[{"id": 762670, "created": "2025-11-19T19:51:01.620077", "project_id": 371, "task_id": 791159, "user_id": 415, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-19T19:51:40.358722", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The image depicts a wedding or religious ceremony, with the individuals wearing ornate gold and red embroidered garments, likely ceremonial attire.", "ajp_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0633 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0637\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0647\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.", "arz_answer": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0631\u062d \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0647\u062f\u0648\u0645 \u0645\u0637\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0647\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0628\u0633 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.", "msa_answer": "\u062a\u064f\u0635\u0648\u0650\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u062d\u0641\u0644 \u0632\u0641\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u064b \u062f\u064a\u0646\u064a\u0627\u064b\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0637\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629.", "en_question": "What type of ceremony is depicted in this image, and what are the individuals wearing?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0634\u0648 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0625\u064a\u0647\u061f", "en_rationale": "The setting includes floral arrangements, wooden religious artwork, and ceremonial clothing, which are typical for weddings or religious ceremonies.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0651\u064e\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u062f\u060c \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u060c \u0648\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0631\u062f \u0645\u062a\u0632\u0628\u0637\u060c \u0634\u063a\u0644 \u062e\u0634\u0628 \u062f\u064a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0644\u0628\u0633 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062d \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0641\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The individuals are holding a bouquet of flowers in the image.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0643\u064a\u0647 \u0648\u0631\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "en_rationale": "One of the individuals is holding a bouquet of pink and white flowers, which is visible in the image.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "ajp_rationale": "\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0631\u062f \u0632\u0647\u0631\u064a \u0648\u0623\u0628\u064a\u0636\u060c \u0648\u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "arz_rationale": "\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0633\u0643 \u0628\u0648\u0643\u064a\u0647 \u0648\u0631\u062f \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0646\u0643 \u0648\u0623\u0628\u064a\u0636\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629.", "msa_rationale": "\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629."}, {"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The scene takes place outdoors in a garden setting.", "ajp_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0628\u0635\u064a\u0631 \u0628\u0631\u0627 \u0628\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629.", "arz_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0628\u064a\u062d\u0635\u0644 \u0628\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u064a\u0646\u0629.", "en_rationale": "The setting is indoors, as evidenced by the wooden religious artwork and the structured interior design.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u0642\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u0648\u0647\u0627\u062f \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0647\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "It represents religious icons.", "ajp_answer": "\u0647\u0648 \u0628\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "arz_answer": "\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "en_options": ["It is decorative furniture.", "It represents religious icons.", "It is part of a stage setup."], "msa_answer": "\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629", "ajp_options": ["\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0623\u062b\u0627\u062b \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629.", "\u0647\u0648 \u0628\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "\u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d."], "arz_options": ["\u062f\u064a \u0639\u0641\u0634 \u0644\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629.", "\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "\u062f\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d."], "en_question": "What is the significance of the wooden artwork in the background?", "msa_options": ["\u0625\u0646\u0647 \u0623\u062b\u0627\u062b \u0632\u062e\u0631\u0641\u064a.", "\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629", "\u0648\u0647\u0648 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f."], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0648\u0631\u0627\u061f", "en_rationale": "The wooden artwork features religious figures, which is indicative of religious iconography commonly found in ceremonial settings.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0628\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0627\u0644\u0634\u064a \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u062f\u0647 \u0628\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Egypt", "category": "Objects, Materials & Clothing", "image_id": "92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4", "image_url": "https://www.joepayneweddingphotography.com/wp-content/uploads/2021/08/Raleigh-Egyptian-Coptic-Wedding-Pina-AJ-1-2-1067x1600.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_mcq_options_415.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_mcq_options_415.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_open_q_415.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_open_q_415.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_tf1_415.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_tf1_415.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_tf2_415.webm", "filename": "egy/egypt/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4_tf2_415.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/29.0 Chrome/136.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":782,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Clothing & Fashion", "en_description": "A ceremonial scene featuring two individuals wearing ornate gold and red embroidered garments, with one holding a bouquet of pink and white flowers. The setting includes wooden religious artwork and floral arrangements, suggesting a wedding or religious ceremony.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/objects_materials_and_clothing/clothing_and_fashion/92f90834762906485b2d10d6ff4ff165eb930f65334e170f4fbd053a2c58b6d4.jpg"}}]