[{"id": 809518, "created": "2026-01-18T22:43:49.702344", "project_id": 375, "task_id": 797922, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-18T22:46:48.401060", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The person is likely assembling or inspecting a wooden structure, possibly related to water transport, such as a boat component.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0645 \u064a\u0631\u0643\u0651\u0628 \u0623\u0648 \u064a\u0641\u062d\u0635 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u062e\u0634\u0628\u064a\u060c \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u060c \u0645\u062a\u0644 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0628.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0641\u062d\u0635 \u062c\u0632\u0621 \u062e\u0634\u0628\u060c \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a \u0632\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628.", "msa_answer": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0641\u062d\u0635 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u062e\u0634\u0628\u064a\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628.", "en_question": "What is the person in the image likely doing with the wooden materials?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0625\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u062f\u0647\u061f", "en_rationale": "The image shows a close-up of wooden materials and the person\u2019s hands working with them, suggesting a hands-on activity like assembly or inspection. The context of water transport implies it could be part of a boat.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0631\u062c\u064a \u0644\u0642\u0637\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0625\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635. \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0628.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0634\u0628 \u0648\u0625\u064a\u062f\u064a\u0646 \u062d\u062f \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0643\u062f\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0634\u063a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0632\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0623\u0648 \u0641\u062d\u0635. \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0625\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0651\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0623\u064a\u062f\u064a \u0634\u062e\u0635 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635. \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0628."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The wooden structure in the image could be part of a water transport vehicle.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0645\u064a\u0647.", "en_rationale": "Given the context of water transport, the wooden materials could be part of a boat or similar watercraft.", "msa_question": "\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629.", "arz_rationale": "\u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u060c \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u062f\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0623\u0648 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0643\u062f\u0647.", "msa_rationale": "\u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The person in the image is painting the wooden materials.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u062f\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062f\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628.", "en_rationale": "There are no visible signs of paint or painting equipment in the image; the person appears to be assembling or inspecting the structure instead.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0637\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u062f\u0647\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u062f\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061b \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0643\u0623\u0646\u0647 \u0639\u0645 \u064a\u0631\u0643\u0628 \u0623\u0648 \u064a\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u062f\u0647\u0646.", "arz_rationale": "\u0645\u0641\u064a\u0634 \u0623\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0647\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0647\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061b \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0646\u0647 \u0628\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0628\u0633.", "msa_rationale": "\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061b \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A flashlight", "ajp_answer": "\u0643\u0634\u0627\u0641", "arz_answer": "\u0643\u0634\u0627\u0641", "en_options": ["A flashlight", "A screwdriver", "A paintbrush"], "msa_answer": "\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u064a\u062f\u0648\u064a", "ajp_options": ["\u0643\u0634\u0627\u0641", "\u0645\u0641\u0643 \u0628\u0631\u0627\u063a\u064a", "\u0641\u0631\u0634\u0627\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0627\u0646"], "arz_options": ["\u0643\u0634\u0627\u0641", "\u0645\u0641\u0643", "\u0641\u0631\u0634\u0629 \u0631\u0633\u0645"], "en_question": "What tool is visible in the image that aids the person in their task?", "msa_options": ["\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u064a\u062f\u0648\u064a", "\u0645\u0641\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u063a\u064a", "\u0641\u0631\u0634\u0627\u0629 \u062a\u0644\u0648\u064a\u0646"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0628\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0639\u0645\u0644\u0647\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0628\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0634\u063a\u0644\u0647\u061f", "en_rationale": "The flashlight is clearly visible in the left corner of the image, providing lighting for the task being performed.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0639\u0645 \u064a\u0639\u0637\u064a \u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u064a\u0646\u0639\u0645\u0644.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u0639\u0645\u0644.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0645\u0631\u0626\u064a \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Vehicles & Transportation", "image_id": "a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f", "image_url": "https://oysteryachts.com/assets/intro-images/Oyster-Careers-Sailing-Jobs-Desktop-Boat-Builders__FillMaxWzE5MjAsODEwXQ.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Water Transport", "en_description": "Close-up image of a person working with wooden materials, possibly assembling or inspecting a structure. A flashlight is visible in the left corner, providing lighting.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/vehicles_and_transportation/water_transport/a96ada8cd870ccdc4912ea7c9e65c22db885392e8085abbbf91241f88816830f.jpg"}}]