[{"id": 756907, "created": "2025-11-17T03:42:08.608418", "project_id": 371, "task_id": 789638, "user_id": 339, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-17T03:43:24.708245", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The bus seems to have fallen partially into a ditch or embankment near the road.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0648\u0642\u0639 \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627\u064b \u0628\u062e\u0646\u062f\u0642 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0648\u0642\u0639 \u0646\u0635\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0641\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642.", "msa_answer": "\u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0633\u0642\u0637\u062a \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0646\u062f\u0642 \u0623\u0648 \u062c\u0633\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642.", "en_question": "What appears to have happened to the bus in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0635\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646 \u062d\u0635\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows a bus tilted and stuck in a ditch, with people gathered around observing the situation, indicating an accident or mishap.", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0644\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0635 \u0645\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0642 \u0628\u062e\u0646\u062f\u0642\u060c \u0648\u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0645\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0639\u0645 \u064a\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647 \u0635\u0627\u0631 \u062d\u0627\u062f\u062b \u0623\u0648 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062e\u0646\u062f\u0642 \u060c \u0645\u0639 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u062d\u0627\u062f\u062b \u0623\u0648 \u062d\u0627\u062f\u062b."}], "true_false": [{"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The bus in the image is upright and parked safely on the road.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0648\u0645\u0635\u064e\u0641\u0651 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0645\u0638\u0628\u0648\u0637 \u0648\u0631\u0627\u0643\u0646 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642.", "en_rationale": "The bus is clearly tilted and partially stuck in a ditch, which is not a safe parking situation.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0648\u0642\u0641\u0629 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0627\u064a\u0644 \u0648\u062c\u0632\u0626\u064a\u0627\u064b \u0639\u0627\u0644\u0642 \u0628\u062e\u0646\u062f\u0642\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0645\u0634 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0622\u0645\u0646 \u0623\u0628\u062f\u0627\u064b.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0627\u064a\u0644 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0642 \u0646\u0635\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0641\u0631\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0634 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0622\u0645\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0635.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648\u0639\u0627\u0644\u0642\u0629 \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u062d\u0641\u0631\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627\u064b \u0622\u0645\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a."}, {"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "There is a train visible in the background of the image.", "ajp_question": "\u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_question": "\u0641\u064a \u0642\u0637\u0631 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_rationale": "The image shows a train in the background, behind the bus and the gathered crowd.", "msa_question": "\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0637\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u062a\u062c\u0645\u0639\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u060c \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0634\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0645\u0639."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "The driver lost control of the vehicle.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.", "en_options": ["The driver lost control of the vehicle.", "The ditch was too narrow for the bus to pass.", "The bus was parked intentionally in the ditch."], "msa_answer": "\u0648\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629.", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629.", "\u0627\u0644\u062e\u0646\u062f\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u0636\u064a\u0642 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u064a\u0645\u0631\u0651 \u0645\u0646\u0647.", "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0642\u0635\u062f \u0628\u0627\u0644\u062e\u0646\u062f\u0642."], "arz_options": ["\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.", "\u0627\u0644\u062e\u064f\u0641\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u064a\u0642\u0629 \u0642\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u064a\u0639\u062f\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627.", "\u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u062f."], "en_question": "What is the likely reason for the bus ending up in the ditch? ", "msa_options": ["\u0648\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629.", "\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0636\u064a\u0642\u0627\u064b \u062c\u062f\u0627\u064b \u0644\u0643\u064a \u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.", "\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0631\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0631\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062e\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u064a\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0646\u062f\u0642\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062e\u0644\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u064a\u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0639\u0629\u061f", "en_rationale": "The tilted position of the bus and people gathering around suggest an accidental loss of control rather than an intentional act.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0646\u062f\u0642\u061f ", "ajp_rationale": "\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0628\u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f\u060c \u0645\u0634 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0645\u062f.", "arz_rationale": "\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0648\u0628\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u062a\u062c\u0645\u0639\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0628\u062a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0635\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0644\u0637 \u0645\u0634 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0645\u062f.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0631\u0636\u064a \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0645\u062f\u0627.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Egypt", "category": "Vehicles & Transportation", "image_id": "483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0", "image_url": "https://www.petermoore.net/wp-content/uploads/2020/07/Khartoum-Bus-1200x720-1.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_mcq_options_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_mcq_options_339.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_open_q_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_open_q_339.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_tf1_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_tf1_339.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_tf2_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0_tf2_339.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-AU\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":869,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Water Transport", "en_description": "The image shows a bus that has partially fallen into a ditch or embankment near a road. Several people are gathered around, observing the scene. A train and buildings are visible in the background.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/vehicles_and_transportation/water_transport/483cb0a7f943154849f621db56e94a3cc76cf0548ae5b2b33e7edc98955194b0.jpg"}}]