[{"id": 760926, "created": "2025-11-18T20:08:54.314096", "project_id": 371, "task_id": 790548, "user_id": 415, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-18T20:09:46.927131", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The panel is discussing creating local video game communities, as indicated by the text on the background screen.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0639\u0645 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0628\u062a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0647\u0645.", "msa_answer": "\u064a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629.", "en_question": "What is the main topic of discussion in this panel?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a\u0643\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0644 \u062f\u064a\u061f", "en_rationale": "The background screen displays the phrase 'Creating Local Video Game Communities,' which suggests the primary focus of the discussion.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \"\u062e\u0644\u0642 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\"\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \"\u0628\u0646\u0628\u0646\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\"\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0625\u0646 \u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u064a\u062a\u0643\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0646\u0647.", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \"\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\" \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The panel is focused on topics related to esports and gaming communities.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0628\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0645\u0631\u0632.", "en_rationale": "The background text and the context of the event indicate a focus on gaming communities and esports.", "msa_question": "\u0648\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d\u0648\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0648\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u064a\u0645\u0631\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a \u0633\u0628\u0648\u0631\u062a\u0633.", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The panelists are discussing traditional sports like football and basketball.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0636\u064a\u0648\u0641 \u0639\u0645 \u064a\u0646\u0627\u0642\u0634\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0644 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0643\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0629.", "en_rationale": "The text and context of the event suggest the discussion is centered around esports and gaming, not traditional sports.", "msa_question": "\u064a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d\u0648\u0627 \u0625\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u060c \u0645\u0634 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0643\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u064a\u0645\u064a\u0646\u062c\u060c \u0645\u0634 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0646\u0635 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u062a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Red Bull", "ajp_answer": "\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644", "arz_answer": "\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644", "en_options": ["Coca-Cola", "Red Bull", "Pepsi"], "msa_answer": "\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644", "ajp_options": ["\u0643\u0648\u0643\u0627\u0643\u0648\u0644\u0627", "\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644", "\u0628\u064a\u0628\u0633\u064a"], "arz_options": ["\u0643\u0648\u0643\u0627\u0643\u0648\u0644\u0627", "\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644", "\u0628\u064a\u0628\u0633\u064a"], "en_question": "Which brand is visible on the vending machine in the image?", "msa_options": ["\u0643\u0648\u0643\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0627", "\u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644", "\u0628\u064a\u0628\u0633\u064a"], "ajp_question": "\u0623\u064a \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The vending machine on the right side of the image clearly displays the Red Bull logo.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d.", "arz_rationale": "\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0631\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d.", "msa_rationale": "\u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0634\u0639\u0627\u0631 Red Bull.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Egypt", "category": "Sports & Recreation", "image_id": "c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4", "image_url": "https://www.universityofcalifornia.edu/sites/default/files/2024-01/abby-sherlock-panel-1920.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_mcq_options_415.webm", "filename": "egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_mcq_options_415.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_open_q_415.webm", "filename": "egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_open_q_415.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_tf1_415.webm", "filename": "egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_tf1_415.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_tf2_415.webm", "filename": "egy/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4_tf2_415.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":782,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "eSports & Gaming", "en_description": "The image shows a panel discussion with four women seated on stools, each holding a microphone. The background features a brightly colored digital screen displaying names and titles associated with gaming or esports communities. A Red Bull vending machine is visible on the right side.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/esports_and_gaming/c6555432155d9ccb0e96f65c6b655290057c859664cd150a704ec3d69dbe8fe4.jpg"}}]