[{"id": 761253, "created": "2025-11-19T05:07:10.539067", "project_id": 371, "task_id": 790752, "user_id": 339, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-19T05:10:16.465693", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "Hieroglyphic symbols were used in ancient Egypt for writing and often represented religious, historical, or personal meanings, making this pendant a reflection of traditional Egyptian craftsmanship and cultural heritage.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u064f\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062f\u064a \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0628\u062a\u0627\u0639\u0646\u0627.", "msa_answer": "\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a.", "en_question": "What is the cultural significance of the hieroglyphic symbols engraved on the pendant?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0639\u062a\u0647\u0645\u061f", "en_rationale": "The hieroglyphic engravings are directly tied to ancient Egyptian culture, which is renowned for its symbolic writing system and artistic expression.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u062a\u0628\u0639\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0639\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0647\u0631 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The pendant features hieroglyphic symbols from ancient Egyptian culture.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0642\u0650\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\u064a\u0629.", "en_rationale": "The description confirms that the pendant is engraved with hieroglyphic symbols, which are characteristic of ancient Egyptian culture.", "msa_question": "\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0625\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u064a \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u064a\u0623\u0643\u062f \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The pendant is made of silver and has a matte finish.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u062d\u064e\u0644\u064e\u0642 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0648\u0625\u0644\u0647 \u0644\u0645\u0639\u0629 \u0645\u0637\u0641\u064a\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0629 \u0645\u0637\u0641\u064a\u0629.", "en_rationale": "The pendant is made of gold and has a highly polished finish, as stated in the description.", "msa_question": "\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0637\u064a\u0628 \u0645\u0637\u0641\u064a.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u064e\u0644\u064e\u0642 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u062f\u0647\u0628 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0645\u0639\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062f\u064a \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0647\u0628 \u0648\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064a \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641.", "msa_rationale": "\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0637\u064a\u0628 \u0639\u0627\u0644\u064a \u0645\u0635\u0642\u0648\u0644 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Gold", "ajp_answer": "\u062f\u0647\u0628", "arz_answer": "\u062f\u0647\u0628", "en_options": ["Gold", "Silver", "Bronze"], "msa_answer": "\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628", "ajp_options": ["\u062f\u0647\u0628", "\u0641\u0636\u0629", "\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632"], "arz_options": ["\u062f\u0647\u0628", "\u0641\u0636\u064a", "\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632"], "en_question": "What material is the pendant made of?", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628", "\u0641\u0636\u0629", "\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064a\u0629"], "ajp_question": "\u0645\u0646 \u0634\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629\u061f", "arz_question": "\u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The description specifies that the pendant is made of gold, evident from its polished appearance and color.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u064a\u0648\u0636\u062d \u0625\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0628\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0647\u0628\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u060c \u0648\u064a\u062a\u0636\u062d \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Egypt", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b", "image_url": "https://lunaandrose.co/cdn/shop/files/truth-good-luck-necklace-reversible-18kt-gold-collection-intention_1600x.png?v=1741676311", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_mcq_options_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_mcq_options_339.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_open_q_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_open_q_339.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_tf1_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_tf1_339.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_tf2_339.webm", "filename": "egy/egypt/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b_tf2_339.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/142.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-AU\",\"screenWidth\":412,\"screenHeight\":869,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":4}", "subcategory": "Traditional Arts & Crafts", "en_description": "A gold pendant necklace featuring engraved hieroglyphic symbols, suspended on a thin gold chain. The pendant has a rectangular shape with rounded edges and is highly polished.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/traditional_arts_and_crafts/3306283155f68e5865db0a9b222c4ef7cad9f2318f8f9950064d25d8a017350b.png"}}]