[{"id": 811769, "created": "2026-01-21T13:20:18.056732", "project_id": 376, "task_id": 800301, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T13:22:24.113664", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The man is a tailor or craftsman, and he is using a sewing machine.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u062d\u0631\u0641\u064a\u060c \u0648\u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u062f\u0647 \u062a\u0631\u0632\u064a \u0623\u0648 \u0635\u0646\u0627\u064a\u0639\u064a\u060c \u0648\u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u062e\u064a\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u062d\u0631\u0641\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0622\u0644\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629.", "en_question": "What is the profession of the man in the image, and what tool is he using?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0623\u064a \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0634\u063a\u0644\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "The image shows the man operating a sewing machine, which is commonly associated with tailoring or crafting professions.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u063a\u0651\u0644 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629\u060c \u064a\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0650\u0631\u064e\u0641.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0634\u063a\u0651\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u0645\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The man is using a sewing machine to perform his work.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0644\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0634\u063a\u0644\u0647.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644.", "en_rationale": "The image clearly shows the man operating a sewing machine, which indicates he is using it for his work.", "msa_question": "\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u0647.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0634\u063a\u0644\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0634\u063a\u0644\u0647.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The setting in the image suggests a high-tech, modern workspace.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u064b.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0648\u064a.", "en_rationale": "The setting appears rustic with older equipment and decor, not indicative of a high-tech, modern workspace.", "msa_question": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0648\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0637\u064a \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0628\u0644\u062f\u064a \u0643\u062f\u0647 \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0645\u0634 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0634\u063a\u0644 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u064a\u0641\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631\u060c \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629\u060c \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A rustic workshop", "ajp_answer": "\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0628\u0644\u062f\u064a", "en_options": ["A modern office", "A rustic workshop", "A classroom"], "msa_answer": "\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a", "ajp_options": ["\u0645\u0643\u062a\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b", "\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0629", "\u0635\u0641\u0651 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a"], "arz_options": ["\u0645\u0643\u062a\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b", "\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629", "\u0641\u0635\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a"], "en_question": "What type of setting is depicted in the image?", "msa_options": ["\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0639\u0635\u0631\u064a", "\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a", "\u0641\u0635\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows a rustic environment with an older sewing machine, framed artwork, and a hanging light bulb, characteristic of a workshop.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062c\u0648 \u0631\u064a\u0641\u064a \u0645\u0639 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0645\u0624\u0637\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645\u0628\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0642\u0629\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0647\u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0639\u0637\u064a \u0637\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0633\u064a\u0637 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0634\u063a\u0644 \u0641\u0646\u064a \u0645\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645\u0628\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0642\u0641\u060c \u0632\u064a \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0643\u062f\u0647.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0622\u0644\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0637\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0645\u0639\u0644\u0642\u060c \u0648\u0647\u064a \u0633\u0645\u0627\u062a \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Lebanon", "category": "People, Society & Education", "image_id": "45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f", "image_url": "https://www.al-monitor.com/sites/default/files/styles/article_hero_medium/public/2023-07/69f2091916b9b787243d4b90fec5e466523da8e7.jpg?h=199d8c1f&itok=341YOjbm", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/121.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Occupations & Careers", "en_description": "An older man is operating a sewing machine in a rustic setting, wearing a striped polo shirt. The background includes framed artwork and a hanging light bulb.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/people_society_and_education/occupations_and_careers/45d683166362053cd2e28ef5ee2d03aefa466e44422564214061d4a3c0292b5f.jpg"}}]