[{"id": 760637, "created": "2025-11-18T19:08:22.676628", "project_id": 371, "task_id": 790432, "user_id": 411, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-18T19:10:11.408368", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The marketplace sells colorful textiles, clothing, and brassware, suggesting a rich cultural heritage and traditional craftsmanship associated with the region.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0639 \u0623\u0642\u0645\u0634\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629\u060c \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u060c \u0648\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u062b \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u063a\u0646\u064a \u0648\u062d\u0631\u0641 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0639 \u0623\u0642\u0645\u0634\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0647\u062f\u0648\u0645 \u0648\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0646\u062d\u0627\u0633\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0642\u062f \u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062f\u0647 \u0644\u064a\u0647 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u063a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0634\u063a\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a \u0623\u0635\u064a\u0644.", "msa_answer": "\u064a\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.", "en_question": "What types of items are being sold in this marketplace, and what does this suggest about the cultural significance of the location?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u062a\u0646\u0628\u0627\u0639 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u062f\u0647\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0625\u064a\u0647 \u0639\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u061f", "en_rationale": "The variety of items, including textiles and brassware, reflects the cultural importance of artistry and trade in traditional bazaars or souks.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0628\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060c \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0648\u062d\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u061f", "ajp_rationale": "\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0642\u0645\u0627\u0634 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0642\u062f \u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0647\u0645 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "msa_rationale": "\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The marketplace is located under an arched structure.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u062d\u062a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0642\u0648\u0633.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u062d\u062a \u0642\u0628\u0629.", "en_rationale": "The image clearly shows an arched design above the marketplace, characteristic of traditional bazaars.", "msa_question": "\u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u062a\u062d\u062a \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0648\u0633.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0642\u0648\u0633 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0642\u0648\u0633 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0642\u0648\u0633 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060c \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The marketplace is completely empty and deserted.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0641\u0627\u0636\u064a \u0648\u0645\u0647\u062c\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0641\u0627\u0636\u064a \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0648\u0645\u0641\u064a\u0634 \u0641\u064a\u0647 \u062d\u062f.", "en_rationale": "The image shows a bustling marketplace with people walking and shopping, indicating it is active and lively.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0641\u0627\u0631\u063a \u0648\u0645\u0647\u062c\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0642 \u0645\u0632\u062f\u062d\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0639\u0645 \u064a\u0645\u0634\u0648\u0627 \u0648\u064a\u062a\u0633\u0648\u0642\u0648\u0627\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0646\u0634\u064a\u0637 \u0648\u062d\u064a\u0648\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0642 \u0632\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0648\u0628\u062a\u0634\u062a\u0631\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0634\u0637 \u0648\u062d\u064a\u0648\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0648\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0632\u062f\u062d\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u064a\u0645\u0634\u0648\u0646 \u0648\u064a\u062a\u0633\u0648\u0642\u0648\u0646 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0637 \u0648\u062d\u064a\u0648\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "An arched traditional bazaar", "ajp_answer": "\u0633\u0648\u0642 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0642\u0648\u0651\u0633", "arz_answer": "\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0642\u0628\u0628", "en_options": ["A modern shopping mall", "An arched traditional bazaar", "A large warehouse"], "msa_answer": "\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0642\u0648\u0633", "ajp_options": ["\u0645\u0648\u0644 \u062a\u0633\u0648\u0651\u0642 \u062d\u062f\u064a\u062b", "\u0633\u0648\u0642 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0642\u0648\u0651\u0633", "\u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 \u0643\u0628\u064a\u0631"], "arz_options": ["\u0645\u0648\u0644 \u062a\u0633\u0648\u0651\u0642 \u062d\u062f\u064a\u062b", "\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0642\u0628\u0628", "\u0645\u062e\u0632\u0646 \u0643\u0628\u064a\u0631"], "en_question": "What type of structure is this marketplace located in?", "msa_options": ["\u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0633\u0648\u0642 \u062d\u062f\u064a\u062b", "\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0642\u0648\u0633", "\u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 \u0643\u0628\u064a\u0631"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u062f\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0625\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The image shows an arched structure typical of traditional bazaars, with textiles and brassware displayed prominently.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0642\u0648\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u0623\u0642\u0645\u0634\u0629 \u0648\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0633 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0645\u0627\u0634 \u0648\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0646\u062d\u0627\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0648\u0633 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Egypt", "category": "People, Society & Education", "image_id": "12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196", "image_url": "https://img.youm7.com/ArticleImgs/2018/9/26/162190-%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%B4%D8%A6%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%89-%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%89-%D9%88%D8%AD%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B2%D9%87%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D8%A4%D9%83%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%89-%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B9-(2).jpeg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_mcq_options_411.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_mcq_options_411.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_open_q_411.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_open_q_411.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_tf1_411.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_tf1_411.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_tf2_411.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196_tf2_411.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-EG\",\"screenWidth\":360,\"screenHeight\":640,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Community & Civic Life", "en_description": "A busy marketplace with people walking through an aisle lined with colorful textiles, clothing, and brassware for sale. The setting appears to be a traditional bazaar or souk under an arched structure.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/community_and_civic_life/12954af8747f4e8c231fcf59dd28158c5b31c6f5df9e5cd3821abe974376e196.jpg"}}]