[{"id": 809302, "created": "2026-01-18T19:50:38.015446", "project_id": 375, "task_id": 797801, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T19:53:05.607573", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "Falcons are highly regarded in traditional sports, particularly falconry, which is a heritage activity in many Middle Eastern cultures. Falcons symbolize strength, precision, and the connection between humans and nature.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0627\u062b\u064a \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629\u060c \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.", "msa_answer": "\u062a\u062d\u0638\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0627\u062b\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.", "en_question": "What is the significance of falcons in traditional sports and culture?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "en_rationale": "Falcons are central to falconry, a traditional sport that is culturally significant in regions like the Middle East, reflecting values such as skill and respect for wildlife.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u0646\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u064a\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0642\u064a\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0648\u0647\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0642\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "Falcons are often used in traditional sports like falconry.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "en_rationale": "Falconry is a traditional sport that centers on the use of falcons for hunting and is widely practiced in certain cultures.", "msa_question": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u0628\u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u0628\u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "Falcons are commonly associated with water-based sports.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0631\u0628\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0628\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u0647.", "en_rationale": "Falcons are not associated with water-based sports; they are primarily linked to falconry and hunting activities.", "msa_question": "\u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u061b \u0647\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0647\u0627\u0634 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0647\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "msa_rationale": "\u0644\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u061b \u0628\u0644 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Falconry", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "arz_answer": "\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "en_options": ["Falconry", "Horse racing", "Archery"], "msa_answer": "\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0644", "\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645"], "arz_options": ["\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u062e\u064a\u0644", "\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645"], "en_question": "Which traditional activity is most closely associated with falcons?", "msa_options": ["\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u062e\u064a\u0644", "\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0634\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u061f", "en_rationale": "Falconry is a traditional sport that involves training falcons for hunting and is deeply rooted in Middle Eastern culture.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u064b \u0648\u062b\u064a\u0642\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u062a\u062c\u0630\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u062f \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u0647\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0645\u062a\u062c\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490", "image_url": "https://www.al-monitor.com/sites/default/files/styles/article_hero_medium/public/2022-11/9809b126a78eb9db1423422d90940aa4dbcb5266.jpg?h=7abf95bd&itok=FPt36n4n", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "Close-up of a falcon, partially visible, with blurred background including traditional attire.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490.jpg"}}, {"id": 809303, "created": "2026-01-18T19:49:25.160610", "project_id": 375, "task_id": 797801, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T19:53:34.508090", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "Falcons are highly regarded in traditional sports, particularly falconry, which is a heritage activity in many Middle Eastern cultures. Falcons symbolize strength, precision, and the connection between humans and nature.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0627\u062b\u064a \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629\u060c \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.", "msa_answer": "\u062a\u062d\u0638\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0631\u0627\u062b\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.", "en_question": "What is the significance of falcons in traditional sports and culture?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "en_rationale": "Falcons are central to falconry, a traditional sport that is culturally significant in regions like the Middle East, reflecting values such as skill and respect for wildlife.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u0646\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u064a\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0642\u064a\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060c \u0648\u0647\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0642\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "Falcons are often used in traditional sports like falconry.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "en_rationale": "Falconry is a traditional sport that centers on the use of falcons for hunting and is widely practiced in certain cultures.", "msa_question": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u0628\u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u0628\u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "Falcons are commonly associated with water-based sports.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0631\u0628\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0628\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u0647.", "en_rationale": "Falcons are not associated with water-based sports; they are primarily linked to falconry and hunting activities.", "msa_question": "\u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u061b \u0647\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0647\u0627\u0634 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0647\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631.", "msa_rationale": "\u0644\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u061b \u0628\u0644 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Falconry", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "arz_answer": "\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "en_options": ["Falconry", "Horse racing", "Archery"], "msa_answer": "\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0644", "\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645"], "arz_options": ["\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u062e\u064a\u0644", "\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645"], "en_question": "Which traditional activity is most closely associated with falcons?", "msa_options": ["\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631", "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u062e\u064a\u0644", "\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0634\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u061f", "en_rationale": "Falconry is a traditional sport that involves training falcons for hunting and is deeply rooted in Middle Eastern culture.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u064b \u0648\u062b\u064a\u0642\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u062a\u062c\u0630\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u062f \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0648\u0647\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0645\u062a\u062c\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490", "image_url": "https://www.al-monitor.com/sites/default/files/styles/article_hero_medium/public/2022-11/9809b126a78eb9db1423422d90940aa4dbcb5266.jpg?h=7abf95bd&itok=FPt36n4n", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "Close-up of a falcon, partially visible, with blurred background including traditional attire.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/sports_and_recreation/traditional_sports/c51ffcc58e0f2076eb32f176baee0f4d547b7de34c0d883f089a0d6cd9cc4490.jpg"}}]