[{"info": {"category": "People, Society & Education", "en_description": "Image of an ancient Egyptian obelisk with hieroglyphic carvings, set against a blue sky with scattered clouds.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What was the primary purpose of ancient Egyptian obelisks?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "en_options": ["To serve as sundials", "To commemorate historical events and honor gods", "To act as defensive structures"], "en_rationale": "Ancient Egyptian obelisks were erected to honor gods and commemorate significant events, often featuring hieroglyphic inscriptions highlighting their purpose.", "msa_options": ["\u0644\u0643\u064a \u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0645\u064a\u0636\u0627\u062a \u0634\u0645\u0633\u064a\u0629", "\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629", "\u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u062f\u0641\u0627\u0639\u064a\u0629"], "msa_rationale": "\u0623\u0642\u064a\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0648\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627.", "en_answer": "To commemorate historical events and honor gods", "msa_answer": "\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "Ancient Egyptian obelisks were typically carved from a single block of stone.", "msa_question": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631.", "en_rationale": "Obelisks were monolithic structures, often carved from granite or other durable stone to ensure their longevity and symbolic strength.", "msa_rationale": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0645\u062a\u062c\u0627\u0646\u0633\u0629 \u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0646\u064a\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "Hieroglyphs on obelisks were written in modern Egyptian Arabic.", "msa_question": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_rationale": "Hieroglyphs were an ancient writing system used in Egypt, predating modern Egyptian Arabic by thousands of years.", "msa_rationale": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0642\u062f\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0633\u062a\u064f\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the significance of hieroglyphic carvings on ancient Egyptian obelisks?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "en_rationale": "Hieroglyphs were a key writing system in ancient Egypt, used to record important events and convey religious or political significance. Obelisks were often placed in temples and public spaces for these purposes.", "msa_rationale": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0648\u0636\u0639\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636.", "en_answer": "Hieroglyphic carvings on ancient Egyptian obelisks often commemorate historical events, honor gods, or celebrate the achievements of pharaohs. They served as monumental inscriptions to convey cultural and religious messages.", "msa_answer": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0623\u062b\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/135.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":385,\"screenHeight\":854,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_open_q_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf1_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf2_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_mcq_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/RHPE44/large-tall-ancient-egyptian-obelisk-at-the-temple-of-karnak-in-luxor-with-hieroglyphic-carvings-on-blue-sky-background-RHPE44.jpg", "subcategory": "Occupations & Careers"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 664875, "created": "2025-08-11T22:31:23.263101", "finish_time": "2025-08-11T22:33:08.256304", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 619452, "media_url": null}, {"info": {"category": "People, Society & Education", "en_description": "Image of an ancient Egyptian obelisk with hieroglyphic carvings, set against a blue sky with scattered clouds.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What was the primary purpose of ancient Egyptian obelisks?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "en_options": ["To serve as sundials", "To commemorate historical events and honor gods", "To act as defensive structures"], "en_rationale": "Ancient Egyptian obelisks were erected to honor gods and commemorate significant events, often featuring hieroglyphic inscriptions highlighting their purpose.", "msa_options": ["\u0644\u0643\u064a \u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0645\u064a\u0636\u0627\u062a \u0634\u0645\u0633\u064a\u0629", "\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629", "\u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u062f\u0641\u0627\u0639\u064a\u0629"], "msa_rationale": "\u0623\u0642\u064a\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0648\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627.", "en_answer": "To commemorate historical events and honor gods", "msa_answer": "\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "Ancient Egyptian obelisks were typically carved from a single block of stone.", "msa_question": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631.", "en_rationale": "Obelisks were monolithic structures, often carved from granite or other durable stone to ensure their longevity and symbolic strength.", "msa_rationale": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0645\u062a\u062c\u0627\u0646\u0633\u0629 \u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0646\u064a\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "Hieroglyphs on obelisks were written in modern Egyptian Arabic.", "msa_question": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_rationale": "Hieroglyphs were an ancient writing system used in Egypt, predating modern Egyptian Arabic by thousands of years.", "msa_rationale": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0642\u062f\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0633\u062a\u064f\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the significance of hieroglyphic carvings on ancient Egyptian obelisks?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "en_rationale": "Hieroglyphs were a key writing system in ancient Egypt, used to record important events and convey religious or political significance. Obelisks were often placed in temples and public spaces for these purposes.", "msa_rationale": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0648\u0636\u0639\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636.", "en_answer": "Hieroglyphic carvings on ancient Egyptian obelisks often commemorate historical events, honor gods, or celebrate the achievements of pharaohs. They served as monumental inscriptions to convey cultural and religious messages.", "msa_answer": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0623\u062b\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_open_q_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf1_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf2_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_mcq_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/occupations_and_careers/fb7d81214bf1262e3996e66dadc97c2f18bf857a59d9fa7c9e1c740f18d4b18c_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/RHPE44/large-tall-ancient-egyptian-obelisk-at-the-temple-of-karnak-in-luxor-with-hieroglyphic-carvings-on-blue-sky-background-RHPE44.jpg", "subcategory": "Occupations & Careers"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 664875, "created": "2025-08-13T11:21:19.700853", "finish_time": "2025-08-13T11:23:30.484971", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 620393, "media_url": null}]