[{"id": 756930, "created": "2025-11-17T04:06:01.017133", "project_id": 371, "task_id": 789660, "user_id": 339, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-17T04:08:15.510230", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "A hookah is primarily used for smoking flavored tobacco or herbal substances through water filtration.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0628\u063a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0643\u0647 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0633\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0646\u0643\u0647\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0639\u062f\u064a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644.", "msa_answer": "\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0628\u063a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0646\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647.", "en_question": "What is the primary function of a hookah as shown in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows a hookah, a device commonly associated with smoking flavored substances. Its design, including the metallic bowl and hose, supports this function.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629\u060c \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0646\u0643\u0647\u0629. \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0631\u0623\u0633 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a \u0648\u0644\u064a\u0651\u060c \u0628\u064a\u062f\u0639\u0645 \u0647\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0634\u064a\u0634\u0629\u060c \u0648\u062f\u064a \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0625\u0646\u0647 \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0647\u0627\u062a. \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627\u060c \u0632\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0631\u0637\u0648\u0645\u060c \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u062f\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0643\u0647\u0629. \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a \u0648\u062e\u0631\u0637\u0648\u0645\u060c \u0648\u064a\u062f\u0639\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The hookah in the image is surrounded by colorful smoke.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0637\u0629 \u0628\u062f\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0646.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062f\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0646.", "en_rationale": "The image displays colorful smoke in the background, which is a prominent visual feature.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0646.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0631\u0636 \u062f\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0634\u064a \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062f\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d.", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u062e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0644\u0648\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The hookah shown in the image is made entirely out of wood.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628.", "en_rationale": "The image shows a hookah with a metallic bowl and other parts that are not wooden, indicating a mix of materials.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0631\u0623\u0633 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a \u0648\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0634 \u062e\u0634\u0628\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0634\u064a\u0634\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062f\u0646 \u0648\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0634 \u062e\u0634\u0628\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0627\u062a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0631\u062c\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a \u0648\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u064a\u0633\u062a \u062e\u0634\u0628\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Metal", "ajp_answer": "\u0645\u0639\u062f\u0646", "arz_answer": "\u0645\u0639\u062f\u0646", "en_options": ["Wood", "Metal", "Plastic"], "msa_answer": "\u0641\u0644\u0632\u0627\u062a", "ajp_options": ["\u062e\u0634\u0628", "\u0645\u0639\u062f\u0646", "\u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643"], "arz_options": ["\u062e\u0634\u0628", "\u0645\u0639\u062f\u0646", "\u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643"], "en_question": "What material is commonly used for the bowl of a hookah, as seen in the image?", "msa_options": ["\u062e\u0634\u0628", "\u0641\u0644\u0632\u0627\u062a", "\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u064a\u0644\u0629\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image clearly depicts a metallic bowl on top of the hookah, which is a common material used for durability and heat resistance.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0632\u0628\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u064a\u0644\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0628\u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0628\u062a\u0639\u064a\u0634 \u0623\u0643\u062a\u0631.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0639\u062f\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0634\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0627\u062f\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Egypt", "category": "Objects, Materials & Clothing", "image_id": "c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7", "image_url": "https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5f777ef4c9213f4b5800fc9a/a4bec33e-b5e2-4d4d-af81-a8631927f070/Hookah+pipe+%281%29.png", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_mcq_options_339.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_mcq_options_339.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_open_q_339.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_open_q_339.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_tf1_339.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_tf1_339.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_tf2_339.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7_tf2_339.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-AU\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":869,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Everyday Objects", "en_description": "A black hookah with a metallic bowl and hose, surrounded by colorful smoke in a dark background. The word 'Hookah' is displayed in white text on the left side.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/objects_materials_and_clothing/everyday_objects/c5672dbe85ccc4f0fd0d3aaa581e855e5786cdc6dd6161f8c6ef3b5b5a22fbf7.png"}}]