[{"id": 810524, "created": "2026-01-19T20:56:27.216191", "project_id": 375, "task_id": 798297, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-19T20:58:48.608342", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The person is using a bow and arrows to practice archery in the field.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0642\u0648\u0633 \u0648\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0644\u064a\u062a\u062f\u0631\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0628\u064a\u062a\u0645\u0631\u0646 \u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u064a\u0646\u0629.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646.", "en_question": "What equipment is the person using to practice archery in the field?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0644\u064a\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0625\u064a\u0647 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u061f", "en_rationale": "The image shows an individual holding a bow and arrows, aiming at hay bale targets, which are typical for archery practice.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0631\u062c\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0642\u0648\u0633 \u0648\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0639\u0645 \u064a\u0648\u062c\u0647\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0642\u0634\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0642\u0648\u0633 \u0648\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0635\u0648\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0634\u060c \u0648\u062f\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0642\u0648\u0633\u064b\u0627 \u0648\u0633\u0647\u0627\u0645\u064b\u0627 \u060c \u0648\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0634 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The person in the image is practicing archery outdoors.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062a\u0645\u0631\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642.", "en_rationale": "The image shows the person holding a bow and arrow in an outdoor field with grass and trees.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0642\u0648\u0633 \u0648\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0639\u0634\u0628 \u0648\u0634\u062c\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0642\u0648\u0633 \u0648\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0634\u0628 \u0648\u0634\u062c\u0631.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062c\u0627\u0631."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The image depicts a person playing football in a stadium.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0645\u0644\u0639\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f.", "en_rationale": "The image clearly shows a person practicing archery in an outdoor field, not playing football in a stadium.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0639\u0628.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u060c \u0645\u0648 \u0639\u0645 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0645\u0644\u0639\u0628.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0645\u0634 \u0628\u064a\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0644 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0639\u0628."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To act as shooting targets for archery practice", "ajp_answer": "\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0644\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628", "arz_answer": "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0644\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645", "en_options": ["To serve as seating during breaks", "To act as shooting targets for archery practice", "To mark the boundaries of the field"], "msa_answer": "\u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629", "ajp_options": ["\u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062c\u0644\u0648\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a", "\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0644\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628", "\u062d\u062a\u0649 \u0646\u062d\u062f\u062f \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644"], "arz_options": ["\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0642\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0643", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0644\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u062d\u062f\u062f \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628"], "en_question": "What is the primary purpose of the hay bale targets in the field?", "msa_options": ["\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a", "\u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u0644\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u061f", "en_rationale": "The hay bale targets are positioned at various distances and are clearly intended for archery practice, as evidenced by the person aiming at them.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644\u061f", "ajp_rationale": "\u0628\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0634 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0633\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u064a\u0648\u062c\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0634 \u0645\u062a\u0648\u0632\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0635\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0648\u062c\u062f \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u0647\u0627.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9", "image_url": "https://i.ytimg.com/vi/LU3WPUB3nHc/maxresdefault.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Traditional Sports", "en_description": "An individual practicing archery in an outdoor field. The person is holding a bow and arrow, aiming toward hay bale targets positioned at various distances. The setting includes grass, trees, and other archery equipment.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/sports_and_recreation/traditional_sports/d27c9a0e132f6eec6879effe928240d4fd9f733b9cd321bb077dad9a53d528d9.jpg"}}]