[{"id": 760952, "created": "2025-11-18T20:15:44.150982", "project_id": 371, "task_id": 790565, "user_id": 415, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-18T20:16:29.095088", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The framed plaque likely represents an award or formal recognition, symbolizing an achievement or honor presented in a social or professional setting.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0637 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u064a\u0645\u062b\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0648\u0628\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0641 \u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0647\u0646\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u063a\u0644.", "msa_answer": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0637\u0631\u0629 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0631\u0633\u0645\u064a\u064b\u0627 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0647\u0646\u064a\u0629.", "en_question": "What is the significance of the framed plaque being held by the two individuals in the image?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The individuals are holding the plaque together in a formal pose, suggesting it is an item of importance, such as an award or recognition.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0645 \u064a\u0645\u0633\u0643\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0633\u0648\u0627 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u064a\u0648\u062d\u064a \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0634\u064a \u0645\u0647\u0645\u060c \u0645\u062a\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0639 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0632\u064a \u062c\u0627\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u064a\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0630\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The framed artwork in the background contains Arabic calligraphy.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a.", "en_rationale": "The artwork behind the individuals clearly displays Arabic calligraphy, which is a prominent feature in the image.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The individuals are standing outdoors in a casual setting.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0627 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u064a.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u064a.", "en_rationale": "The image shows an indoor formal setting with decorative furniture and Arabic calligraphy artwork, not an outdoor or casual environment.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u064a\u0642\u0641\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0631\u0633\u0645\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0623\u062b\u0627\u062b \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0648\u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0623\u0648 \u062c\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062c\u0648\u0627\u060c \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0641\u0634 \u0634\u064a\u0643 \u0648\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0641\u0646 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u062c\u0648\u0647 \u0639\u0627\u062f\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u062b\u0627\u062b \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To present an award or recognition", "ajp_answer": "\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645", "arz_answer": "\u064a\u0642\u062f\u0645 \u062c\u0627\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645", "en_options": ["To present an award or recognition", "To attend a casual meeting", "To celebrate a personal event"], "msa_answer": "\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641", "ajp_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645", "\u064a\u062d\u0636\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0644\u062d\u062a\u0649 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u062d\u062f\u062b \u0634\u062e\u0635\u064a"], "arz_options": ["\u064a\u0643\u0631\u0651\u0645 \u062d\u062f \u0623\u0648 \u064a\u062f\u064a \u062c\u0627\u064a\u0632\u0629", "\u062a\u062d\u0636\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0641\u064a\u0641", "\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629"], "en_question": "What is the likely purpose of the gathering shown in the image?", "msa_options": ["\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641", "\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0627\u062f\u064a", "\u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The formal setting, the plaque, and the cooperative pose of the individuals indicate the event is related to presenting an award or recognition.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629\u060c \u0648\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062a\u062f\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629\u060c \u0648\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062f\u064a \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645.", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Egypt", "category": "People, Society & Education", "image_id": "296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122", "image_url": "http://www.minia.gov.eg/img/new/3-1-1322025.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_mcq_options_415.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_mcq_options_415.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_open_q_415.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_open_q_415.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_tf1_415.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_tf1_415.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_tf2_415.webm", "filename": "egy/egypt/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122_tf2_415.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":782,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Social Interaction", "en_description": "Two individuals are standing indoors in a formal setting, holding a framed plaque or award together. The background includes decorative furniture and a framed Arabic calligraphy artwork.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/social_interaction/296b76b4989653f7be45319f748b3b26dfc0699406d0a3267fe22a42d89b5122.jpg"}}]