[{"id": 811186, "created": "2026-01-20T17:03:05.605851", "project_id": 373, "task_id": 794744, "user_id": 488, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-20T17:06:03.002230", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The beverage is Ayran, a traditional Turkish yogurt-based drink.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u0639\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0634\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0631\u0643\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u062f\u0647 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0622\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u062a\u0631\u0643\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u062f\u064a.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0647\u064a Ayran \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u062a\u0631\u0643\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u062f\u064a.", "en_question": "What beverage is commonly served frothy in glasses and garnished with mint, as shown in the image?", "ajp_question": "\u0623\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0641\u0646\u062c\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0631\u063a\u0648\u0629 \u0648\u0645\u0632\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0639\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0648\u0628\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0631\u063a\u0648\u0629 \u0648\u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The frothy texture, garnishing with herbs, and presentation on an ornate tray are characteristic of Ayran, a widely recognized Turkish beverage.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0632\u0628\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628\u060c \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0647\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0648\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628\u060c \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a\u0642 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u062a\u0631\u0643\u064a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The beverage in the image is traditionally served with mint leaves as garnish.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0646\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0639 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0646\u0639\u0646\u0639 \u0643\u0632\u064a\u0646\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0639 \u0648\u0631\u0642 \u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0641\u0648\u0642\u0647.", "en_rationale": "Mint is a common garnish for Ayran and other yogurt-based drinks, enhancing its freshness and flavor.", "msa_question": "\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0643\u0632\u064a\u0646\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0639 \u0647\u0648 \u0632\u064a\u0646\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u064a\u0652\u0631\u0627\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u060c \u0648\u0628\u064a\u0639\u0632\u0632 \u0646\u0643\u0647\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0632\u0628\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u0628\u064a\u062e\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0648\u0642 \u0648\u0637\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0623\u062d\u0644\u0649.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0642\u0628\u0644\u0627\u062a \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0646\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0643\u0647\u062a\u0647\u0627."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The beverage shown in the image is a coffee-based drink.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0642\u0647\u0648\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "en_rationale": "The frothy white texture and yogurt-based nature of the drink indicate it is Ayran, not coffee-based.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0648\u064a \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647 \u0644\u0628\u0646 \u0628\u062a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0647\u0627\u062f \u0639\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u0634 \u0642\u0647\u0648\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0631\u063a\u0648\u0629 \u0648\u0637\u0639\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u062f\u064a \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0639\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0642\u0647\u0648\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 Ayran \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0642\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Ayran", "ajp_answer": "\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646", "arz_answer": "\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646", "en_options": ["Ayran", "Milkshake", "Lassi"], "msa_answer": "\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646", "ajp_options": ["\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646", "\u0645\u064a\u0644\u0643 \u0634\u064a\u0643", "\u0644\u0627\u0633\u064a"], "arz_options": ["\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646", "\u0645\u064a\u0644\u0643 \u0634\u064a\u0643", "\u0644\u0628\u0646 \u0631\u0627\u064a\u0628"], "en_question": "Which of the following beverages is most likely depicted in the image?", "msa_options": ["\u0639\u064a\u0631\u0627\u0646", "\u0645\u064a\u0644\u0643 \u0634\u064a\u0643", "\u0644\u0627\u0633\u064a"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0623\u0646\u0647\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The frothy texture, garnish with herbs, and the ornate metallic tray align with Ayran, which is distinct from milkshakes or lassi.", "msa_question": "\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0643 \u0634\u064a\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u0628\u064a\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648\u062f\u0647 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0643 \u0634\u064a\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u064a \u062e\u0627\u0644\u0635.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a\u0642 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639 Ayran \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u064a.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Jordan", "category": "Food & Cooking", "image_id": "1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821", "image_url": "https://www.thedeliciouscrescent.com/wp-content/uploads/2020/08/Ayran-6.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_mcq_488.webm", "filename": "ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_mcq_488.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_open_q_488.webm", "filename": "ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_open_q_488.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_tf1_488.webm", "filename": "ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_tf1_488.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_tf2_488.webm", "filename": "ajp/jordan/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821_tf2_488.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":857,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Beverages", "en_description": "The image shows three glasses filled with a frothy white beverage, garnished with herbs. The glasses are placed on an ornate metallic tray alongside fresh mint leaves.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Jordan/images/food_and_cooking/beverages/1b08aaa83ddce216ffe60cccb01dcce22e73d331b0db9552d0e27252798eb821.jpg"}}]