[{"id": 809506, "created": "2026-01-18T22:39:02.948717", "project_id": 376, "task_id": 799707, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T22:40:57.367003", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The photograph depicts a live musical performance on stage with a singer and accompanying musicians.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0648\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u064a\u0646.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627\u064a\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0648\u0645\u0639\u0627\u0647 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0632\u0641.", "msa_answer": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064b\u0627 \u062d\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0634\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0645\u0639 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0648\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u064a\u0646.", "en_question": "What type of event is depicted in this vintage photograph?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The image shows a stage setup with a central singer, musicians playing instruments, and a curtain backdrop, which are typical elements of a live musical performance.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0631\u062d \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0645\u0639 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0632\u0641\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0633\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0647\u0645\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0623\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0631\u062d \u0645\u062a\u062c\u0647\u0632\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0627\u0632\u0641\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0627 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0647\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0627\u062f \u0644\u0623\u064a \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627\u064a\u0641.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0632\u0641\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0648\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The photograph shows a group of musicians accompanying a singer on stage.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0631\u0627\u0641\u0642\u0648\u0627 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0637\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d.", "en_rationale": "The image clearly depicts musicians playing instruments alongside a singer on a stage setup.", "msa_question": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0631\u0627\u0641\u0642\u0648\u0646 \u0645\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0634\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0632\u0641\u0648\u0627 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u063a\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0631\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0632\u0641\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0639\u0632\u0641\u0648\u0627 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u0637\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u062c\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The photograph is in color and shows a modern-day concert.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_rationale": "The image is black-and-white and has a vintage appearance, indicating it is not a modern-day concert.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0628\u062a\u0639\u0637\u064a \u0637\u0627\u0628\u0639 \u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634 \u0645\u0646 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u062f\u064a.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0639\u062a\u064a\u0642 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Singer", "ajp_answer": "\u0645\u063a\u0646\u064a", "arz_answer": "\u0645\u063a\u0646\u064a", "en_options": ["Singer", "Conductor", "Dancer"], "msa_answer": "\u0645\u063a\u0646\u064a", "ajp_options": ["\u0645\u063a\u0646\u064a", "\u0642\u0627\u0626\u062f \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627", "\u0631\u0627\u0642\u0635"], "arz_options": ["\u0645\u064f\u0637\u0631\u0628", "\u0627\u0644\u0645\u062d\u0635\u0644", "\u0631\u0642\u0627\u0635\u0629"], "en_question": "What is the primary role of the central figure in this image?", "msa_options": ["\u0645\u063a\u0646\u064a", "\u0645\u0648\u0635\u0644", "\u0631\u0627\u0642\u0635\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The central figure is positioned at the microphone and appears to be performing, which indicates they are a singer.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0628\u064e\u064a\u0650\u0651\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0646\u0647 \u0639\u0645 \u0628\u064a\u063a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u063a\u0646\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647 \u0628\u064a\u063a\u0646\u064a\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0647\u0648 \u0645\u0637\u0631\u0628.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0639\u0631\u0636\u064b\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u063a\u0646\u064a\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Lebanon", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc", "image_url": "https://i.ebayimg.com/images/g/dpAAAOSwKxVmWaOj/s-l1200.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/121.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Film & Animation", "en_description": "A vintage black-and-white photograph showing a live musical performance on stage. The central figure is a singer dressed in an ornate gown, accompanied by musicians playing various instruments, including a drum and string instruments. A curtain backdrop and stage lighting are visible.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/5906ede4440195cb4c842b6e9ace831076e5ccabd1c0cc2c65ccad34673af2cc.png"}}]