[{"id": 807726, "created": "2026-01-16T08:46:09.918815", "project_id": 376, "task_id": 799424, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-16T08:47:49.628490", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The controller includes PlayStation-specific buttons such as the triangle, square, circle, and X, along with the PlayStation logo on the directional pad.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0632\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062b\u060c \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u0639\u060c \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u062f\u0631\u064e\u0627\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0632\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u060c \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0648\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0631\u064a\u0643\u0634\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0627\u062f.", "msa_answer": "\u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0632\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640 PlayStation \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648 X \u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0634\u0639\u0627\u0631 PlayStation \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u064a\u0629.", "en_question": "What features distinguish this gaming controller as compatible with PlayStation consoles?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0648\u0628\u062a\u062e\u0644\u064a\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0639 \u062f\u0647 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646\u061f", "en_rationale": "The presence of PlayStation-specific symbols and branding clearly indicates compatibility with PlayStation consoles.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u064a\u0632 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u062a\u062d\u0643\u0645 PlayStation\u061f", "ajp_rationale": "\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646.", "arz_rationale": "\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646.", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640 PlayStation \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 PlayStation."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "This gaming controller includes analog sticks for precision control.", "ajp_question": "\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0635\u064a\u0651\u0627\u062a \u0623\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c \u0644\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642.", "arz_question": "\u0627\u0644\u064a\u062f \u062f\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0635\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u062f\u0642\u0629.", "en_rationale": "The image clearly shows two analog sticks, which are standard features for precision control in gaming.", "msa_question": "\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0639\u0635\u064a \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0639\u0635\u0627\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c\u060c \u0648\u0647\u0646\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0635\u0627\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The controller is designed exclusively for Xbox gaming consoles.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0645\u0635\u0645\u0651\u0645 \u062d\u0635\u0631\u064a\u0627\u064b \u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0633.", "en_rationale": "The controller features PlayStation-specific buttons and branding, indicating it is not designed exclusively for Xbox consoles.", "msa_question": "\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u062e\u0635\u064a\u0635\u064b\u0627 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u062a\u062d\u0643\u0645 Xbox.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0632\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0634 \u0645\u0635\u0645\u0651\u0645 \u062d\u0635\u0631\u064a\u0627\u064b \u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062f\u0631\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0632\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u064a\u0634\u0646 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0639\u062a\u0647\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0634 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0644\u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633.", "msa_rationale": "\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0623\u0632\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640 PlayStation \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062d\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u062a\u062d\u0643\u0645 Xbox."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Razer", "ajp_answer": "\u0631\u064a\u0632\u0631", "arz_answer": "\u0631\u064a\u0632\u0631", "en_options": ["Sony", "Razer", "Microsoft"], "msa_answer": "\u0631\u064a\u0632\u0631", "ajp_options": ["\u0633\u0648\u0646\u064a", "\u0631\u064a\u0632\u0631", "\u0645\u0627\u064a\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062a"], "arz_options": ["\u0633\u0648\u0646\u064a", "\u0631\u064a\u0632\u0631", "\u0645\u0627\u064a\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062a"], "en_question": "Which brand's logo is featured on the touchpad of this gaming controller?", "msa_options": ["\u0633\u0648\u0646\u064a", "\u0631\u064a\u0632\u0631", "\u0645\u0627\u064a\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062a"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062a\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0628\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u061f", "arz_question": "\u0644\u0648\u062c\u0648 \u0623\u0646\u0647\u064a \u0628\u0631\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062a\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0628\u062a\u0627\u0639 \u062f\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0645 \u062f\u0647\u061f", "en_rationale": "The Razer logo is prominently displayed on the touchpad, making it the correct answer.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0634\u0639\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633 \u0628\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647\u061f", "ajp_rationale": "\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0631\u0627\u064a\u0632\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062a\u0634\u0628\u0627\u062f\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "arz_rationale": "\u0644\u0648\u062c\u0648 \u0631\u0627\u0632\u0631 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0642\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062a\u0634 \u0628\u0627\u062f\u060c \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0643\u062f\u0647 \u0647\u0648 \u062f\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0634\u0639\u0627\u0631 Razer \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Lebanon", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1", "image_url": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0858/6821/6639/files/Razer-Raiju-Tournament-Edition_5d5fc3a7-19e5-403d-85c5-b08985a782a2.jpg?v=1734521150", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/121.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "eSports & Gaming", "en_description": "The image shows a black gaming controller with buttons typically found on PlayStation controllers, including directional arrows, analog sticks, and symbol buttons (triangle, square, circle, X). It features the Razer logo on the touchpad.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/sports_and_recreation/esports_and_gaming/f8765e2382764eb4d7befa4df94204d3bf3f095316dc84e0bbee28e7cfca42d1.jpg"}}]