[{"id": 811935, "created": "2026-01-21T17:03:39.597709", "project_id": 373, "task_id": 794947, "user_id": 491, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T17:04:26.249320", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The person is wearing a white thobe and a black-and-white patterned keffiyeh secured with an agal.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u062b\u0648\u0628 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062f \u0645\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0648\u0645\u062b\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0642\u0627\u0644.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u062c\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0648\u062f \u0648\u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0639\u0642\u0627\u0644.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u062b\u0648\u0628\u064b\u0627 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0629 \u0628\u0639\u0642\u0627\u0644.", "en_question": "What traditional Middle Eastern attire is the person wearing in this image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0625\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows traditional Middle Eastern attire, including the thobe and keffiyeh, which are commonly worn in the region. The agal secures the keffiyeh in place.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u064a\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0644\u0628\u0633\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0632\u064a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063a\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0644\u0628\u0633\u0648\u0647\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u063a\u062a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0634\u064a\u0639 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u064a\u0624\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The keffiyeh in the image features a black-and-white patterned design.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0628\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0623\u0628\u064a\u0636.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0641\u064a \u0623\u0633\u0648\u062f.", "en_rationale": "The keffiyeh shown in the image has a distinct black-and-white pattern, which is a common design.", "msa_question": "\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634 \u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0645\u0645\u064a\u0632\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0648\u062f\u0647 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u062c\u062f\u064b\u0627.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0637 \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u060c \u0648\u0647\u0648 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The person in the image is wearing a colorful scarf instead of a keffiyeh.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0634\u0627\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629.", "en_rationale": "The image clearly shows a black-and-white patterned keffiyeh, not a colorful scarf.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0648\u0634\u0627\u062d\u0627\u064b \u0645\u0644\u0648\u0646\u0627\u064b \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0645\u0634 \u0634\u0627\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0646.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0641\u064a \u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0645\u0634 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0644\u0648\u0646.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0648\u0634\u0627\u062d\u0627\u064b \u0645\u0644\u0648\u0646\u0627\u064b."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To secure the keffiyeh in place", "ajp_answer": "\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627", "arz_answer": "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062b\u0628\u0651\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627", "en_options": ["To secure the keffiyeh in place", "To decorate the thobe", "To provide warmth during cold weather"], "msa_answer": "\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627", "ajp_options": ["\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627", "\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0628", "\u0644\u064a\u0639\u0637\u064a \u062f\u0641\u0649 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u062f"], "arz_options": ["\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062f\u0641\u064a\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u062f"], "en_question": "What is the purpose of the agal in Middle Eastern attire?", "msa_options": ["\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627", "\u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0628", "\u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0621 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0641\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "en_rationale": "The agal is traditionally used to hold the keffiyeh securely on the head, as shown in the image.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0644\u064a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0622\u0645\u0646\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0650\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0644\u0628\u0633 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Jordan", "category": "Objects, Materials & Clothing", "image_id": "105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c", "image_url": "https://i0.wp.com/al-aniq.com/wp-content/uploads/2024/12/0R5A6661.jpeg?fit=1069%2C917&ssl=1", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_mcq_491.webm", "filename": "ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_mcq_491.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_open_q_491.webm", "filename": "ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_open_q_491.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_tf1_491.webm", "filename": "ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_tf1_491.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_tf2_491.webm", "filename": "ajp/jordan/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c_tf2_491.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/144.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":915,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Clothing & Fashion", "en_description": "A rear view of a person wearing traditional Middle Eastern attire, including a white thobe and a black-and-white patterned keffiyeh secured with an agal. The background includes a wooden ladder and part of a chair.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Jordan/images/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/105318ed2594f6b089862b0712491b51512705d98e81cc229ac98d0067450b5c.jpg"}}]