[{"id": 809347, "created": "2026-01-18T20:12:38.332905", "project_id": 375, "task_id": 797817, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T20:14:51.558622", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The man is wearing a keffiyeh (a traditional Middle Eastern headscarf) and a vest, which are commonly associated with rural and traditional attire in regions like the Middle East. These garments reflect the cultural heritage and practical clothing suited for the environment.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 (\u0648\u0647\u064a \u0634\u0627\u0644 \u0631\u0623\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637) \u0648\u062c\u064a\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0647\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062c\u064a\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0644\u0628\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0645 \u062f\u064a \u0628\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0648 \u0647\u0646\u0627\u0643.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 (\u063a\u0637\u0627\u0621 \u0631\u0623\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637) \u0648\u0633\u062a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0648\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.", "en_question": "What traditional attire is the man wearing, and how does it reflect the cultural context of the area?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0625\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u0628\u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0632\u0627\u064a\u061f", "en_rationale": "The keffiyeh and vest are iconic elements of traditional Middle Eastern clothing, often worn for cultural and environmental reasons.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u0633\u062a\u0629 \u0647\u0646\u064a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0644\u0628\u0633\u0648\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u0633\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0646\u0627\u0633 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u062a\u0644\u0628\u0633\u0647\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The man in the image is standing near a rural water feature used for irrigation.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0631\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u062c\u0631\u0649 \u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a.", "en_rationale": "The image shows a flowing water basin, which is characteristic of irrigation systems in rural areas.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0631\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0636 \u0645\u064a \u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0634\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u062d\u0648\u0636 \u0645\u064a\u0651\u0629 \u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0648\u0636 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u064a\u0632 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The water feature in the image is part of a modern recreational facility.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0641\u0642 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b.", "en_rationale": "The water feature is part of a rural landscape and appears to serve a functional purpose, such as irrigation, rather than recreation.", "msa_question": "\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0644\u0647\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064a\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u062f\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0641\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0644\u0644\u0641\u0633\u062d\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0639\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062e\u062f\u0645 \u063a\u0631\u0636\u064b\u0627 \u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u064b\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Irrigation for agriculture", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "en_options": ["Recreational swimming", "Irrigation for agriculture", "Decorative fountain"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629", "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0632\u064a\u0646\u0629"], "arz_options": ["\u0627\u0644\u0639\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0633\u062d\u0629", "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0632\u064a\u0646\u0629"], "en_question": "What is the purpose of the water feature shown in the image?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629", "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0641\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The water feature appears to be part of a rural irrigation system, which is common in agricultural landscapes to distribute water to crops.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u064a \u0631\u064a\u0641\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0632\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0647 \u062f\u064a \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0632\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0639.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0635\u064a\u0644.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/2WX3ENP/raqqa-syria-12th-sep-2022-chris-hubyle-pictorium-syria-the-difficult-reconstruction-of-raqqa-12092022-syrianorthern-syriaraqqa-mohamed-a-farmer-from-raqqa-has-been-pumping-water-from-the-euphrates-for-as-long-as-he-can-remember-he-has-many-fields-and-crops-he-explains-that-the-level-of-the-euphrates-is-dropping-and-is-worried-if-the-water-continues-to-fall-like-this-the-whole-countrys-agriculture-will-be-affected!-credit-le-pictoriumalamy-live-news-2WX3ENP.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "An outdoor scene showing a man wearing traditional attire standing near a water feature, with a rural landscape in the background. The image includes a flowing water basin and distant vegetation.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17.jpg"}}, {"id": 809356, "created": "2026-01-18T20:13:00.490401", "project_id": 375, "task_id": 797817, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T20:18:36.111549", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The man is wearing a keffiyeh (a traditional Middle Eastern headscarf) and a vest, which are commonly associated with rural and traditional attire in regions like the Middle East. These garments reflect the cultural heritage and practical clothing suited for the environment.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 (\u0648\u0647\u064a \u0634\u0627\u0644 \u0631\u0623\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637) \u0648\u062c\u064a\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0647\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0628\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062c\u064a\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0644\u0628\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0645 \u062f\u064a \u0628\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0648 \u0647\u0646\u0627\u0643.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 (\u063a\u0637\u0627\u0621 \u0631\u0623\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637) \u0648\u0633\u062a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637. \u0648\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.", "en_question": "What traditional attire is the man wearing, and how does it reflect the cultural context of the area?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0625\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u0628\u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0632\u0627\u064a\u061f", "en_rationale": "The keffiyeh and vest are iconic elements of traditional Middle Eastern clothing, often worn for cultural and environmental reasons.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u0633\u062a\u0629 \u0647\u0646\u064a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0644\u0628\u0633\u0648\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u0633\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0646\u0627\u0633 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u062a\u0644\u0628\u0633\u0647\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The man in the image is standing near a rural water feature used for irrigation.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0631\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u062c\u0631\u0649 \u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a.", "en_rationale": "The image shows a flowing water basin, which is characteristic of irrigation systems in rural areas.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0631\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0636 \u0645\u064a \u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0634\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u062d\u0648\u0636 \u0645\u064a\u0651\u0629 \u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0648\u0636 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u064a\u0632 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The water feature in the image is part of a modern recreational facility.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0641\u0642 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b.", "en_rationale": "The water feature is part of a rural landscape and appears to serve a functional purpose, such as irrigation, rather than recreation.", "msa_question": "\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0644\u0647\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064a\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u062f\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0631\u064a\u0641\u064a \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0641\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0644\u0644\u0641\u0633\u062d\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0639\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062e\u062f\u0645 \u063a\u0631\u0636\u064b\u0627 \u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u064b\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Irrigation for agriculture", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "en_options": ["Recreational swimming", "Irrigation for agriculture", "Decorative fountain"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629", "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0632\u064a\u0646\u0629"], "arz_options": ["\u0627\u0644\u0639\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0633\u062d\u0629", "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0632\u064a\u0646\u0629"], "en_question": "What is the purpose of the water feature shown in the image?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629", "\u0627\u0644\u0631\u064a \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629", "\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0641\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The water feature appears to be part of a rural irrigation system, which is common in agricultural landscapes to distribute water to crops.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u064a \u0631\u064a\u0641\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0632\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u064a\u0647 \u062f\u064a \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0632\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0639.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0635\u064a\u0644.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/2WX3ENP/raqqa-syria-12th-sep-2022-chris-hubyle-pictorium-syria-the-difficult-reconstruction-of-raqqa-12092022-syrianorthern-syriaraqqa-mohamed-a-farmer-from-raqqa-has-been-pumping-water-from-the-euphrates-for-as-long-as-he-can-remember-he-has-many-fields-and-crops-he-explains-that-the-level-of-the-euphrates-is-dropping-and-is-worried-if-the-water-continues-to-fall-like-this-the-whole-countrys-agriculture-will-be-affected!-credit-le-pictoriumalamy-live-news-2WX3ENP.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "An outdoor scene showing a man wearing traditional attire standing near a water feature, with a rural landscape in the background. The image includes a flowing water basin and distant vegetation.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/sports_and_recreation/traditional_sports/162aa2c9f50483f98abfb27b22edd4243a0554042aee950f4e4bacb233618a17.jpg"}}]