[{"id": 809134, "created": "2026-01-18T13:01:58.333035", "project_id": 375, "task_id": 797684, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T13:03:14.087554", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The children are likely participating in a religious or cultural ceremony where lanterns symbolize light, joy, or spiritual significance.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0631\u0648\u062d\u064a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0644 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062d\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0631\u0648\u062d\u064a.", "msa_answer": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u062d\u064a\u062b \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629.", "en_question": "Why are the children holding colorful glowing lanterns in this scene?", "ajp_question": "\u0644\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u062d\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0636\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u061f", "arz_question": "\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u062f\u0647\u061f", "en_rationale": "The image shows children holding glowing lanterns, which are often associated with rituals or celebrations in religious and cultural contexts.", "msa_question": "\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0631\u062c\u064a \u0648\u0644\u0627\u062f \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0636\u0648\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0631\u062a\u0628\u0637\u0648\u0627 \u0628\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u064a\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0648\u0651\u0631\u0629\u060c \u0648\u062f\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0627\u064b \u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The children are participating in a ritual involving glowing lanterns.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u0639\u0645 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0637\u0642\u0633 \u0641\u064a\u0647 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0636\u0648\u0627\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0642\u0633 \u0641\u064a\u0647 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0648\u0631\u0629.", "en_rationale": "The image depicts children holding glowing lanterns in a dark setting, which aligns with activities in rituals or ceremonies.", "msa_question": "\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0637\u0642\u0648\u0633 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0647\u062c\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0627\u062f \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0636\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0645\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u064a\u0644\u064a \u0628\u062a\u0635\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0647\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0638\u0644\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The glowing lanterns in the image are being used for a casual outdoor game.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.", "en_rationale": "The lanterns and setting suggest a ceremonial or ritualistic purpose rather than casual recreation.", "msa_question": "\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0647\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0639\u0628\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u064a\u062f\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0637\u0642\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0625\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0637\u0642\u0633 \u0645\u0639\u064a\u0646\u060c \u0645\u0634 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0641\u0633\u062d\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0636 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0637\u0642\u0648\u0633\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A symbol of light in a religious ceremony", "ajp_answer": "\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a", "en_options": ["A decorative item for a party", "A symbol of light in a religious ceremony", "A toy for entertainment"], "msa_answer": "\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a", "ajp_options": ["\u063a\u0631\u0636 \u0632\u064a\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0644\u0629", "\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629", "\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0629"], "arz_options": ["\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0632\u064a\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u062d", "\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a", "\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0629"], "en_question": "What do the glowing lanterns in the children's hands most likely represent in this context?", "msa_options": ["\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0632\u062e\u0631\u0641\u064a \u0644\u062d\u0641\u0644\u0629", "\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a", "\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0625\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u061f", "arz_question": "\u064a\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0646\u0648\u0651\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0625\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0644 \u062f\u064a \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0625\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u062f\u0647\u061f", "en_rationale": "The lanterns are glowing and the setting suggests a ceremony or ritual rather than a casual party or entertainment.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0647\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0639\u0645 \u0628\u062a\u0636\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0637\u0642\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0633\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0648\u0651\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0637\u0642\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0634 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0645\u062a\u0648\u0647\u062c\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u064a\u0648\u062d\u064a \u062d\u0641\u0644 \u0623\u0648 \u0637\u0642\u0648\u0633 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/2WR99G0/rafah-gaza-10th-mar-2024-palestinian-children-carry-traditional-fanous-lanterns-during-the-celebrations-for-the-start-of-the-muslim-holy-fasting-month-of-ramadan-in-rafah-on-in-the-southern-gaza-strip-on-monday-march-11-2024-amid-of-the-israeli-war-on-gaza-photo-by-ismael-mohamadupi-credit-upialamy-live-news-2WR99G0.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Rituals & Ceremonies", "en_description": "A group of children holding colorful glowing lanterns or lights in a dark environment, with multicolored light reflections on the ground.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/f3a0abbcbcbdf8d485bc0fa3ac6aa66448e37656dd24763102f33dd710cf810c.jpg"}}]