[{"id": 811163, "created": "2026-01-20T16:30:44.374819", "project_id": 375, "task_id": 798516, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-20T16:33:00.778886", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The bus serves as an educational facility, promoting learning for children through engaging decorations and activities.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0643\u0645\u0631\u0641\u0642 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u060c \u0648\u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0630\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0643\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u060c \u0648\u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0644 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0643\u0645\u0631\u0641\u0642 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u060c \u064a\u0639\u0632\u0632 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0630\u0627\u0628\u0629.", "en_question": "What is the purpose of the bus depicted in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The bus exterior features illustrations and text promoting learning, and children are lining up to enter, indicating its educational purpose.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0628\u062a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0637\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0644\u064a\u062f\u062e\u0644\u0648\u0627\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645.", "arz_rationale": "\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644\u0648\u0627\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u064b \u0648\u0646\u0635\u0627\u064b \u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645\u060c \u0648\u064a\u0635\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0644\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The bus in the image is designed to serve as a mobile educational unit.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0642\u0644\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u062d\u0631\u0643\u0629.", "en_rationale": "The bus displays educational-themed decorations, and children are entering it, suggesting its purpose as a mobile learning facility.", "msa_question": "\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0642\u0644\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0645\u0632\u064a\u0646 \u0628\u0632\u064a\u0646\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u0639\u0645 \u064a\u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0642\u0644.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0645\u062a\u0632\u064a\u0646 \u0628\u0632\u064a\u0646\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0644 \u0628\u064a\u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0645\u062a\u0646\u0642\u0644.", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0632\u062e\u0627\u0631\u0641 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u064a\u062f\u062e\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0631\u0641\u0642 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0645\u062a\u0646\u0642\u0644."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The bus in the image is used for public transportation in urban areas.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062c\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646.", "en_rationale": "The decorations and activities indicate the bus is specifically designed for educational purposes, not general urban public transport.", "msa_question": "\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0628\u062a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0634 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0636\u062d \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0645\u0634 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0627\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062e\u0635\u064a\u0635\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A train and Arabic text promoting learning", "ajp_answer": "\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645", "arz_answer": "\u0642\u0637\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645", "en_options": ["A train and Arabic text promoting learning", "A cityscape and advertisements", "A wildlife scene with animals"], "msa_answer": "\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645", "ajp_options": ["\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645", "\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a", "\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a"], "arz_options": ["\u0642\u0637\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645", "\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a", "\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a"], "en_question": "What is illustrated on the side of the bus?", "msa_options": ["\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645", "\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a", "\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633\u061f", "en_rationale": "The bus features a colorful train illustration and Arabic text encouraging education, visible in the image.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0631\u0633\u0645\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0646\u0635 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0631\u0633\u0645\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0646\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Vehicles & Transportation", "image_id": "42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0", "image_url": "https://static.euronews.com/articles/stories/07/63/07/82/1200x675_cmsv2_67a93caa-1b18-5c6f-b8fb-7accbb2268b7-7630782.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Public Transport", "en_description": "A colorful bus with educational-themed decorations, including illustrations of children and text in Arabic. A group of children is lining up to enter the bus, assisted by an adult. The bus exterior features a train illustration and text promoting learning.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/vehicles_and_transportation/public_transport/42661fb405c32f33d624b6483ad8fbde7fe6834cc98638f9aabea488188800f0.jpg"}}]