[{"id": 811621, "created": "2026-01-21T11:13:20.677084", "project_id": 375, "task_id": 798717, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T11:15:12.581234", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The soldier is wearing digital camouflage gear, which is significant because it helps blend into various environments and provides tactical advantages during operations.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0628\u062f\u0644\u0629 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u064a\u0646\u062f\u0645\u062c \u0645\u0639 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0639\u0637\u064a\u0647 \u0623\u0641\u0636\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u062f\u064a\u062c\u064a\u062a\u0627\u0644\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u064a\u0646\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0648\u064a\u062f\u064a \u0644\u0647 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "en_question": "What type of camouflage gear is the soldier wearing in the image, and why is it significant?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0634 \u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0647\u0645\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0646\u0648\u0639 \u0625\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u0645\u0647\u0645\u061f", "en_rationale": "The camouflage pattern is a key feature for military personnel, aiding in concealment and operational efficiency.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0647\u0645\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0647\u064a \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u064a\u062e\u062a\u0641\u0648\u0627 \u0648\u0628\u062a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0641\u0627\u0621\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u062f\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0633\u0627\u0643\u0631\u060c \u0628\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u0628\u0648\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0644\u064a \u0634\u063a\u0644\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0647\u0644.", "msa_rationale": "\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The soldier in the image is holding a rifle adorned with stickers.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a.", "en_rationale": "The rifle in the image is visibly adorned with stickers featuring a portrait and text.", "msa_question": "\u0648\u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0632\u0642\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629.", "msa_rationale": "The rifle in the image is visibly adorned with stickers featuring a portrait and text."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The soldier is wearing ceremonial clothing instead of camouflage gear.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0644\u0628\u0633 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u062f\u0644 \u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647.", "en_rationale": "The soldier is clearly wearing digital camouflage gear, which is standard for military personnel in operational settings.", "msa_question": "The soldier is wearing ceremonial clothing instead of camouflage gear.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0632\u064a \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u062f\u064a\u062c\u064a\u062a\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0639\u0633\u0627\u0643\u0631 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Stickers featuring a portrait and text", "ajp_answer": "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635", "arz_answer": "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629", "en_options": ["A plain wooden stock", "Stickers featuring a portrait and text", "Military insignias engraved on the stock"], "msa_answer": "\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u062a\u0636\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635\u064b\u0627", "ajp_options": ["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0634\u0628 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635", "\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629"], "arz_options": ["\u062f\u0628\u0634\u0643 \u062e\u0634\u0628 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629", "\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629"], "en_question": "What is depicted on the rifle held by the soldier in the image?", "msa_options": ["\u0633\u0647\u0645 \u062e\u0634\u0628\u064a \u0628\u0633\u064a\u0637", "\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u062a\u0636\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635\u064b\u0627", "Military insignias engraved on the stock"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0627\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0645\u0627\u0633\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The rifle stock in the image clearly has stickers with a portrait and text, making this the correct answer.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635\u060c \u0641\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u062a\u0641 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u062f\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d.", "msa_rationale": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0645\u062e\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "People, Society & Education", "image_id": "c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9", "image_url": "https://cdn.enabbaladi.net/arabic/wp-content/uploads/2019/11/syria4.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":393,\"screenHeight\":873,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Community & Civic Life", "en_description": "A soldier wearing camouflage gear and holding a rifle adorned with stickers featuring a portrait and text. The background includes blurred figures of people.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9.jpg"}}, {"id": 811622, "created": "2026-01-21T11:13:44.327720", "project_id": 375, "task_id": 798717, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T11:15:50.948820", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The soldier is wearing digital camouflage gear, which is significant because it helps blend into various environments and provides tactical advantages during operations.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0628\u062f\u0644\u0629 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u064a\u0646\u062f\u0645\u062c \u0645\u0639 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0639\u0637\u064a\u0647 \u0623\u0641\u0636\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u062f\u064a\u062c\u064a\u062a\u0627\u0644\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u064a\u0646\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0648\u064a\u062f\u064a \u0644\u0647 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "en_question": "What type of camouflage gear is the soldier wearing in the image, and why is it significant?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0634 \u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0647\u0645\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0646\u0648\u0639 \u0625\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u062f\u0647 \u0645\u0647\u0645\u061f", "en_rationale": "The camouflage pattern is a key feature for military personnel, aiding in concealment and operational efficiency.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0647\u0645\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0647\u064a \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u064a\u062e\u062a\u0641\u0648\u0627 \u0648\u0628\u062a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0641\u0627\u0621\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0646\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u062f\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0633\u0627\u0643\u0631\u060c \u0628\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u064a\u0633\u062a\u062e\u0628\u0648\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0644\u064a \u0634\u063a\u0644\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0647\u0644.", "msa_rationale": "\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The soldier in the image is holding a rifle adorned with stickers.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a.", "en_rationale": "The rifle in the image is visibly adorned with stickers featuring a portrait and text.", "msa_question": "\u0648\u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0632\u0642\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629.", "msa_rationale": "The rifle in the image is visibly adorned with stickers featuring a portrait and text."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The soldier is wearing ceremonial clothing instead of camouflage gear.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0644\u0628\u0633 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u062f\u0644 \u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647.", "en_rationale": "The soldier is clearly wearing digital camouflage gear, which is standard for military personnel in operational settings.", "msa_question": "The soldier is wearing ceremonial clothing instead of camouflage gear.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0632\u064a \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0644\u0628\u0633 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u062f\u064a\u062c\u064a\u062a\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0639\u0633\u0627\u0643\u0631 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Stickers featuring a portrait and text", "ajp_answer": "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635", "arz_answer": "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629", "en_options": ["A plain wooden stock", "Stickers featuring a portrait and text", "Military insignias engraved on the stock"], "msa_answer": "\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u062a\u0636\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635\u064b\u0627", "ajp_options": ["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0634\u0628 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635", "\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629"], "arz_options": ["\u062f\u0628\u0634\u0643 \u062e\u0634\u0628 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629", "\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629"], "en_question": "What is depicted on the rifle held by the soldier in the image?", "msa_options": ["\u0633\u0647\u0645 \u062e\u0634\u0628\u064a \u0628\u0633\u064a\u0637", "\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u062a\u0636\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635\u064b\u0627", "Military insignias engraved on the stock"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0627\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0645\u0627\u0633\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The rifle stock in the image clearly has stickers with a portrait and text, making this the correct answer.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635\u060c \u0641\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u062a\u0641 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u062f\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d.", "msa_rationale": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0645\u062e\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0635 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "People, Society & Education", "image_id": "c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9", "image_url": "https://cdn.enabbaladi.net/arabic/wp-content/uploads/2019/11/syria4.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Community & Civic Life", "en_description": "A soldier wearing camouflage gear and holding a rifle adorned with stickers featuring a portrait and text. The background includes blurred figures of people.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/people_society_and_education/community_and_civic_life/c0226de49708f968c0184517c58b64b799ae708dc6ef79be98fbc29f951d1fe9.jpg"}}]