs of wear and tear, which are typical characteristics of aged documents.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u060c \u0636\u0631\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060c \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0648\u062a\u0644\u0641\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u064a \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0635\u0641\u0627\u062a \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0628\u060c \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0642\u0627\u062f\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645.", "msa_answer": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0641\u060c \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0649\u060c \u0648\u0647\u064a \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_question": "What indications suggest that this manuscript is very old and fragile?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0647\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0647\u0634\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u064a\u062e\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u062f\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0642\u0648\u064a \u0648\u0645\u062a\u0647\u0627\u0644\u0643\u0629\u061f", "en_rationale": "The visible wear, discoloration, and edge damage are clear indicators of the manuscript's age and fragility, consistent with its description.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u062c\u062f\u0627\u064b \u0648\u0647\u0634\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u060c \u0648\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0647\u0646\u064a \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0648\u0647\u0634\u0627\u0634\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0625\u0644\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u060c \u0648\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0642\u0648\u064a \u0648\u0628\u064a\u0648\u0636\u062d\u0648\u0627 \u0642\u062f \u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u062f\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0636\u0639\u064a\u0641\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0641\u0639\u0644\u0627\u064b \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0627\u062a\u0648\u0635\u0641 \u0639\u0646\u0647\u0627.", "msa_rationale": "\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0641 \u0647\u064a \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0648\u0647\u0634\u0627\u0634\u062a\u0647\u0627\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627."}], "true_false": [{"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The manuscript appears to be a modern reproduction of an old holy text.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062f\u064a\u0646\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645.", "en_rationale": "The manuscript shows genuine signs of aging, such as discoloration and wear, which are not typical of modern reproductions.", "msa_question": "\u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0635 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0645.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u062f\u0645 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629\u060c \u0632\u064a \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0622\u0643\u0644\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0634 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627\u064b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0632\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0634\u0648\u064a\u0629 \u062a\u0622\u0643\u0644\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0634 \u0628\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0649\u060c \u0648\u0647\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629."}, {"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "Holy texts written in Arabic script are often associated with Islamic traditions.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u062a\u062a\u0631\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "en_rationale": "Arabic script is historically and culturally significant in Islamic traditions, as it is used in the Quran and other religious texts.", "msa_question": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0625\u0644\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0646\u0635\u0648\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0647 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0643\u062a\u0628 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Arabic", "ajp_answer": "\u0639\u0631\u0628\u064a", "arz_answer": "\u0639\u0631\u0628\u064a", "en_options": ["Arabic", "Hebrew", "Latin"], "msa_answer": "\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629", "ajp_options": ["\u0639\u0631\u0628\u064a", "\u0639\u0628\u0631\u064a", "\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646"], "arz_options": ["\u0639\u0631\u0628\u064a", "\u0639\u0628\u0631\u064a", "\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a"], "en_question": "What language is the text in this manuscript written in?", "msa_options": ["\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629", "\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629", "\u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a"], "ajp_question": "\u0628\u0623\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u062f\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0623\u064a \u0644\u063a\u0629\u061f", "en_rationale": "The script style and characters are unmistakably Arabic, as evidenced by the image.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u062a\u0628 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0636\u062d\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Jordan", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288", "image_url": "https://i.ebayimg.com/images/g/ZKYAAOSwittjgd7U/s-l1200.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_mcq_491.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_mcq_491.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_open_q_491.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_open_q_491.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_tf1_491.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_tf1_491.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_tf2_491.webm", "filename": "ajp/jordan/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288_tf2_491.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":915,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Holy Texts & Scriptures", "en_description": "An aged manuscript or holy text written in Arabic script, with visible signs of wear and tear. The paper appears to be old and fragile, with discoloration and some damage along the edges.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Jordan/images/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/d81e8c90a0990c429391c9a0e95e1683b5b684c6e72c18f34b5026f40a91b288.jpg"}}]