[{"id": 813293, "created": "2026-01-24T15:58:52.688758", "project_id": 376, "task_id": 800852, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-24T16:00:24.397619", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The flatbread is likely 'manakish,' a traditional Middle Eastern dish often topped with za'atar seasoning.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0647\u0648 \"\u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634\"\u060c \u0623\u0643\u0644\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u062d\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0632\u0639\u062a\u0631.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u062f\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634\u060c \u0623\u0643\u0644\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0632\u0639\u062a\u0631.", "msa_answer": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \"\u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634\" \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0628\u0642 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0648\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631.", "en_question": "What type of flatbread is commonly topped with a spice blend like the one shown in the image, and is popular in Middle Eastern cuisine?", "ajp_question": "\u0623\u064a \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0646\u062d\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u061f", "en_rationale": "The flatbread in the image is topped with a dark spice blend, resembling za'atar, which is commonly used in Middle Eastern cuisine on manakish.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0644\u0648\u0647 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0632\u064a\u062c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u063a\u0627\u0645\u0642\u0629\u060c \u0628\u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u063a\u0627\u0645\u0642\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u063a\u0637\u0649 \u0628\u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0643\u0646\u0629\u060c \u064a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The flatbread in the image is cut into triangular pieces for serving.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0637\u0651\u0639 \u0644\u0642\u0637\u0639 \u0645\u062b\u0644\u062b\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0642\u0637\u0639 \u062a\u0644\u0627\u062a\u0627\u062a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645.", "en_rationale": "The image clearly shows the flatbread cut into four triangular pieces, indicating it is prepared for serving.", "msa_question": "\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u062b\u0644\u062b\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639 \u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u062b\u0644\u062b\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u062c\u0627\u0647\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0645\u062a\u0642\u0637\u0639 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062a\u0650\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646\u0647 \u062c\u0627\u0647\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u062b\u0644\u062b\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The rolling pin in the image is made of metal.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u0648\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0634\u0651\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u062f\u0646.", "en_rationale": "The rolling pin in the image is made of wood, as indicated by its texture and color.", "msa_question": "\u0634\u0648\u0628\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0648\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0645\u0633\u0647 \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0634\u0651\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0645\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627.", "msa_rationale": "\u0634\u0648\u0628\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0646\u0633\u064a\u062c\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Za'atar", "ajp_answer": "\u0632\u0639\u062a\u0631", "arz_answer": "\u0632\u0639\u062a\u0631", "en_options": ["Za'atar", "Cumin", "Paprika"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u0633\u064a", "ajp_options": ["\u0632\u0639\u062a\u0631", "\u0643\u0645\u0648\u0646", "\u0628\u0627\u0628\u0631\u064a\u0643\u0627"], "arz_options": ["\u0632\u0639\u062a\u0631", "\u0643\u0645\u0648\u0646", "\u0628\u0627\u0628\u0631\u064a\u0643\u0627"], "en_question": "What is the dark seasoning commonly used on Middle Eastern flatbreads like the one in the image?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u0633\u064a", "\u0643\u0645\u0648\u0646", "\u0628\u0627\u0628\u0631\u064a\u0643\u0627"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0646\u062d\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0628\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d\u0629 \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0645\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0646\u0644\u0627\u0642\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "Za'atar is a spice blend typically used on flatbreads in Middle Eastern cuisine, matching the appearance of the topping in the image.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631 \u0647\u0648 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u064a\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u060c \u0648\u0628\u064a\u0634\u0628\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631 \u0647\u0648 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u064a\u062a\u062d\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u0632\u064a\u062c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a \u060c \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Lebanon", "category": "Food & Cooking", "image_id": "38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd", "image_url": "https://www.shutterstock.com/shutterstock/photos/2418920757/display_1500/stock-photo-plain-thyme-pizza-zaatar-pie-isolated-on-table-top-view-of-arabic-food-2418920757.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":360,\"screenHeight\":780,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Traditional & Regional Cuisines", "en_description": "The image shows a flatbread topped with a dark seasoning or spice blend, cut into four triangular pieces. It is placed on a marble countertop with a wooden rolling pin dusted with flour and a striped cloth nearby.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/38a7d4330f0da2e6ac705f0093d69c17a986ab32acf4a355092d406167699abd.jpg"}}]