[{"id": 756842, "created": "2025-11-17T02:15:21.453233", "project_id": 371, "task_id": 789573, "user_id": 339, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-17T02:16:39.134793", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The person is teaching about the timeline of Egypt, as indicated by the text 'Egypt Timeline' and the timeline drawn on the whiteboard.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u0631\u062d \u0639\u0646 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0628\u0645\u0635\u0631\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \"\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\" \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0628\u064a\u0634\u0631\u062d \u0639\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \"Egypt Timeline\" \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u064a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0645\u0635\u0631\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \"\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0645\u0635\u0631\" \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629.", "en_question": "What is the person in the image teaching, based on the whiteboard content?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0651\u0645\u060c \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0639\u0644\u0645 \u0625\u064a\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The whiteboard contains a timeline labeled 'Egypt Timeline,' suggesting the topic being taught is related to Egyptian history.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0651\u0650\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0637 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \"\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u0635\u0631\"\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u064a\u0646\u0639\u0637\u0649 \u0625\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0637 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \"\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631\"\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u0634\u0631\u062d \u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \"\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0645\u0635\u0631\"\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The person in the image is explaining a timeline related to Egyptian history.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u0634\u0631\u062d \u062e\u0637 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0634\u0631\u062d \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631.", "en_rationale": "The whiteboard displays a timeline labeled 'Egypt Timeline,' indicating the subject matter.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0634\u0631\u062d \u062c\u062f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0632\u0645\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0631\u0636 \u062e\u0637 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \"\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u0635\u0631\"\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0637 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \"\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631\"\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \"\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0645\u0635\u0631\" \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The person in the image is preparing food in a kitchen.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645 \u064a\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0623\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062c\u0647\u0632 \u0623\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.", "en_rationale": "The setting is a classroom, and the person is writing on a whiteboard, not engaged in cooking or food preparation.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0635\u0641 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636\u060c \u0645\u0634 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u062e \u0623\u0648 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633 \u0628\u064a\u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0634 \u0628\u064a\u0637\u0628\u062e \u0648\u0644\u0627 \u0628\u064a\u062c\u0647\u0632 \u0623\u0643\u0644.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u062e \u0623\u0648 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Teacher", "ajp_answer": "\u0645\u0639\u0644\u0645", "arz_answer": "\u0645\u062f\u0631\u0633", "en_options": ["Teacher", "Engineer", "Chef"], "msa_answer": "\u0645\u0639\u0644\u0645", "ajp_options": ["\u0645\u0639\u0644\u0645", "\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633", "\u0634\u064a\u0641"], "arz_options": ["\u0645\u062f\u0631\u0633", "\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633", "\u0634\u064a\u0641"], "en_question": "What is the likely profession of the person in the image?", "msa_options": ["\u0645\u0639\u0644\u0645", "\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633", "\u0627\u0644\u0634\u064a\u0641"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0628\u062a\u062a\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0634\u063a\u0644\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The person is standing in a classroom setting and writing on a whiteboard, which aligns with the role of a teacher.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0628\u0635\u0641 \u0648\u0639\u0645 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0641\u064a \u0641\u0635\u0644 \u0648\u0628\u064a\u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u064a\u0642\u0641 \u0641\u064a \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0633\u062c\u0645 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Egypt", "category": "People, Society & Education", "image_id": "e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d", "image_url": "https://i0.wp.com/bhamnow.com/wp-content/uploads/2023/11/UABSchoolofEducation-3.jpg?resize=1200%2C795&quality=89&ssl=1", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_mcq_options_339.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_mcq_options_339.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_open_q_339.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_open_q_339.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_tf1_339.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_tf1_339.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_tf2_339.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d_tf2_339.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-AU\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":869,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Occupations & Careers", "en_description": "A person wearing a white shirt and red lanyard is standing in a classroom, writing on a whiteboard with a marker. The whiteboard contains text and a timeline related to Egypt.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/occupations_and_careers/e4edff5c96374b584aefd91ef9debf11cf3efaec7309d8a9d9fd99448057427d.jpg"}}]