[{"id": 811653, "created": "2026-01-21T11:32:27.422283", "project_id": 375, "task_id": 798735, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T11:34:43.863434", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The brass coffee pot, often called a dallah, is traditionally used in Middle Eastern and Arabic cultures to prepare and serve coffee, symbolizing hospitality and social gatherings.", "ajp_answer": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0633\u0645\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0644\u0629\u060c \u0628\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0628\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0646\u0633\u0645\u064a\u0647 \u062f\u0644\u0629\u060c \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0631\u0645 \u0648\u0644\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633.", "msa_answer": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u062f\u0644\u0629\u060c \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.", "en_question": "What is the cultural significance of the brass coffee pot shown in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "This answer highlights the cultural importance of the object, connecting it to its traditional use and symbolic meaning in Arabic and Middle Eastern customs.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0647\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636\u060c \u0648\u0628\u0631\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u062f\u064a \u0628\u062a\u0648\u0636\u062d \u0642\u062f \u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u062f\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0631\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The brass coffee pot shown in the image is traditionally used for serving coffee in Arabic culture.", "ajp_question": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628.", "en_rationale": "The brass coffee pot, known as a dallah, is a traditional item used in Arabic culture for serving coffee, often symbolizing hospitality.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0629\u060c \u0647\u064a \u0642\u0637\u0639\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062f\u0644\u0629\u060c \u062f\u0647 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0644\u0629\u060c \u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The brass coffee pot shown in the image is commonly used for storing water in rural areas.", "ajp_question": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062d\u0637\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.", "en_rationale": "The brass coffee pot is not used for storing water; it is specifically designed for coffee preparation and serving in Middle Eastern traditions.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u061b \u0647\u064a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0645\u0634 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0628\u062a\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To prepare and serve coffee in Middle Eastern traditions", "ajp_answer": "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "en_options": ["To serve tea in Asian ceremonies", "To prepare and serve coffee in Middle Eastern traditions", "To store water for daily use"], "msa_answer": "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637", "ajp_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a"], "arz_options": ["\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0632\u0646 \u0645\u064a\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a"], "en_question": "What is the primary purpose of the brass coffee pot depicted in the image?", "msa_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637", "\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The brass coffee pot, known as a dallah, is specifically tied to Middle Eastern traditions of coffee preparation and serving, making this the correct answer.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0644\u0629\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a\u0643 \u0647\u0627\u062f \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062f\u0644\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0643\u062f\u0647 \u062f\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0644\u0651\u0629\u060c \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Food & Cooking", "image_id": "bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/ARJR9E/making-of-traditional-arabian-coffee-with-cardamom-qahwa-masbuta-ARJR9E.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":393,\"screenHeight\":873,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Cooking & Eating Customs", "en_description": "The image shows a traditional brass coffee pot (likely Arabic or Middle Eastern style) placed among wooden logs in a rustic setting. The pot features a spout and a pointed lid.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c.jpg"}}, {"id": 811654, "created": "2026-01-21T11:32:28.435160", "project_id": 375, "task_id": 798735, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T11:35:24.553967", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The brass coffee pot, often called a dallah, is traditionally used in Middle Eastern and Arabic cultures to prepare and serve coffee, symbolizing hospitality and social gatherings.", "ajp_answer": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0633\u0645\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0644\u0629\u060c \u0628\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0628\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0646\u0633\u0645\u064a\u0647 \u062f\u0644\u0629\u060c \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0631\u0645 \u0648\u0644\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633.", "msa_answer": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u062f\u0644\u0629\u060c \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.", "en_question": "What is the cultural significance of the brass coffee pot shown in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "This answer highlights the cultural importance of the object, connecting it to its traditional use and symbolic meaning in Arabic and Middle Eastern customs.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0647\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636\u060c \u0648\u0628\u0631\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u062f\u064a \u0628\u062a\u0648\u0636\u062d \u0642\u062f \u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u062f\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0631\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The brass coffee pot shown in the image is traditionally used for serving coffee in Arabic culture.", "ajp_question": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628.", "en_rationale": "The brass coffee pot, known as a dallah, is a traditional item used in Arabic culture for serving coffee, often symbolizing hospitality.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0629\u060c \u0647\u064a \u0642\u0637\u0639\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062f\u0644\u0629\u060c \u062f\u0647 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0644\u0629\u060c \u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The brass coffee pot shown in the image is commonly used for storing water in rural areas.", "ajp_question": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062d\u0637\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.", "en_rationale": "The brass coffee pot is not used for storing water; it is specifically designed for coffee preparation and serving in Middle Eastern traditions.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u061b \u0647\u064a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0645\u0634 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0628\u062a\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To prepare and serve coffee in Middle Eastern traditions", "ajp_answer": "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "arz_answer": "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "en_options": ["To serve tea in Asian ceremonies", "To prepare and serve coffee in Middle Eastern traditions", "To store water for daily use"], "msa_answer": "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637", "ajp_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a"], "arz_options": ["\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0632\u0646 \u0645\u064a\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a"], "en_question": "What is the primary purpose of the brass coffee pot depicted in the image?", "msa_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629", "\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637", "\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The brass coffee pot, known as a dallah, is specifically tied to Middle Eastern traditions of coffee preparation and serving, making this the correct answer.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0644\u0629\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a\u0643 \u0647\u0627\u062f \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062f\u0644\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0643\u062f\u0647 \u062f\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0625\u0628\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0644\u0651\u0629\u060c \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Food & Cooking", "image_id": "bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/ARJR9E/making-of-traditional-arabian-coffee-with-cardamom-qahwa-masbuta-ARJR9E.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Cooking & Eating Customs", "en_description": "The image shows a traditional brass coffee pot (likely Arabic or Middle Eastern style) placed among wooden logs in a rustic setting. The pot features a spout and a pointed lid.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/bbb54f88a29dfd702fae41149abe7239c45ac0e1d917167991085b92b8a3a30c.jpg"}}]