[{"id": 810195, "created": "2026-01-19T17:11:49.859840", "project_id": 375, "task_id": 798147, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-19T17:13:47.030782", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The man is holding an ornate golden tray with engraved designs depicting people, a camel, and a tree.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0628\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0633\u060c \u062c\u0645\u0644\u060c \u0648\u0634\u062c\u0631\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0634\u062c\u0631\u0629.", "msa_answer": "\u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0648\u062c\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0648\u0634\u062c\u0631\u0629.", "en_question": "What is the man holding in the image, and what designs are engraved on it?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0625\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows the man holding a large golden tray with intricate engravings of figures, animals, and nature, making the answer directly observable.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634\u0627\u062a \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0642\u062f\u0627\u0645\u0643.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The tray in the image is made of gold.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0647\u0628.", "en_rationale": "The tray appears golden in color but is likely made of a metal alloy rather than pure gold, based on its appearance and shop context.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0634 \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0628 \u0635\u0627\u0641\u064a\u060c \u062d\u0633\u0628 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0628\u0633 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0634 \u062f\u0647\u0628 \u0635\u0627\u0641\u064a\u060c \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0628 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a\u0647.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u064a\u0643\u0629 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0635 \u060c \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631."}, {"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The shop contains decorative metal items and crafts.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0627\u062a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629.", "en_rationale": "The image shows shelves and walls filled with various decorative metal items, confirming the statement.", "msa_question": "\u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0648\u0641 \u0648\u062d\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0641\u0648\u0641 \u0648\u062d\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0646\u0629 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A metal crafts shop", "ajp_answer": "\u0645\u062d\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0645\u062d\u0644 \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646", "en_options": ["A metal crafts shop", "A clothing store", "A bookstore"], "msa_answer": "\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "ajp_options": ["\u0645\u062d\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "\u0645\u062d\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0639\u064a", "\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629"], "arz_options": ["\u0645\u062d\u0644 \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646", "\u0645\u062d\u0644 \u0647\u062f\u0648\u0645", "\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0643\u062a\u0628"], "en_question": "What type of shop is depicted in the image?", "msa_options": ["\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0644\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633", "\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0643\u062a\u0628"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows various metal items like trays, decorative pieces, and crafts, indicating it is a metal crafts shop.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0632\u064a \u0635\u0648\u0627\u0646\u064a\u060c \u0642\u0637\u0639 \u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0639\u062f\u0646 \u0632\u064a \u0635\u0648\u0627\u0646\u064a \u0648\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0634\u063a\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u062f\u0647 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0646.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u062a\u062c\u0631 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "People, Society & Education", "image_id": "75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be", "image_url": "https://s.ourouba22.com/storage/attachments/1/k_fAdG_z_dW_629746_3cbca580cb6a0f94d833b0eff69cdfbe.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Social Interaction", "en_description": "A man holding an ornate golden tray with engraved designs depicting people, a camel, and a tree, surrounded by various metal crafts and decorative items in a shop setting.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be.jpg"}}, {"id": 810263, "created": "2026-01-19T17:12:01.506796", "project_id": 375, "task_id": 798147, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-19T17:57:05.505347", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The man is holding an ornate golden tray with engraved designs depicting people, a camel, and a tree.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0628\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0633\u060c \u062c\u0645\u0644\u060c \u0648\u0634\u062c\u0631\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0634\u062c\u0631\u0629.", "msa_answer": "\u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0648\u062c\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0648\u0634\u062c\u0631\u0629.", "en_question": "What is the man holding in the image, and what designs are engraved on it?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0625\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows the man holding a large golden tray with intricate engravings of figures, animals, and nature, making the answer directly observable.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0647\u0628 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634\u0627\u062a \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0642\u062f\u0627\u0645\u0643.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The tray in the image is made of gold.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0647\u0628.", "en_rationale": "The tray appears golden in color but is likely made of a metal alloy rather than pure gold, based on its appearance and shop context.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0634 \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0628 \u0635\u0627\u0641\u064a\u060c \u062d\u0633\u0628 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0628\u0633 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0634 \u062f\u0647\u0628 \u0635\u0627\u0641\u064a\u060c \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0628 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a\u0647.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u064a\u0643\u0629 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0635 \u060c \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631."}, {"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The shop contains decorative metal items and crafts.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0627\u062a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629.", "en_rationale": "The image shows shelves and walls filled with various decorative metal items, confirming the statement.", "msa_question": "\u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0648\u0641 \u0648\u062d\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0641\u0648\u0641 \u0648\u062d\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0646\u0629 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A metal crafts shop", "ajp_answer": "\u0645\u062d\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0645\u062d\u0644 \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646", "en_options": ["A metal crafts shop", "A clothing store", "A bookstore"], "msa_answer": "\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "ajp_options": ["\u0645\u062d\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "\u0645\u062d\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0639\u064a", "\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629"], "arz_options": ["\u0645\u062d\u0644 \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646", "\u0645\u062d\u0644 \u0647\u062f\u0648\u0645", "\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0643\u062a\u0628"], "en_question": "What type of shop is depicted in the image?", "msa_options": ["\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629", "\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0644\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633", "\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0643\u062a\u0628"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows various metal items like trays, decorative pieces, and crafts, indicating it is a metal crafts shop.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0632\u064a \u0635\u0648\u0627\u0646\u064a\u060c \u0642\u0637\u0639 \u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0639\u062f\u0646 \u0632\u064a \u0635\u0648\u0627\u0646\u064a \u0648\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0634\u063a\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644 \u062f\u0647 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0646.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u062a\u062c\u0631 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "People, Society & Education", "image_id": "75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be", "image_url": "https://s.ourouba22.com/storage/attachments/1/k_fAdG_z_dW_629746_3cbca580cb6a0f94d833b0eff69cdfbe.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Social Interaction", "en_description": "A man holding an ornate golden tray with engraved designs depicting people, a camel, and a tree, surrounded by various metal crafts and decorative items in a shop setting.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/people_society_and_education/social_interaction/75da2b10a57c1bb20ba01812cf740406da2088fff4218f87751a61fc909d03be.jpg"}}]