[{"id": 810748, "created": "2026-01-20T09:15:01.895130", "project_id": 375, "task_id": 798310, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-20T09:15:46.678526", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The person is wearing a light-colored hijab, which is a traditional headscarf commonly worn by Muslim women as part of their cultural and religious practice.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0629 \u062d\u062c\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u0646 \u0641\u0627\u062a\u062d\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0644\u0628\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u062a \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0629 \u0637\u0631\u062d\u0629 \u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0627\u062a\u062d\u060c \u0648\u062f\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0644\u0628\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u062a \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062f\u064a\u0646\u0647\u0645.", "msa_answer": "\u062a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062d\u062c\u0627\u0628\u0627\u064b \u0641\u0627\u062a\u062d \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0631\u0623\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u062a \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "en_question": "What type of attire is the person wearing, and what cultural significance might it have?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0625\u064a\u0647\u061f \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u0644\u064a\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0623\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647\u061f", "en_rationale": "The hijab is a recognizable cultural and religious garment, and its presence in the image provides an opportunity to discuss its significance.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u060c \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062f\u064a\u0646\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u060c \u0648\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0637\u064a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0646\u062d\u0643\u064a \u0639\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0625\u0646\u0647 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0646\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u062b\u0648\u0628 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062f\u064a\u0646\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u060c \u0648\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The person in the image is wearing a beige jacket.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u062c\u0627\u0643\u064a\u062a \u0628\u064a\u062c.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u062c\u0627\u0643\u064a\u062a \u0628\u064a\u062c.", "en_rationale": "The image clearly shows the person wearing a beige jacket, making this statement accurate.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0633\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062c.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u062c\u0627\u0643\u064a\u062a \u0628\u064a\u062c\u060c \u0641\u0647\u0627\u0644\u062d\u0643\u064a \u0635\u062d\u064a\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u062c\u0627\u0643\u064a\u062a \u0628\u064a\u062c\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0647 \u0635\u062d.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0633\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062c \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u064b\u0627."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The background of the image includes a bookshelf.", "ajp_question": "\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0641 \u0643\u062a\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0643\u062a\u0628.", "en_rationale": "The background of the image includes chairs and a world map, but no bookshelf is visible.", "msa_question": "\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0641 \u0643\u062a\u0628.", "ajp_rationale": "\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0631\u0641\u0648\u0641 \u0643\u062a\u0628 \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0628\u0633 \u0645\u0641\u064a\u0634 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0631\u0641 \u0643\u062a\u0628 \u0645\u0631\u0626\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A classroom or educational space", "ajp_answer": "\u0635\u0641 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0641\u0635\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629", "en_options": ["A classroom or educational space", "A restaurant", "A park"], "msa_answer": "\u0641\u0635\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629", "ajp_options": ["\u0635\u0641 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629", "\u0645\u0637\u0639\u0645", "\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629"], "arz_options": ["\u0641\u0635\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629", "\u0645\u0637\u0639\u0645", "\u062c\u0646\u064a\u0646\u0629"], "en_question": "What is the likely setting based on the background details in the image?", "msa_options": ["\u0641\u0635\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629", "\u0645\u0637\u0639\u0645", "\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "The presence of a world map and chairs suggests an indoor setting associated with learning or discussion, which aligns with a classroom or educational space.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0635\u0641 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627 \u0642\u0648\u0636\u0629 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u064a\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0641\u0635\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u063a\u0644\u0642 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "People, Society & Education", "image_id": "160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3", "image_url": "https://cdn.prod.website-files.com/62c468060c7a077a6c9bab98/669368b36a44b6b9be621f39_3.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Occupations & Careers", "en_description": "A person wearing a light-colored hijab and a beige jacket sitting indoors. The background includes blurred elements such as chairs and a world map.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/people_society_and_education/occupations_and_careers/160ed60fbb119997c94493db3d8d77228e684a67e9d777b8cad8326be42123b3.png"}}]