[{"id": 811523, "created": "2026-01-21T09:52:07.185530", "project_id": 375, "task_id": 798668, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T09:54:08.717864", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "Traditional Middle Eastern attire includes keffiyehs (headscarves) and thobes (long robes).", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0628\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0634\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633) \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0628 (\u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629).", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0628\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 (\u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633) \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0628 (\u0627\u0644\u062c\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644).", "en_question": "What type of traditional attire is commonly worn by individuals in Middle Eastern regions, as seen in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0644\u0628\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0644\u0628\u0633\u0648\u0647 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows individuals wearing keffiyehs and thobes, which are widely recognized as traditional Middle Eastern clothing.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u062b\u064a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0643\u0644\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u062c\u0644\u0627\u0644\u064a\u0628\u060c \u0648\u062f\u064a \u0647\u062f\u0648\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u064b\u0627 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0628 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The individuals in the image are wearing traditional Middle Eastern clothing.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "en_rationale": "The image clearly shows people wearing keffiyehs and thobes, which are traditional Middle Eastern garments.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u062b\u064a\u0627\u0628\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u062c\u0644\u0627\u0644\u064a\u0628\u060c \u0648\u062f\u064a \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u0627\u064b \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The image depicts a group of people outdoors in a marketplace.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0646\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0627 \u0628\u0633\u0648\u0642.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639.", "en_rationale": "The image is set indoors, not outdoors, and does not show a marketplace.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0623\u062e\u0648\u0630\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0645\u0634 \u0628\u0631\u0627\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646\u0634 \u0633\u0648\u0642.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062c\u0648\u0647 \u0645\u0634 \u0628\u0631\u0647\u060c \u0648\u0645\u0641\u064a\u0647\u0627\u0634 \u0633\u0648\u0642.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0633\u0648\u0642\u0627\u064b."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A cultural presentation of attire", "ajp_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633", "arz_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a", "en_options": ["A formal meeting", "A cultural presentation of attire", "A religious ceremony"], "msa_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0632\u064a", "ajp_options": ["\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064a", "\u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633", "\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629"], "arz_options": ["\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064a", "\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a", "\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629"], "en_question": "What is the purpose of the gathering depicted in the image?", "msa_options": ["\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064a", "\u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0632\u064a", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The individual in the center appears to be adjusting or presenting a garment with gold trim, indicating a cultural presentation of traditional attire.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0645 \u064a\u0636\u0628\u0637 \u0623\u0648 \u064a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u064a\u0638\u0628\u0637 \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0628\u0633 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0637\u0631\u064a\u0632 \u062f\u0647\u0628\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062b\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0630\u0647\u0628\u064a \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "History, Geography & National Identity", "image_id": "9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e", "image_url": "https://cdn.enabbaladi.net/english/wp-content/uploads/2024/04/aljawlany-2.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":393,\"screenHeight\":873,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Geography & Cultural Regions", "en_description": "A group of individuals gathered indoors, with several wearing traditional Middle Eastern attire such as keffiyehs and thobes. One person appears to be adjusting or presenting a garment with gold trim to another individual.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/history_geography_and_national_identity/geography_and_cultural_regions/9c317f60337283bb38265a297447be0d2a49fa228e7199d76fbed6467c6e9f6e.jpg"}}]