[{"id": 759137, "created": "2025-11-17T20:58:02.333152", "project_id": 371, "task_id": 789980, "user_id": 339, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-17T20:59:44.142422", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The person is wearing a checkered shirt.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0642\u0645\u064a\u0635 \u0643\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u062a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0642\u0645\u064a\u0635 \u0643\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u062a.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0642\u0645\u064a\u0635\u0627\u064b \u0645\u0642\u0637\u0639\u0627\u064b.", "en_question": "What type of shirt is the person wearing in this black-and-white photograph?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f\u061f", "arz_question": "\u0647\u0648 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0642\u0645\u064a\u0635 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0625\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The image clearly depicts the pattern of the shirt as checkered, which is a distinctive visual feature.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0625\u0646\u0648 \u0642\u0645\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0634\u064a \u0628\u064a\u0645\u064a\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0646 \u0642\u0645\u064a\u0635\u0647 \u0643\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u062a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d \u0642\u0648\u064a.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0643\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0644\u0628\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The photograph is in black and white.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062f.", "en_rationale": "The image is evidently presented in black and white, which is a defining characteristic.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062f\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u060c \u0648\u0647\u064a \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The person in the photograph is wearing a striped shirt.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0642\u0645\u064a\u0635 \u0645\u062e\u0637\u0637.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0633 \u0642\u0645\u064a\u0635 \u0645\u062e\u0637\u0637.", "en_rationale": "The shirt is checkered, not striped, as clearly seen in the image.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0642\u0645\u064a\u0635\u0627\u064b \u0645\u0642\u0644\u0645\u0627\u064b.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0645\u064e\u0631\u0628\u0651\u0639\u060c \u0645\u0634 \u0645\u064e\u062e\u0637\u0651\u0637\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0643\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u062a \u0645\u0634 \u0645\u062e\u0637\u0637\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0645\u064a\u0635 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u064b\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "1950s-1960s", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a", "arz_answer": "\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a", "en_options": ["1950s-1960s", "1980s-1990s", "2000s-2010s"], "msa_answer": "1950s-1960s", "ajp_options": ["\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a", "\u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a", "\u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0634\u0631\u0629"], "arz_options": ["\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a", "\u0627\u0644\u062a\u0645\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a", "\u0623\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064a\u0646\u0627\u062a"], "en_question": "What era does the hairstyle in this photograph most likely represent?", "msa_options": ["1950s-1960s", "\u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a", "\u0639\u0642\u062f 2000"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u062d\u0642\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0645\u062b\u0644 \u062a\u0633\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u061f", "arz_question": "\u0623\u0646\u0647\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062a\u0633\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0645\u062b\u0644\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "The slicked-back hairstyle is a hallmark of the 1950s-1960s era, often seen in cultural representations from that time.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644\u0647 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d\u061f", "ajp_rationale": "\u062a\u0633\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0634\u0637\u0629 \u0644\u0648\u0631\u0627 \u0647\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u062f\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a.", "arz_rationale": "\u062a\u0633\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0648\u0631\u0627 \u062f\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0643\u062a\u064a\u0631 \u0628\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u062f\u0647.", "msa_rationale": "\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0632\u0642 \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u0627\u0647\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Egypt", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c", "image_url": "https://i.guim.co.uk/img/media/4d54d7fe1aed457338c578fcd4094ec4ea147554/0_255_2130_1278/master/2130.jpg?width=1200&height=1200&quality=85&auto=format&fit=crop&s=bac0d4a4e875651bccadd477b245e6bc", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_mcq_options_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_mcq_options_339.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_open_q_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_open_q_339.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_tf1_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_tf1_339.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_tf2_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c_tf2_339.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-AU\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":869,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Film & Animation", "en_description": "A black-and-white photograph showing a person wearing a checkered shirt. The face of the person is intentionally blurred, with a focus on the hairstyle and clothing.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/film_and_animation/1693b6fee649f5a169f60de43cd9c74967fb4a6bc9334c7950f2c5874373166c.jpg"}}]