[{"id": 813341, "created": "2026-01-24T22:03:16.271629", "project_id": 376, "task_id": 800893, "user_id": 494, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-24T22:05:47.563278", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The individuals are dining at a table placed in shallow water, surrounded by a scenic backdrop of mountains and trees.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0634\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0645\u064a \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0634\u062c\u0631.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0643\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0647 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0634\u062c\u0631.", "msa_answer": "\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062c\u0627\u0631.", "en_question": "What is unique about the setting in which these individuals are dining?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0634\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062f\u064a \u0628\u062a\u062a\u0639\u0634\u0649 \u0641\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The image shows an unusual dining setup where the table and chairs are placed in water, making it visually distinctive and tied to recreational activities.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0641\u0631\u064a\u062f \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0633\u0641\u0631\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u0639\u0637\u064a \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0633\u0641\u0631\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0634\u0648\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u062f\u064a \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0633\u062d \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u064b\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u064a \u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The individuals are seated at a table in shallow water.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0647 \u0636\u062d\u0644\u0629.", "en_rationale": "The image depicts a table with chairs placed in shallow water, where the individuals are seated.", "msa_question": "\u064a\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0645\u064a \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0648\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The image shows people swimming in a lake with mountains in the background.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0646\u0627\u0633 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0628\u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0641\u064a \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0641\u064a \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0627\u0647\u0645.", "en_rationale": "The individuals are seated at a table in shallow water, not swimming, as evident from the chairs and dining setup.", "msa_question": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0645\u0634 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0645\u0634 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644.", "msa_rationale": "\u064a\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Dining in a unique water setting", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632", "en_options": ["Dining in a unique water setting", "Fishing in shallow water", "Swimming near a mountain range"], "msa_answer": "\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632", "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0645\u064e\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629", "\u0639\u0645 \u0628\u0633\u0628\u062d \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062c\u0628\u0627\u0644"], "arz_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632", "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629", "\u0628\u0639\u0648\u0645 \u062c\u0646\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062c\u0628\u0627\u0644"], "en_question": "What recreational activity is depicted in this image?", "msa_options": ["\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629", "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629", "\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062c\u0628\u0644\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows individuals seated at a table in shallow water under an umbrella, indicating a dining experience rather than fishing or swimming.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0645\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0643\u0644 \u0645\u0634 \u0635\u064a\u062f \u0633\u0645\u0643 \u0623\u0648 \u0633\u0628\u0627\u062d\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629 \u0648\u062a\u062d\u062a \u0634\u0645\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0643\u0644 \u0645\u0634 \u0635\u064a\u062f \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0648\u0645.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0627\u064b \u064a\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0636\u062d\u0644\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0638\u0644\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Lebanon", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48", "image_url": "https://media.cntravellerme.com/photos/6573261fe3ac838218269b8a/master/w_1600%2Cc_limit/Lolebezi.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_mcq_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_mcq_494.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_open_q_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_open_q_494.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf1_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf1_494.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf2_494.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf2_494.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":360,\"screenHeight\":780,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "Three individuals seated at a table in shallow water, under a large umbrella, with a picturesque background of mountains and trees. One person appears to be serving food or drinks.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48.jpg"}}, {"id": 813345, "created": "2026-01-24T22:04:50.432351", "project_id": 376, "task_id": 800893, "user_id": 507, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-24T22:08:29.948425", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The individuals are dining at a table placed in shallow water, surrounded by a scenic backdrop of mountains and trees.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0634\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0645\u064a \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0634\u062c\u0631.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0643\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0647 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0634\u062c\u0631.", "msa_answer": "\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062c\u0627\u0631.", "en_question": "What is unique about the setting in which these individuals are dining?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0634\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062f\u064a \u0628\u062a\u062a\u0639\u0634\u0649 \u0641\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The image shows an unusual dining setup where the table and chairs are placed in water, making it visually distinctive and tied to recreational activities.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0641\u0631\u064a\u062f \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0633\u0641\u0631\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u0639\u0637\u064a \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0633\u0641\u0631\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0634\u0648\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u062f\u064a \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0633\u062d \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u064b\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u064a \u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The individuals are seated at a table in shallow water.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0647 \u0636\u062d\u0644\u0629.", "en_rationale": "The image depicts a table with chairs placed in shallow water, where the individuals are seated.", "msa_question": "\u064a\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0645\u064a \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0648\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The image shows people swimming in a lake with mountains in the background.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0646\u0627\u0633 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0628\u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0641\u064a \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0641\u064a \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0627\u0647\u0645.", "en_rationale": "The individuals are seated at a table in shallow water, not swimming, as evident from the chairs and dining setup.", "msa_question": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0645\u0634 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0645\u0634 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644.", "msa_rationale": "\u064a\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Dining in a unique water setting", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632", "en_options": ["Dining in a unique water setting", "Fishing in shallow water", "Swimming near a mountain range"], "msa_answer": "\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632", "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0645\u064e\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629", "\u0639\u0645 \u0628\u0633\u0628\u062d \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062c\u0628\u0627\u0644"], "arz_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632", "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629", "\u0628\u0639\u0648\u0645 \u062c\u0646\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062c\u0628\u0627\u0644"], "en_question": "What recreational activity is depicted in this image?", "msa_options": ["\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629", "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0644\u0629", "\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062c\u0628\u0644\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows individuals seated at a table in shallow water under an umbrella, indicating a dining experience rather than fishing or swimming.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0645\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0643\u0644 \u0645\u0634 \u0635\u064a\u062f \u0633\u0645\u0643 \u0623\u0648 \u0633\u0628\u0627\u062d\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0636\u062d\u0644\u0629 \u0648\u062a\u062d\u062a \u0634\u0645\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0643\u0644 \u0645\u0634 \u0635\u064a\u062f \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0648\u0645.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0627\u064b \u064a\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0636\u062d\u0644\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0638\u0644\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Lebanon", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48", "image_url": "https://media.cntravellerme.com/photos/6573261fe3ac838218269b8a/master/w_1600%2Cc_limit/Lolebezi.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_mcq_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_mcq_507.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_open_q_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_open_q_507.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf1_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf1_507.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf2_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48_tf2_507.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":385,\"screenHeight\":854,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "Three individuals seated at a table in shallow water, under a large umbrella, with a picturesque background of mountains and trees. One person appears to be serving food or drinks.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/sports_and_recreation/traditional_sports/285281885e049ef68ba6015bdee7bd84bd1aa268de63a911d29bae670dd53e48.jpg"}}]