[{"id": 812885, "created": "2026-01-22T22:35:23.924021", "project_id": 376, "task_id": 800574, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-22T22:37:14.237196", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The image shows traditional musical instruments, including a darbuka drum, a wooden oud, a classical guitar, a violin, a tambourine, and wooden flutes. These instruments are significant in various cultural and traditional music forms, especially in Middle Eastern and Mediterranean regions.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0643\u0629\u060c \u0639\u0648\u062f \u062e\u0634\u0628\u064a\u060c \u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f\u0641\u060c \u0648\u0646\u0627\u064a\u0627\u062a \u062e\u0634\u0628. \u0647\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u060c \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062f\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628. \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u062f\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637.", "msa_answer": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0637\u0628\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629 \u0648\u0639\u0648\u062f \u062e\u0634\u0628\u064a \u0648\u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062f\u0641 \u0635\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0644\u0648\u062a \u062e\u0634\u0628\u064a. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637.", "en_question": "What types of musical instruments are displayed in the image, and what cultural significance might they hold?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u061f", "en_rationale": "The instruments presented are commonly used in traditional music, particularly in Middle Eastern and Mediterranean cultures, reflecting their cultural heritage and artistic traditions.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0646\u0639\u0631\u0636\u062a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u062f\u064a \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The wooden oud in the image is a string instrument used in traditional Middle Eastern music.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "en_rationale": "The oud is a prominent string instrument in Middle Eastern music, known for its distinct sound and cultural significance.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The tambourine displayed in the image is primarily used in classical Western orchestras.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062f\u064e\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u062f\u064f\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a.", "en_rationale": "While tambourines can be found in Western music, they are more commonly associated with folk and traditional music across various cultures.", "msa_question": "\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0645\u0639 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0648\u0641 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0645\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0643\u062a\u064a\u0631.", "msa_rationale": "\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Darbuka drum", "ajp_answer": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0628\u0643\u0629", "arz_answer": "\u0637\u0628\u0644\u0629", "en_options": ["Violin", "Darbuka drum", "Classical guitar"], "msa_answer": "\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629", "ajp_options": ["\u0643\u0645\u0627\u0646", "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0628\u0643\u0629", "\u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a"], "arz_options": ["\u0643\u0645\u0627\u0646\u062c\u0629", "\u0637\u0628\u0644\u0629", "\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643"], "en_question": "Which of the following instruments in the image is commonly associated with Middle Eastern music?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0646", "\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629", "\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0623\u0646\u0647\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0631\u0628\u0637 \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "The darbuka drum is a traditional Middle Eastern percussion instrument, often used in folk and classical music from the region.", "msa_question": "\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "ajp_rationale": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0643\u0629 \u0647\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.", "arz_rationale": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629 \u062f\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629 \u0647\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Lebanon", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e", "image_url": "https://www.arabamerica.com/wp-content/uploads/2023/06/Screen-Shot-2023-06-12-at-3.47.09-PM.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":360,\"screenHeight\":780,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Traditional Arts & Crafts", "en_description": "The image shows a collection of traditional musical instruments, including a darbuka drum with intricate patterns, a wooden oud, a classical guitar, a violin, a tambourine, and wooden flutes. The instruments are arranged on a surface against a neutral background.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e.png"}}, {"id": 812892, "created": "2026-01-22T22:35:48.479365", "project_id": 376, "task_id": 800574, "user_id": 507, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-22T22:42:12.826805", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The image shows traditional musical instruments, including a darbuka drum, a wooden oud, a classical guitar, a violin, a tambourine, and wooden flutes. These instruments are significant in various cultural and traditional music forms, especially in Middle Eastern and Mediterranean regions.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0643\u0629\u060c \u0639\u0648\u062f \u062e\u0634\u0628\u064a\u060c \u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f\u0641\u060c \u0648\u0646\u0627\u064a\u0627\u062a \u062e\u0634\u0628. \u0647\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u060c \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062f\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628. \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u062f\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637.", "msa_answer": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0637\u0628\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629 \u0648\u0639\u0648\u062f \u062e\u0634\u0628\u064a \u0648\u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062f\u0641 \u0635\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0644\u0648\u062a \u062e\u0634\u0628\u064a. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637.", "en_question": "What types of musical instruments are displayed in the image, and what cultural significance might they hold?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u061f", "en_rationale": "The instruments presented are commonly used in traditional music, particularly in Middle Eastern and Mediterranean cultures, reflecting their cultural heritage and artistic traditions.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0646\u0639\u0631\u0636\u062a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u062f\u064a \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062d\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The wooden oud in the image is a string instrument used in traditional Middle Eastern music.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "en_rationale": "The oud is a prominent string instrument in Middle Eastern music, known for its distinct sound and cultural significance.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The tambourine displayed in the image is primarily used in classical Western orchestras.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062f\u064e\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u062f\u064f\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a.", "en_rationale": "While tambourines can be found in Western music, they are more commonly associated with folk and traditional music across various cultures.", "msa_question": "\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0645\u0639 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0648\u0641 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0645\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0643\u062a\u064a\u0631.", "msa_rationale": "\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Darbuka drum", "ajp_answer": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0628\u0643\u0629", "arz_answer": "\u0637\u0628\u0644\u0629", "en_options": ["Violin", "Darbuka drum", "Classical guitar"], "msa_answer": "\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629", "ajp_options": ["\u0643\u0645\u0627\u0646", "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0628\u0643\u0629", "\u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a"], "arz_options": ["\u0643\u0645\u0627\u0646\u062c\u0629", "\u0637\u0628\u0644\u0629", "\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643"], "en_question": "Which of the following instruments in the image is commonly associated with Middle Eastern music?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0646", "\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629", "\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0623\u0646\u0647\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0631\u0628\u0637 \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "The darbuka drum is a traditional Middle Eastern percussion instrument, often used in folk and classical music from the region.", "msa_question": "\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "ajp_rationale": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0643\u0629 \u0647\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.", "arz_rationale": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629 \u062f\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u0637\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628\u0648\u0643\u0629 \u0647\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Lebanon", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e", "image_url": "https://www.arabamerica.com/wp-content/uploads/2023/06/Screen-Shot-2023-06-12-at-3.47.09-PM.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_mcq_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_mcq_507.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_open_q_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_open_q_507.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf1_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf1_507.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf2_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e_tf2_507.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":385,\"screenHeight\":854,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Traditional Arts & Crafts", "en_description": "The image shows a collection of traditional musical instruments, including a darbuka drum with intricate patterns, a wooden oud, a classical guitar, a violin, a tambourine, and wooden flutes. The instruments are arranged on a surface against a neutral background.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/41c775ea665c8e832827f98d3afb14c02dde64f93b1c785fcbf0887893ac2e2e.png"}}]