[{"id": 759454, "created": "2025-11-18T04:30:02.697037", "project_id": 371, "task_id": 790108, "user_id": 339, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-18T04:31:32.780347", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The boats are traditional sailboats called feluccas, primarily used for transportation and leisure along rivers, especially in regions like Egypt.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0647\u064a \u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0632\u064a \u0645\u0635\u0631.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u062f\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u060c \u0648\u062f\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0632\u064a \u0645\u0635\u0631.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u060c \u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0631.", "en_question": "What type of boats are depicted in the image, and what is their primary function?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0647 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u061f", "en_rationale": "The image shows a calm river with several feluccas, which are identifiable by their triangular sails and traditional design, commonly used for transport and tourism.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0639\u062f\u0629 \u0641\u0644\u0648\u0643\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0623\u0634\u0631\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062b\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u060c \u0648\u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0647\u0627\u062f\u064a \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0643\u0630\u0627 \u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u060c \u0628\u0627\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062b \u0648\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u062a\u0627\u0639\u0647\u0645\u060c \u0648\u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0647\u0631\u0627\u064b \u0647\u0627\u062f\u0626\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0639\u062f\u0629 \u0641\u0644\u0648\u0643\u0627\u062a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0634\u0631\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062b\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The boats in the image are powered by engines.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631.", "en_rationale": "The boats in the image are traditional sailboats, relying on wind power rather than engines.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u062d \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627 \u0645\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062a\u064a\u0631.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u062d \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a."}, {"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The image depicts a scene during sunset.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0648\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0648\u0628.", "en_rationale": "The warm lighting and long shadows in the image indicate that it was taken during sunset.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062f\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0623\u062e\u0630\u062a \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0648\u0628.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0648\u0628.", "msa_rationale": "\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0637\u062a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "In the Nile River", "ajp_answer": "\u0628\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644", "arz_answer": "\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644", "en_options": ["In the Amazon River", "In the Nile River", "In the Mississippi River"], "msa_answer": "\u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644", "ajp_options": ["\u0628\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646", "\u0628\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644", "\u0628\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0633\u064a\u0628\u064a"], "arz_options": ["\u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646", "\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644", "\u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0633\u0628\u064a"], "en_question": "Where are feluccas most commonly found and used?", "msa_options": ["\u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646", "\u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644", "\u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0633\u064a\u0628\u064a"], "ajp_question": "\u0648\u064a\u0646 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0644\u0627\u0642\u064a \u0648\u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u061f", "arz_question": "\u0641\u064a\u0646 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0644\u0627\u0642\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0648\u0628\u062a\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u061f", "en_rationale": "Feluccas are traditional Egyptian sailboats often seen on the Nile River, as depicted in the image.", "msa_question": "\u0623\u064a\u0646 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0647\u064a \u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629 \u062f\u064a \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a \u0645\u0635\u0631\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u062f\u0627\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u064a\u0643 \u0647\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u064f\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Egypt", "category": "Vehicles & Transportation", "image_id": "92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53", "image_url": "https://d3rr2gvhjw0wwy.cloudfront.net/uploads/activity_headers/314331/2000x2000-0-70-fc7ad767411b319270d3997dcb7c25c6.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_mcq_options_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_mcq_options_339.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_open_q_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_open_q_339.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_tf1_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_tf1_339.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_tf2_339.webm", "filename": "egy/egypt/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53_tf2_339.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-AU\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":869,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Water Transport", "en_description": "The image depicts several traditional sailboats, known as feluccas, on a calm river during sunset. The background includes distant mountains and greenery along the riverbank.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/vehicles_and_transportation/water_transport/92ed7dd1537817667174be606fe0b61dd0f99c132001c0d53090f8299f479d53.jpg"}}]