[{"info": {"category": "Culture, Arts & Entertainment", "en_description": "A group of people gathered inside a historical site with ancient carvings illuminated by light, possibly during a cultural or ceremonial event. Some individuals are recording or photographing the scene.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "What activity are the people in the image primarily engaged in?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u061f", "en_options": ["Recording or photographing the carvings", "Participating in a traditional dance", "Cooking a communal meal"], "en_rationale": "The image shows individuals using cameras and phones to capture the illuminated carvings, indicating their focus on documenting the scene.", "msa_options": ["\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a", "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a", "\u0637\u0647\u064a \u0648\u062c\u0628\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629"], "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u064b\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062a\u0641 \u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0632\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f.", "en_answer": "Recording or photographing the carvings", "msa_answer": "\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a"}], "true_false": [{"en_question": "The gathering in the image is taking place at a historical site.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a.", "en_rationale": "The ancient carvings and architectural features visible in the image suggest the setting is a historical site.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The people in the image are wearing traditional clothing specific to the event.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b.", "en_rationale": "Most individuals in the image appear to be wearing modern, casual attire rather than traditional clothing.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the significance of the ancient carvings illuminated in the scene?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u061f", "en_rationale": "The illuminated carvings are the focal point of the gathering, suggesting their cultural or historical importance, possibly tied to the event taking place.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a.", "en_answer": "The ancient carvings likely represent figures or deities from a historical or cultural tradition, possibly linked to the site's heritage and ceremonial importance.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0622\u0644\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_open_q_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf1_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf2_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_mcq_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://www.tripsinegypt.com/wp-content/uploads/2021/05/Abu-Simbel-Sun-Festival-Event-At-February-Trips-In-Egypt.jpg", "subcategory": "Festivals & Celebrations"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 664972, "created": "2025-08-12T19:46:16.525560", "finish_time": "2025-08-12T19:47:23.456586", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 619869, "media_url": null}, {"info": {"category": "Culture, Arts & Entertainment", "en_description": "A group of people gathered inside a historical site with ancient carvings illuminated by light, possibly during a cultural or ceremonial event. Some individuals are recording or photographing the scene.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "What activity are the people in the image primarily engaged in?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u061f", "en_options": ["Recording or photographing the carvings", "Participating in a traditional dance", "Cooking a communal meal"], "en_rationale": "The image shows individuals using cameras and phones to capture the illuminated carvings, indicating their focus on documenting the scene.", "msa_options": ["\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a", "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a", "\u0637\u0647\u064a \u0648\u062c\u0628\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629"], "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u064b\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062a\u0641 \u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0632\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f.", "en_answer": "Recording or photographing the carvings", "msa_answer": "\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a"}], "true_false": [{"en_question": "The gathering in the image is taking place at a historical site.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a.", "en_rationale": "The ancient carvings and architectural features visible in the image suggest the setting is a historical site.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The people in the image are wearing traditional clothing specific to the event.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b.", "en_rationale": "Most individuals in the image appear to be wearing modern, casual attire rather than traditional clothing.", "msa_rationale": "\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the significance of the ancient carvings illuminated in the scene?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u061f", "en_rationale": "The illuminated carvings are the focal point of the gathering, suggesting their cultural or historical importance, possibly tied to the event taking place.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a.", "en_answer": "The ancient carvings likely represent figures or deities from a historical or cultural tradition, possibly linked to the site's heritage and ceremonial importance.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0622\u0644\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_open_q_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf1_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf2_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_mcq_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/festivals_and_celebrations/3008c84a064457b8fc244cfe6ac13a5d9e635e983aadf649c272aa69f3cbd576_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://www.tripsinegypt.com/wp-content/uploads/2021/05/Abu-Simbel-Sun-Festival-Event-At-February-Trips-In-Egypt.jpg", "subcategory": "Festivals & Celebrations"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 664972, "created": "2025-08-13T14:50:50.796768", "finish_time": "2025-08-13T14:52:17.318424", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 620695, "media_url": null}]