[{"id": 808599, "created": "2026-01-17T11:49:52.273368", "project_id": 375, "task_id": 797493, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-17T11:52:46.215700", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The people in the image are swimming and using flotation aids in a body of water.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0648\u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648 \u0641\u064a \u062c\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0626\u064a.", "en_question": "What activity are the people in the image engaging in?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0647\u061f", "arz_question": "\u0647\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0625\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows individuals in water, some actively swimming while others use flotation aids, indicating recreational activity or water-based sports.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0641\u064a \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0648\u0641\u064a \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0644\u0644\u0637\u0641\u0648\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0623\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0628\u062a\u0639\u0648\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0623\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060c \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0622\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0623\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The people in the image are swimming in a natural body of water.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629.", "en_rationale": "The image shows individuals in a large open area of water, which resembles a natural body like a lake or river.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0633\u0645 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u064a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629\u060c \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0632\u064a \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0651\u0629\u060c \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0632\u064a \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0647\u0631.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u062a\u0634\u0628\u0647 \u062c\u0633\u0645\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0647\u0631."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "All individuals in the image are swimming without flotation aids.", "ajp_question": "\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0637\u0641\u0648.", "arz_question": "\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0623\u064a \u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u062a.", "en_rationale": "Some individuals are visible using flotation aids in the water, while others are swimming freely.", "msa_question": "\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648.", "ajp_rationale": "\u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0645\u0628\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064e\u064a\u060c \u0648\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u062d\u0627\u062c\u0629.", "msa_rationale": "\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0631\u0626\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u064a\u0633\u0628\u062d\u0648\u0646 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To provide guidance for swimmers", "ajp_answer": "\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646", "arz_answer": "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646", "en_options": ["To provide guidance for swimmers", "To separate different swimming areas", "To anchor boats nearby"], "msa_answer": "\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646", "ajp_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646", "\u0644\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629", "\u0644\u064a\u062b\u0628\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0642\u0631\u064a\u0628"], "arz_options": ["\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0641\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629", "\u064a\u0631\u0628\u0637\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0642\u0631\u064a\u0628"], "en_question": "What is the purpose of the rope visible in the foreground of the image?", "msa_options": ["\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646", "\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629", "\u0644\u062a\u0631\u0633\u064a \u0642\u0648\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0641\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The rope is positioned in the water and appears to act as a guide or boundary for the swimmers.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a \u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a \u0648\u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0643\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u062f \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647 \u0643\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062f \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0639\u0648\u0645.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0643\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u064a\u0646.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb", "image_url": "https://static.independent.co.uk/s3fs-public/thumbnails/image/2016/06/05/17/isis-fallujah-euphrates.jpg?width=1200", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Outdoor Activities", "en_description": "A group of people in a body of water, some using flotation aids, and others swimming, with a visible rope in the foreground.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/sports_and_recreation/outdoor_activities/a4df1305b8562685e21b01f0c875e98fda974398f8e2725cdc2e6d98903d40cb.jpg"}}]