[{"id": 813239, "created": "2026-01-24T10:21:14.016871", "project_id": 375, "task_id": 799146, "user_id": 489, "user_ip": null, "finish_time": "2026-01-24T10:23:14.931055", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The lit candle often symbolizes remembrance, hope, or mourning during rituals and ceremonies. Paired with a national flag, it can represent solidarity, tribute to national events, or honoring the memory of those who have passed.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0639\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062f \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0646\u062d\u0637 \u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u060c \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0631\u0627\u062d\u0648\u0627.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0651\u0631\u0647 \u0628\u062a\u0628\u0642\u0649 \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0645\u0627 \u0628\u062a\u062a\u0642\u0631\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u060c \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0631\u0627\u062d\u0648\u0627.", "msa_answer": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062f \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u060c \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0627.", "en_question": "What does the lit candle symbolize in rituals and ceremonies, especially when paired with a national flag like the Syrian flag in this image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u062a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u0644\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0651\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0628\u062a\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649\u060c \u0648\u0644\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0646\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0632\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0628\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627.", "en_rationale": "Candles are widely used in spiritual and ceremonial contexts to convey emotions like mourning or hope. The presence of the Syrian flag suggests a national or cultural significance tied to the symbolism of the candle.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0642\u062a\u0631\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0639 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644. \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0639 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0632\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644. \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644. \u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The Syrian flag consists of three horizontal stripes in red, white, and black with two green stars in the white stripe.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0628\u064a\u062a\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0644\u0627\u062a \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0641\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0636\u0631\u0627\u0648\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636.", "arz_question": "\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u062a\u0644\u0627\u062a \u0634\u0631\u0627\u064a\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636: \u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u0623\u0628\u064a\u0636\u060c \u0648\u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0641\u064a\u0647 \u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0636\u0631\u0627.", "en_rationale": "The Syrian flag is accurately described in the question, with its distinctive color scheme and two green stars in the white stripe.", "msa_question": "\u064a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0645\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0641\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0645\u0639 \u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0636\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u060c \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0648\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636.", "arz_rationale": "\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0635\u0641 \u0635\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u060c \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0648\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0636\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u060c \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0648\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The candle in the image is placed on the Syrian flag itself.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u0651\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647.", "en_rationale": "The candle is positioned to the left of the Syrian flag, not placed directly on it, as evident from the image.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0647 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0647 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0645\u0634 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0645\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "The unity between Egypt and Syria during the United Arab Republic era", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0648\u064e\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629", "en_options": ["The unity between Egypt and Syria during the United Arab Republic era", "The two major rivers in Syria", "The two main religious groups in the country"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629", "\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627", "\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0651\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f"], "arz_options": ["\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629", "\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627", "\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f"], "en_question": "What do the two green stars on the Syrian flag represent?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629", "\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627", "\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u064a\u0645\u062b\u0651\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632\u0648 \u0644\u0625\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The two green stars on the Syrian flag symbolize the unity between Egypt and Syria during the United Arab Republic period, which is an important historical and cultural reference.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0645\u0647\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0645\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0645\u0647\u0645.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Syria", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/2NBXWX7/syria-catastrophe-mourning-disaster-flag-of-syria-and-a-burning-candle-sorrow-disaster-earthquake-in-syria-2NBXWX7.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_mcq_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_mcq_489.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_open_q_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_open_q_489.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_tf1_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_tf1_489.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_tf2_489.webm", "filename": "ajp/syria/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20_tf2_489.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/144.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":393,\"screenHeight\":873,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Rituals & Ceremonies", "en_description": "The image shows a lit candle on the left side, with the Syrian flag in the background. The flag consists of horizontal stripes in red, white, and black, with two green stars in the white stripe. The text 'alamy' appears as a watermark across the image.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Syria/images/religion_and_spirituality/rituals_and_ceremonies/85e9522afaf44ce179263e1734106631978329b4b62b39a0a525005661deae20.jpg"}}]