[{"id": 804547, "created": "2026-01-10T16:21:48.541038", "project_id": 374, "task_id": 796220, "user_id": 491, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-10T16:22:39.916187", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The vendor is preparing falafel, which is a deep-fried ball made from ground chickpeas or fava beans. It is often served in pita bread or flatbreads with salad, pickles, and sauces like tahini or hummus.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0639 \u0639\u0645 \u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0641\u0644\u0627\u0641\u0644\u060c \u0648\u0647\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0631\u0627\u062a \u0645\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0637\u062d\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644. \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u0627 \u0623\u0648 \u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062c \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0645\u062e\u0644\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0635\u0644\u0635\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0637\u062d\u064a\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0628\u064a\u0639 \u0628\u064a\u062c\u0647\u0632 \u0637\u0639\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u064a \u0643\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644. \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0639\u064a\u0634 \u0628\u0644\u062f\u064a \u0623\u0648 \u0639\u064a\u0634 \u0634\u0627\u0645\u064a \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0645\u062e\u0644\u0644\u060c \u0648\u0635\u0648\u0635\u0627\u062a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0637\u062d\u064a\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644\u060c \u0648\u0647\u064a \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644. \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0628\u0632 \u0628\u064a\u062a\u0627 \u0623\u0648 \u062e\u0628\u0632 \u0645\u0633\u0637\u062d \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0645\u062e\u0644\u0644\u0627\u062a \u0648\u0635\u0644\u0635\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0637\u062d\u064a\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635.", "en_question": "What food is being prepared by the vendor in the image, and how is it typically served?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0645 \u064a\u062d\u0636\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0639 \u0628\u064a\u062c\u0647\u0632\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0632\u0627\u064a\u061f", "en_rationale": "The image shows falafel balls on a tray, which is a well-known street food. The sesame seed coating and the market setting further confirm its identity and typical serving customs.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0639\u0627\u062f\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0623\u0643\u0644\u0629 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629. \u062a\u063a\u0644\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645 \u0648\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f\u0648\u0627 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0627\u062f\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0637\u0639\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u064a \u0623\u0643\u0644\u0640\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639. \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f\u0648\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0639\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0647 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0647\u064a \u0628\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0634\u0647\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639. \u064a\u0624\u0643\u062f \u0637\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The falafel balls in the image are coated with sesame seeds.", "ajp_question": "\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u063a\u0637\u0627\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645.", "arz_question": "\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645.", "en_rationale": "The falafel balls on the tray are visibly coated with sesame seeds, which is a common preparation style.", "msa_question": "\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u063a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645.", "ajp_rationale": "\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u063a\u0637\u0627\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639.", "arz_rationale": "\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629.", "msa_rationale": "\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c \u0645\u063a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The vendor in the image is preparing a dessert rather than a savory dish.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u062d\u0644\u0648\u0649 \u0645\u0634 \u0623\u0643\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0644\u062d\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062c\u0647\u0632 \u062d\u0644\u0648 \u0645\u0634 \u0623\u0643\u0644\u0629 \u062d\u062f\u0642\u0629.", "en_rationale": "Falafel is a savory dish, not a dessert, as indicated by its preparation style and ingredients.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0639\u062f \u0637\u0628\u0642 \u062d\u0644\u0648\u0649 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642 \u0645\u0627\u0644\u062d.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0647\u064a \u0623\u0643\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0644\u062d\u0629\u060c \u0645\u0634 \u062d\u0644\u0648\u0649\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0623\u0643\u0644\u0629 \u062d\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0645\u0634 \u062d\u0644\u0648\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0647\u0648 \u0637\u0628\u0642 \u0644\u0630\u064a\u0630 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0644\u0648\u0649 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Chickpeas", "ajp_answer": "\u062d\u0645\u0635", "arz_answer": "\u062d\u0645\u0635", "en_options": ["Potatoes", "Chickpeas", "Rice"], "msa_answer": "\u062d\u0645\u0635 (\u0646\u0628\u0627\u062a)", "ajp_options": ["\u0628\u0637\u0627\u0637\u0627", "\u062d\u0645\u0635", "\u0631\u0632"], "arz_options": ["\u0628\u0637\u0627\u0637\u0633", "\u062d\u0645\u0635", "\u0631\u0632"], "en_question": "What ingredient is most likely used to make the falafel balls shown in the image?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0637\u0633", "\u062d\u0645\u0635 (\u0646\u0628\u0627\u062a)", "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0632"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "Falafel is traditionally made from chickpeas or fava beans, as indicated by its texture and appearance in the image.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0639 \u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0646\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0645\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u0628\u062a\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u064f\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0641\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0645\u0644\u0645\u0633\u0647 \u0648\u0645\u0638\u0647\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Palestine", "category": "Food & Cooking", "image_id": "6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/2PKW9BG/gaza-9th-apr-2023-vendors-prepare-falafel-a-traditional-sweet-during-the-holy-month-of-ramadan-at-a-local-market-in-gaza-city-april-9-2023-credit-rizek-abdeljawadxinhuaalamy-live-news-2PKW9BG.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_mcq_491.webm", "filename": "ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_mcq_491.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_open_q_491.webm", "filename": "ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_open_q_491.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_tf1_491.webm", "filename": "ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_tf1_491.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_tf2_491.webm", "filename": "ajp/palestine/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6_tf2_491.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":915,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Cooking & Eating Customs", "en_description": "Street food vendor preparing falafel on a tray in a bustling outdoor market setting. The falafel balls are coated with sesame seeds and arranged in a circular pattern on a metal tray.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Palestine/images/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/6560e3bce651eae998078913b58cda3cde2d83839b6b7effbe8cac3c2062a5c6.jpg"}}]