[{"id": 810495, "created": "2026-01-19T20:07:44.607287", "project_id": 376, "task_id": 799970, "user_id": 507, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-19T20:19:06.521881", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The clothing shown is a white jubba, a traditional garment with gold embroidery running vertically on the front. It has a label reading 'MY LITTLE JUBBA' on the neckline.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u062c\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u0642\u0637\u0639\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u062f\u0647\u0628\u064a \u0637\u0648\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0645. \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \"MY LITTLE JUBBA\".", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u062f\u064a \u062c\u064f\u0628\u0651\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0627\u060c \u0648\u062f\u064a \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u062f\u0647\u0628\u064a \u0637\u0648\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0645. \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0643\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \"MY LITTLE JUBBA\" \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u0629.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0648\u0628\u0627 \u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062b\u0648\u0628 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0639 \u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0630\u0647\u0628\u064a \u064a\u0645\u062a\u062f \u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629. \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \"MY LITTLE JUBBA\" \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642.", "en_question": "What type of clothing is shown in the image, and what are its notable design features?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0645\u064a\u0632 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u061f", "en_rationale": "The image clearly depicts a folded white jubba with distinctive gold embroidery and a visible label, making it possible to identify the type and design features of the garment.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u061f", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062c\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0627 \u0645\u062a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u062f\u0647\u0628\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632\u060c \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u062a\u064a\u0643\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0641\u062f\u0647 \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u064a\u0642\u062f\u0631 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627.", "msa_rationale": "The image clearly depicts a folded white jubba with distinctive gold embroidery and a visible label, making it possible to identify the type and design features of the garment."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The garment shown in the image is commonly worn in formal or cultural settings.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0644\u0628\u0633 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0628\u064a\u062a\u0644\u0628\u0633 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "en_rationale": "Jubbas are traditional garments often worn for formal or cultural occasions, particularly in regions where they hold cultural significance.", "msa_question": "\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u064f\u0628\u0651\u0629 \u0647\u064a \u0644\u0628\u0627\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u0646\u0644\u0628\u0633 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u064f\u0628\u0651\u0629 \u062f\u064a \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u062a\u0644\u0628\u0633 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u0648\u0628 \u0647\u064a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062a\u064f\u0644\u0628\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The embroidery on the garment is silver in color.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0641\u0636\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0645 \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0641\u0636\u064a.", "en_rationale": "The embroidery on the garment is gold, as clearly visible in the image.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "It is a brand name.", "ajp_answer": "\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629.", "arz_answer": "\u062f\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629.", "en_options": ["It is a brand name.", "It refers to the garment's size.", "It is a decorative tag."], "msa_answer": "\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a.", "ajp_options": ["\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629.", "\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0644\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633.", "\u0647\u064a \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0632\u064a\u0646\u0629."], "arz_options": ["\u062f\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629.", "\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0645.", "\u062f\u064a \u062a\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629."], "en_question": "What does the label 'MY LITTLE JUBBA' suggest about the garment?", "msa_options": ["\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a.", "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633.", "\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629."], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0627\u0633\u0645 \"MY LITTLE JUBBA\" \u0639\u0646 \u0647\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \"\u0645\u0627\u064a \u0644\u064a\u062a\u0644 \u062c\u064f\u0628\u0651\u0629\" \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u062c\u064f\u0628\u0651\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.", "en_rationale": "The label 'MY LITTLE JUBBA' is prominently placed on the neckline, indicating it is likely the brand name of the garment.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0642\u062a\u0631\u062d \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \"MY LITTLE JUBBA\" \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \"MY LITTLE JUBBA\" \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0642\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0651\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \"MY LITTLE JUBBA\" \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0642\u0648\u064a \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \"MY LITTLE JUBBA\" \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Lebanon", "category": "Objects, Materials & Clothing", "image_id": "2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3", "image_url": "http://mylittlejubba.com/cdn/shop/files/mens_calligraphic_white_thobe_thawbs_for_men_jubba_dishdasha_jalabiya-600499.png?v=1727045547", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_mcq_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_mcq_507.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_open_q_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_open_q_507.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_tf1_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_tf1_507.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_tf2_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3_tf2_507.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":385,\"screenHeight\":854,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Clothing & Fashion", "en_description": "A folded white garment with gold embroidery running vertically on the front. The label reads 'MY LITTLE JUBBA' and is located on the neckline.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/2114a4060c4a0dd308d0ab56a17deeaf076ddfc01e4c7a01443e635a83e847d3.png"}}]