[{"id": 811662, "created": "2026-01-21T11:36:53.933880", "project_id": 375, "task_id": 798739, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T11:39:22.856029", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The ornate coffee pot represents traditional coffee-serving customs, particularly in Middle Eastern and Arab cultures, where coffee is an integral part of hospitality and celebrations.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c \u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u062c\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u062c\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a.", "msa_answer": "\u0648\u064a\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "en_question": "What is the significance of the ornate coffee pot in the image in relation to cultural traditions?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u061f", "en_rationale": "The coffee pot's design and the context of the image suggest its use in traditional settings, emphasizing cultural customs around coffee preparation and serving.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0648\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The coffee pot in the image is a traditional item used for serving coffee in Middle Eastern culture.", "ajp_question": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u063a\u0631\u0636 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0639\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "en_rationale": "The ornate design of the coffee pot is characteristic of traditional Middle Eastern coffee-serving customs.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "ajp_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The image shows a person preparing tea instead of coffee.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0634\u0627\u064a \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0634\u0627\u064a \u0645\u0634 \u0642\u0647\u0648\u0629.", "en_rationale": "The image clearly shows coffee being poured, as indicated by the text and the traditional coffee pot.", "msa_question": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0645 \u062a\u0646\u0633\u0643\u0628\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0633\u0643\u0628\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u064a\u0646.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0633\u0643\u0628\u0647\u0627 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "An Eid celebration", "ajp_answer": "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "arz_answer": "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "en_options": ["A casual gathering", "An Eid celebration", "A business meeting"], "msa_answer": "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "ajp_options": ["\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0641\u0648\u064a\u0629", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0644"], "arz_options": ["\u0644\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0641\u064a\u0641", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0634\u063a\u0644"], "en_question": "What is the likely occasion depicted in this image?", "msa_options": ["\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0644"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The Arabic text in the image translates to 'Eid coffee,' and the decorative setup suggests a festive occasion, commonly associated with Eid celebrations.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \"\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\"\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \"\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\"\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.", "msa_rationale": "\u064a\u064f\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u201c\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\u201d\u060c \u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Food & Cooking", "image_id": "eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f", "image_url": "https://i.ytimg.com/vi/f10Zgx8-JWc/maxresdefault.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":393,\"screenHeight\":873,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Cooking & Eating Customs", "en_description": "Image shows a person pouring coffee from a traditional ornate coffee pot into a cup. A larger coffee pot is placed on the table, along with a decorative tray containing wrapped chocolates. The background includes curtains and a lace-like wall covering.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f.jpg"}}, {"id": 811670, "created": "2026-01-21T11:38:04.764389", "project_id": 375, "task_id": 798739, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T11:43:24.281855", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The ornate coffee pot represents traditional coffee-serving customs, particularly in Middle Eastern and Arab cultures, where coffee is an integral part of hospitality and celebrations.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c \u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u062c\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u062c\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a.", "msa_answer": "\u0648\u064a\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "en_question": "What is the significance of the ornate coffee pot in the image in relation to cultural traditions?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u061f", "en_rationale": "The coffee pot's design and the context of the image suggest its use in traditional settings, emphasizing cultural customs around coffee preparation and serving.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0648\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The coffee pot in the image is a traditional item used for serving coffee in Middle Eastern culture.", "ajp_question": "\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u063a\u0631\u0636 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0639\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "en_rationale": "The ornate design of the coffee pot is characteristic of traditional Middle Eastern coffee-serving customs.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "ajp_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "arz_rationale": "\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The image shows a person preparing tea instead of coffee.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0634\u0627\u064a \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0634\u0627\u064a \u0645\u0634 \u0642\u0647\u0648\u0629.", "en_rationale": "The image clearly shows coffee being poured, as indicated by the text and the traditional coffee pot.", "msa_question": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0639\u0645 \u062a\u0646\u0633\u0643\u0628\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0633\u0643\u0628\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u064a\u0646.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0633\u0643\u0628\u0647\u0627 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "An Eid celebration", "ajp_answer": "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "arz_answer": "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "en_options": ["A casual gathering", "An Eid celebration", "A business meeting"], "msa_answer": "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "ajp_options": ["\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0641\u0648\u064a\u0629", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0644"], "arz_options": ["\u0644\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0641\u064a\u0641", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0634\u063a\u0644"], "en_question": "What is the likely occasion depicted in this image?", "msa_options": ["\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f", "\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0644"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The Arabic text in the image translates to 'Eid coffee,' and the decorative setup suggests a festive occasion, commonly associated with Eid celebrations.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \"\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\"\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \"\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\"\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.", "msa_rationale": "\u064a\u064f\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u201c\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\u201d\u060c \u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0632\u062e\u0631\u0641\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Food & Cooking", "image_id": "eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f", "image_url": "https://i.ytimg.com/vi/f10Zgx8-JWc/maxresdefault.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1366,\"screenHeight\":768,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Cooking & Eating Customs", "en_description": "Image shows a person pouring coffee from a traditional ornate coffee pot into a cup. A larger coffee pot is placed on the table, along with a decorative tray containing wrapped chocolates. The background includes curtains and a lace-like wall covering.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/food_and_cooking/cooking_and_eating_customs/eacdd393eb8bad527643ef8611dc015c3b1b368db5936d43636162e85979217f.jpg"}}]