[{"id": 811556, "created": "2026-01-21T10:43:49.074756", "project_id": 375, "task_id": 798691, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T10:44:48.910417", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The performance involves fire effects, likely as part of a cultural or entertainment display.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0628\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a.", "msa_answer": "\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0636 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0623\u0648 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a.", "en_question": "What type of performance is being showcased in this festival event?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u064a\u0646\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u062f\u0647\u061f", "en_rationale": "The image shows performers creating fire effects, which are visually dramatic and commonly associated with festival entertainment.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0624\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0641\u062a \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0631\u0628\u0637 \u0628\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0645\u062f \u0648\u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u0627\u062a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0624\u062f\u064a\u0646 \u064a\u0635\u0646\u0639\u0648\u0646 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u062f\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0627\u064b \u0648\u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The event shown in the image is a festival celebrating olive harvesting.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0628\u064a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0642\u0637\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0647 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0628\u064a\u062d\u062a\u0641\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646.", "en_rationale": "The banner in the backdrop mentions 'Zeytin Toplama \u015eenli\u011fi,' which translates to 'Olive Harvest Festival' in Turkish.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u062d\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u062a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \"Zeytin Toplama \u015eenli\u011fi\"\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \"\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\" \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u064a\u0641\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \"Zeytin Toplama \u015eenli\u011fi\"\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \"\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\" \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u062a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \"Zeytin Toplama \u015eenli\u011fi\" \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \"\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u062d\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\" \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The performers in the image are using water effects as part of their act.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0645.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0628\u062a\u0627\u0639\u0647\u0645.", "en_rationale": "The image shows fire effects being used in the performance, not water.", "msa_question": "\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631 \u0639\u0645 \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0645\u0634 \u0645\u064a\u0651.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0625\u0646\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0645\u0634 \u0645\u064a\u0651\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A fire demonstration", "ajp_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0631\u064a\u0642", "arz_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0631\u064a\u0642\u0629", "en_options": ["A dance performance", "A fire demonstration", "A musical concert"], "msa_answer": "\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631", "ajp_options": ["\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0642\u0635", "\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0631\u064a\u0642", "\u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629"], "arz_options": ["\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0642\u0635", "\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0631\u064a\u0642\u0629", "\u062d\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629"], "en_question": "What is the primary activity depicted in the image?", "msa_options": ["\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0627\u0642\u0635", "\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631", "\u062d\u0641\u0644 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows fire effects being performed, which rules out dance or music as the primary activity.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0645 \u062a\u0646\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0643\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631 \u0628\u062a\u062a\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0643\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28", "image_url": "https://i0.wp.com/www.middleeastmonitor.com/wp-content/uploads/2018/11/2018-10-14_syrian-orphans20181114_2_33424074_39022201.jpg?ssl=1", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Festivals & Celebrations", "en_description": "A festival or celebration event featuring a performance with fire effects. The backdrop includes a banner with text, and there is a crowd of people watching the activity.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/c81ea8cc8bde27258a8319c772a52f59823e8c6af78413ba1c1b03ce6e00dd28.jpg"}}]