[{"id": 808643, "created": "2026-01-17T13:28:39.827418", "project_id": 375, "task_id": 797537, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-17T13:31:35.043671", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The Sufi whirling dance, also known as the sema, is a spiritual practice performed by Sufi dervishes to achieve a state of spiritual ecstasy and closeness to the divine. The traditional white garments symbolize purity, and the tall hats represent tombstones of the ego. The indoor setting with musicians and framed pictures reflects a ceremonial and respectful atmosphere essential for this sacred ritual.", "ajp_answer": "\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u060c \u0647\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0644\u064a\u062d\u0642\u0642\u0648\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0642\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u062c\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a \u0648\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0647\u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633.", "arz_answer": "\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0639\u060c \u062f\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0631\u0628\u0646\u0627. \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633. \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062c\u0648\u0627 \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u062c\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a \u0648\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u062f\u0647.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0633\u064a\u0645\u0627\u060c \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647. \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0621 \u060c \u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0631. \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0637\u0631\u0629 \u062c\u0648\u064b\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u064b\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629.", "en_question": "What is the significance of the Sufi whirling dance, and how is it reflected in the attire and setting of the performers in this image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0634\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u0627\u0646 \u0625\u0632\u0627\u064a \u0641\u064a \u0644\u0628\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0631\u0642\u0635\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The question addresses both the meaning behind the dance and the elements visible in the image, such as clothing and environment, which are integral to the practice.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0646\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u064a\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062f \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The dancers in this image are performing a ritual that is deeply rooted in Islamic mysticism.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u0635\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u0628\u064a\u0623\u062f\u0648\u0627 \u0637\u0642\u0633 \u0645\u062a\u062c\u0630\u0631 \u0628\u0639\u0645\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0637\u0642\u0633 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u062c\u0627\u0645\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.", "en_rationale": "Sufi whirling is a spiritual dance associated with Sufism, a mystical branch of Islam, as reflected by the attire and ceremonial setting.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0642\u0648\u0633\u0627\u064b \u0645\u062a\u062c\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.", "ajp_rationale": "\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u0647\u064a \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0635\u0648\u0641\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a.", "arz_rationale": "\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u062f\u064a \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0635\u0648\u0641\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u0647\u0648 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0635\u0648\u0641\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The performers in the image are participating in a modern ballet performance.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u062d\u062f\u064a\u062b.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0631\u0642\u0635\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0648\u062f\u0631\u0646.", "en_rationale": "The dance shown is the Sufi whirling ceremony, not a modern ballet, as indicated by the traditional attire and the ritualistic context.", "msa_question": "\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0647\u064a \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u062f\u064a \u0647\u064a \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0634\u060c \u0645\u0634 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0647\u0648 \u062d\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0626\u0631\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Oud", "ajp_answer": "\u0639\u0648\u062f", "arz_answer": "\u0639\u0648\u062f", "en_options": ["Oud", "Electric Guitar", "Sitar"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f", "ajp_options": ["\u0639\u0648\u062f", "\u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a", "\u0633\u064a\u062a\u0627\u0631"], "arz_options": ["\u0639\u0648\u062f", "\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627", "\u0633\u062a\u0627\u0631"], "en_question": "Which traditional instrument is most likely being played by the musicians in the background of this Sufi whirling ceremony?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f", "\u062c\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a", "\u0627\u0644\u0633\u064a\u062a\u0627\u0631"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0622\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0632\u0641\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The oud is a traditional Middle Eastern string instrument commonly used in Sufi music, fitting the context of the ceremony depicted.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062c\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0644\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0647\u0648 \u0622\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a", "image_url": "https://bazaarturkey.com/wp-content/uploads/2022/05/whirling-dervish-ceremony-sufi-house-sultanahmet-istanbul-7.webp", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Spiritual Practices", "en_description": "The image depicts a group of people performing the Sufi whirling dance, a spiritual practice associated with Sufism. The dancers are dressed in traditional white garments with tall hats, and musicians are seated in the background playing instruments. The setting appears to be indoors, with framed pictures on the walls.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/religion_and_spirituality/spiritual_practices/bfda24975eaaf52420567d14cc3c01bb659d8c2a39cd1c493c5c16a82682ee1a.jpg"}}]