[{"id": 812298, "created": "2026-01-21T19:10:59.773273", "project_id": 375, "task_id": 798870, "user_id": 508, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-21T19:12:58.386243", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The soap is Aleppo soap, and its main ingredient is laurel oil, as indicated by the label '15% Laurel Aleppo Soap'.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628\u060c \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0631\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0628\u0629 \"\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628 \u0661\u0665\u066a \u063a\u0627\u0631\".", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062f\u0647 \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0631\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0628\u0629 \"\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628 \u0661\u0665\u066a \u063a\u0627\u0631\".", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628 \u060c \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0631 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \"15\u066a Laurel Aleppo Soap\".", "en_question": "What type of soap is depicted in the image, and what is its main ingredient?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u064a\u0647\u061f", "arz_question": "\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u064a\u0647\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639\u0647\u061f", "en_rationale": "The label on the packaging explicitly states 'Pain d\u2019Alep 15%' and '15% Laurel Aleppo Soap,' providing clear information about the type and composition of the soap.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0629 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u0631\u064a\u062d \"Pain d\u2019Alep 15%\" \u0648\"15% Laurel Aleppo Soap\"\u060c \u0648\u0628\u064a\u0639\u0637\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0628\u0629 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \"\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628 \u0661\u0665\u066a\" \u0648\"\u0661\u0665\u066a \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u063a\u0627\u0631 \u062d\u0644\u0628\"\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0646\u0648\u0639 \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0629 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \"Pain d'Alep 15\u066a\" \u0648 \"15\u066a Laurel Aleppo Soap\" \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u0647."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The soap shown in the image is wrapped in plastic packaging.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0648\u0641\u0629 \u0628\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641 \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u063a\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0633 \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643.", "en_rationale": "The image clearly shows the soap wrapped in transparent plastic packaging.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0639\u0628\u0648\u0629 \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0648\u0641\u0629 \u0628\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641 \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643 \u0634\u0641\u0627\u0641.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0645\u062a\u063a\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0633 \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643 \u0634\u0641\u0627\u0641.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0628\u0648\u0627\u062a \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0634\u0641\u0627\u0641\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The soap depicted is labeled as containing 50% laurel oil.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0665\u0660\u066a \u0632\u064a\u062a \u063a\u0627\u0631.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0665\u0660\u066a \u0632\u064a\u062a \u063a\u0627\u0631.", "en_rationale": "The label specifies '15% Laurel Aleppo Soap,' not 50%.", "msa_question": "\u064a\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 50\u066a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \u0628\u064a\u062d\u062f\u062f \"\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u063a\u0627\u0631 \u062d\u0644\u0628 \u0661\u0665\u066a\"\u060c \u0645\u0634 \u0665\u0660\u066a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \"\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0628 \u0661\u0665\u066a \u0644\u0648\u0631\u064a\u0644\"\u060c \u0645\u0634 \u0665\u0660\u066a.", "msa_rationale": "\u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \"15\u066a \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0631\u064a\u0644 \u062d\u0644\u0628\" \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 50\u066a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "It is cooked in a cauldron and dried for 9 months.", "ajp_answer": "\u0628\u064a\u0646\u0637\u0628\u062e \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0648 \u0628\u064a\u0646\u0634\u0641\u0648\u0647 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0639 \u0634\u0647\u0648\u0631.", "arz_answer": "\u0628\u064a\u062a\u0637\u0628\u062e \u0641\u064a \u062d\u0644\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0628\u064a\u062a\u0633\u0627\u0628 \u064a\u0646\u0634\u0641 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0639 \u0634\u0647\u0648\u0631.", "en_options": ["It is machine-made and mass-produced.", "It is cooked in a cauldron and dried for 9 months.", "It is made using synthetic chemicals."], "msa_answer": "\u064a\u062a\u0645 \u0637\u0647\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062c\u0644 \u0648\u062a\u062c\u0641\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0644\u0645\u062f\u0629 9 \u0623\u0634\u0647\u0631.", "ajp_options": ["\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646\u062a\u062c\u0648\u0647 \u0628\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629.", "\u0628\u064a\u0646\u0637\u0628\u062e \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0648 \u0628\u064a\u0646\u0634\u0641\u0648\u0647 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0639 \u0634\u0647\u0648\u0631.", "\u0647\u0648\u064a \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0645\u0648\u0627\u062f \u0643\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629."], "arz_options": ["\u062f\u064a \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0628\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629.", "\u0628\u064a\u062a\u0637\u0628\u062e \u0641\u064a \u062d\u0644\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0628\u064a\u062a\u0633\u0627\u0628 \u064a\u0646\u0634\u0641 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0639 \u0634\u0647\u0648\u0631.", "\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0645\u0648\u0627\u062f \u0643\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629."], "en_question": "What does the label on the soap indicate about its preparation process?", "msa_options": ["\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0644\u0629 \u0635\u0646\u0639 \u0648\u0630\u0627\u062a \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0636\u062e\u0645.", "\u064a\u062a\u0645 \u0637\u0647\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062c\u0644 \u0648\u062a\u062c\u0641\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0644\u0645\u062f\u0629 9 \u0623\u0634\u0647\u0631.", "\u0648\u0647\u064a \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0643\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629."], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0647\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0639\u0647\u061f", "en_rationale": "The label explicitly mentions 'cooked in cauldron, 9 months drying,' indicating the traditional preparation method.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0647\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \u0628\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \"\u0645\u0637\u0628\u062e \u0628\u0642\u062f\u0631\u060c \u0648\u062a\u062c\u0641\u064a\u0641 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0669 \u0634\u0647\u0648\u0631\"\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0644 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \"\u0627\u062a\u0637\u0628\u062e \u0641\u064a \u062d\u0644\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628 \u064a\u062a\u0646\u0634\u0641 \u0669 \u0634\u0647\u0648\u0631\"\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631.", "msa_rationale": "\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \"\u0645\u0637\u0628\u0648\u062e \u0641\u064a \u0645\u0631\u062c\u0644 \u060c 9 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u062a\u062c\u0641\u064a\u0641\" \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Syria", "category": "Objects, Materials & Clothing", "image_id": "1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854", "image_url": "https://cdn.webshopapp.com/shops/280320/files/328160880/image.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_mcq_508.webm", "filename": "ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_mcq_508.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_open_q_508.webm", "filename": "ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_open_q_508.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_tf1_508.webm", "filename": "ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_tf1_508.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_tf2_508.webm", "filename": "ajp/syria/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854_tf2_508.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/143.0.0.0 Safari/537.36 Edg/143.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"ar\",\"screenWidth\":1536,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "subcategory": "Everyday Objects", "en_description": "A rectangular block of soap wrapped in plastic packaging, featuring a green label with text describing the product.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/1d671ab1db455583b01bcd4bb78c10a33f0591bba7b9b37448430f398d4be854.jpg"}}]