[{"id": 762892, "created": "2025-11-19T21:15:27.954632", "project_id": 371, "task_id": 791259, "user_id": 399, "user_ip": null, "finish_time": "2025-11-19T21:16:31.174405", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The Colossi of Memnon are two massive stone statues of Pharaoh Amenhotep III, located near Luxor in Egypt.", "ajp_answer": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0646\u064a \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0646 \u062d\u062c\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0636\u062e\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u060c \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0631 \u0628\u0645\u0635\u0631.", "arz_answer": "\u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0636\u062e\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u062a\u060c \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646 \u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631.", "msa_answer": "\u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0636\u062e\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u060c \u064a\u0642\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631.", "en_question": "What are the Colossi of Memnon, and where are they located?", "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0647\u0646\u064a \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0623\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0647\u0645\u0627 \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0641\u064a\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0645\u061f", "en_rationale": "The image shows the Colossi of Memnon, iconic ancient Egyptian statues, and their location can be inferred from their historical significance and the landscape.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a Colossi of Memnon \u060c \u0648\u0623\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0639\u061f", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u0646\u064a \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0631\u0651\u064a \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a \u0647\u064a \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0636\u062e\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0645\u064a\u0645\u0646\u0648\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "False", "ajp_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The Colossi of Memnon are made of limestone.", "ajp_question": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u064a.", "arz_question": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u064a.", "en_rationale": "The Colossi of Memnon are made of quartzite sandstone, not limestone.", "msa_question": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u064a.", "ajp_rationale": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062a\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644\u064a\u060c \u0645\u0634 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u064a.", "arz_rationale": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u062c\u0631 \u0631\u0645\u0644\u064a \u0643\u0648\u0627\u0631\u062a\u0632\u060c \u0645\u0634 \u0645\u0646 \u062d\u062c\u0631 \u062c\u064a\u0631\u064a.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0635\u0646\u0639 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062a\u0632\u064a\u062a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u064a."}, {"en_answer": "True", "ajp_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "arz_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The Colossi of Memnon are associated with ancient Egyptian civilization.", "ajp_question": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "arz_question": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\u064a\u0629.", "en_rationale": "The statues are iconic representations of ancient Egyptian art and history, depicting Pharaoh Amenhotep III.", "msa_question": "\u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "ajp_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0647\u0646\u064a \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0641\u0646 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0635\u0648\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u062a.", "arz_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u062f\u064a \u0631\u0645\u0632 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0641\u0646 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u062a.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0647\u064a \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "They were constructed to mark the entrance to a temple.", "ajp_answer": "\u0647\u0646\u0651\u064a \u0627\u0646\u0628\u064e\u0646\u0648\u0627 \u0644\u064a\u0639\u0644\u0651\u0645\u0648\u0627 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f.", "arz_answer": "\u0627\u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0648\u0627 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f.", "en_options": ["They were built as tomb guardians for Pharaoh Amenhotep III.", "They were used as military defensive structures.", "They were constructed to mark the entrance to a temple."], "msa_answer": "\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f.", "ajp_options": ["\u0647\u0646\u0651\u064a \u0627\u0646\u0628\u064e\u0646\u0648\u0627 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u062d\u0631\u0651\u0627\u0633 \u0642\u0628\u0648\u0631 \u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u062a.", "\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0643\u0645\u0646\u0634\u0622\u062a \u062f\u0641\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629.", "\u0647\u0646\u0651\u064a \u0627\u0646\u0628\u064e\u0646\u0648\u0627 \u0644\u064a\u0639\u0644\u0651\u0645\u0648\u0627 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f."], "arz_options": [null, "\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0628\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0647\u0645 \u0643\u062a\u062d\u0635\u064a\u0646\u0627\u062a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629.", "\u0627\u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0648\u0627 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f."], "en_question": "What is the primary purpose of the Colossi of Memnon statues?", "msa_options": ["\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0643\u062d\u0631\u0627\u0633 \u0642\u0628\u0631 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b.", "\u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u062a \u0643\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0641\u0627\u0639\u064a\u0629.", "\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f."], "ajp_question": "\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646\u061f", "arz_question": "\u0625\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646\u061f", "en_rationale": "The Colossi of Memnon were originally positioned to guard the entrance to the mortuary temple of Amenhotep III.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 Colossi of Memnon\u061f", "ajp_rationale": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0631\u0633 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u062a.", "arz_rationale": "\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062a\u062d\u0637\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u062d\u0631\u0651\u0633\u0648\u0627 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u0632 \u0628\u062a\u0627\u0639 \u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u062a.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0648\u0636\u0639 Colossi of Memnon \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u0649 \u0644\u0623\u0645\u0646\u062d\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b.", "en_answer_index": 2}]}, "country": "Egypt", "category": "History, Geography & National Identity", "image_id": "0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298", "image_url": "https://d3rr2gvhjw0wwy.cloudfront.net/uploads/mandators/49581/file-manager/colossi-of-memnon.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_mcq_options_399.webm", "filename": "egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_mcq_options_399.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_open_q_399.webm", "filename": "egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_open_q_399.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_tf1_399.webm", "filename": "egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_tf1_399.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_tf2_399.webm", "filename": "egy/egypt/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298_tf2_399.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/26.0 Chrome/122.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"ar-AE\",\"screenWidth\":980,\"screenHeight\":1546,\"deviceMemory\":2,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Historical Narratives", "en_description": "An outdoor photograph showing two large ancient stone statues, known as the Colossi of Memnon, set against a backdrop of mountains and clear blue sky. A person is jumping in the foreground.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/history_geography_and_national_identity/historical_narratives/0e931507dc9b32090dbcb3dc3783a99b1f75066e3785444106f3728305415298.jpg"}}]