[{"id": 807337, "created": "2026-01-15T09:33:03.609346", "project_id": 376, "task_id": 799385, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-15T09:34:39.760551", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The main ingredients in tabbouleh salad include bulgur wheat, chopped tomatoes, parsley, green onions, and fresh herbs.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644\u060c \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633\u060c \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0632\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644\u060c \u0648\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0645\u062a\u0642\u0637\u0639\u0629\u060c \u0648\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0628\u0635\u0644 \u0623\u062e\u0636\u0631\u060c \u0648\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0641\u0631\u064a\u0634.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u062d \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0632\u062c\u0629.", "en_question": "What are the main ingredients typically found in tabbouleh salad, as shown in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows a close-up of a tabbouleh salad with visible components such as bulgur wheat, tomatoes, parsley, and green onions, which are key ingredients of this dish.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0644\u0642\u0637\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644\u060c \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0648\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628\u060c \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631\u060c \u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0643\u0644\u0629 \u062f\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u062d \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u062f\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "Tabbouleh salad is typically served as a side dish in Middle Eastern cuisine.", "ajp_question": "\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0643\u0637\u0628\u0642 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a.", "arz_question": "\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0643\u0637\u0628\u0642 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a.", "en_rationale": "Tabbouleh is a popular side dish in Middle Eastern cuisine, often accompanying main courses or served as part of a mezze platter.", "msa_question": "\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0637\u0628\u0642 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0637\u0628\u0642 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0632\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0644\u0629 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0651\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0637\u0628\u0642 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0634\u0647\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "Tabbouleh salad is made primarily with rice as its base ingredient.", "ajp_question": "\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0632 \u0643\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a.", "arz_question": "\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0632.", "en_rationale": "Tabbouleh is traditionally made with bulgur wheat, not rice, as shown in the image and described in its recipe.", "msa_question": "\u064a\u064f\u0635\u0646\u0639 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0632 \u0643\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0646\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644\u060c \u0645\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0632\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0635\u0641\u062a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0635\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644 \u0645\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0632 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0632\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0641\u062a\u0647\u0627."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Bulgur wheat", "ajp_answer": "\u0628\u0631\u063a\u0644", "arz_answer": "\u0628\u0631\u063a\u0644", "en_options": ["Rice", "Bulgur wheat", "Quinoa"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644", "ajp_options": ["\u0631\u0632", "\u0628\u0631\u063a\u0644", "\u0643\u064a\u0646\u0648\u0627"], "arz_options": ["\u0631\u0632", "\u0628\u0631\u063a\u0644", "\u0643\u064a\u0646\u0648\u0627"], "en_question": "Which grain is traditionally used in tabbouleh salad?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0631\u0632", "\u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644", "\u0627\u0644\u0643\u064a\u0646\u0648\u0627"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0646\u0648\u0639 \u062d\u0628\u0648\u0628 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629\u061f", "arz_question": "\u0623\u0646\u0647\u064a \u0646\u0648\u0639 \u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b\u061f", "en_rationale": "Tabbouleh is traditionally made with bulgur wheat, as shown in the image, which is a defining feature of the dish.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0646\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642 \u062f\u0647.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u063a\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u064a\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Lebanon", "category": "Food & Cooking", "image_id": "5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e", "image_url": "https://healthyschoolrecipes.com/wp-content/uploads/2022/04/Untitled-design-59.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":360,\"screenHeight\":780,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Cooking & Eating Customs", "en_description": "Close-up photograph of a bowl of tabbouleh salad, featuring bulgur wheat, chopped tomatoes, parsley, green onions, and other fresh herbs.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/5aba8477a0c6d2207a5bedad0b81242600ec135838c93d77f73692c4d18dee1e.png"}}]