[{"id": 813460, "created": "2026-01-25T14:34:53.076665", "project_id": 376, "task_id": 801007, "user_id": 507, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-25T14:40:00.262715", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "Arabic inscriptions often contain verses from the Quran or other religious texts and are used in Islamic art and architecture to convey spiritual teachings and inspire devotion.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0635\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649.", "msa_answer": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0646\u064a.", "en_question": "What is the significance of Arabic inscriptions in religious and spiritual practices?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows an Arabic inscription, which is commonly used in Islamic religious contexts to reflect spirituality and devotion.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0639\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0642\u0634\u064b\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u064b\u0627\u060c \u064a\u0634\u064a\u0639 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0635."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The inscription in the image is written in Arabic calligraphy.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.", "en_rationale": "The text in the image is written in Arabic calligraphy, which is a traditional art form used in Islamic culture.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0646 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0641\u0646 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The inscription in the image is carved directly into the marble surface.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645.", "en_rationale": "The inscription is not carved into the marble but appears to be written in gold on top of it.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0645\u0634 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645\u060c \u0628\u0633 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0643\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0647\u0628 \u0641\u0648\u0642\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0645\u0634 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645\u060c \u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0643\u062f\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0647\u0628 \u0641\u0648\u0642\u064a\u0647.", "msa_rationale": "\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0641\u0648\u0642\u0647."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Marble", "ajp_answer": "\u0631\u062e\u0627\u0645", "arz_answer": "\u0631\u062e\u0627\u0645", "en_options": ["Marble", "Wood", "Ceramic"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645", "ajp_options": ["\u0631\u062e\u0627\u0645", "\u062e\u0634\u0628", "\u0633\u064a\u0631\u0627\u0645\u064a\u0643"], "arz_options": ["\u0631\u062e\u0627\u0645", "\u062e\u0634\u0628", "\u0633\u064a\u0631\u0627\u0645\u064a\u0643"], "en_question": "What material is prominently featured in the decoration surrounding the Arabic inscription in this image?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645", "\u062e\u0634\u0628", "\u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0627\u0645\u064a\u0643"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0645\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The decorative carvings and the surface surrounding the inscription are clearly made of marble, as indicated by the texture and patterns.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u062e\u0627\u0645\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0625\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u062e\u0627\u0645\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u064a\u0646\u064a\u0646.", "msa_rationale": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062e\u0627\u0645 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Lebanon", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6", "image_url": "https://www.shutterstock.com/shutterstock/photos/2233777779/display_1500/stock-photo-istanbul-turkey-july-calligraphic-inscriptions-on-the-columns-in-the-famous-blue-2233777779.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_mcq_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_mcq_507.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_open_q_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_open_q_507.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_tf1_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_tf1_507.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_tf2_507.webm", "filename": "ajp/lebanon/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6_tf2_507.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":385,\"screenHeight\":854,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Spiritual Practices", "en_description": "A close-up photograph of an Arabic inscription in gold on a marble surface with decorative carvings. The text is framed in a rectangular border, and the marble has intricate patterns below the text.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Lebanon/images/religion_and_spirituality/spiritual_practices/a511bfb85db4e28a9e1f82f1115738d0ed4bd8f628448827819d323acb7278d6.jpg"}}]