[{"info": {"category": "Religion & Spirituality", "en_description": "The image shows an architectural detail of a structure featuring Islamic calligraphy on a mosaic background. The text is inscribed in Arabic script and appears to be part of a religious or historical building.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What is the primary purpose of the Arabic calligraphy shown in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["Decoration of the building", "Conveying religious messages", "Displaying historical dates"], "en_rationale": "Arabic calligraphy in Islamic architecture is often used to inscribe verses from the Quran or other religious texts, emphasizing spirituality and devotion.", "msa_options": ["\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649", "\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629", "\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629"], "msa_rationale": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0635.", "en_answer": "Conveying religious messages", "msa_answer": "\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "The text in the image is written in Arabic calligraphy.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.", "en_rationale": "The image clearly shows Arabic calligraphy, which is a distinctive feature of Islamic architectural design.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The architectural detail shown in the image is unrelated to religion.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646.", "en_rationale": "The use of Arabic calligraphy and the design suggest a strong connection to Islamic religious practices and spirituality.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0635\u0644\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of script is used in the architectural detail shown in the image, and what does it signify?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0651\u064e\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a\u061f", "en_rationale": "The image features Arabic calligraphy, a prominent element in Islamic art and architecture, often used to convey religious or spiritual messages.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629.", "en_answer": "The script used is Arabic calligraphy, which often signifies religious texts or praises, commonly found in Islamic architectural designs.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0626\u062d\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_open_q_277.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf1_277.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf2_277.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_mcq_277.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://egyptianstreets.com/wp-content/uploads/2020/09/Tughay.jpg", "subcategory": "Holy Texts & Scriptures"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 665567, "created": "2025-08-14T07:00:11.718408", "finish_time": "2025-08-14T07:01:19.430811", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 621198, "media_url": null}, {"info": {"category": "Religion & Spirituality", "en_description": "The image shows an architectural detail of a structure featuring Islamic calligraphy on a mosaic background. The text is inscribed in Arabic script and appears to be part of a religious or historical building.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What is the primary purpose of the Arabic calligraphy shown in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["Decoration of the building", "Conveying religious messages", "Displaying historical dates"], "en_rationale": "Arabic calligraphy in Islamic architecture is often used to inscribe verses from the Quran or other religious texts, emphasizing spirituality and devotion.", "msa_options": ["\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649", "\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629", "\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629"], "msa_rationale": "\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0635.", "en_answer": "Conveying religious messages", "msa_answer": "\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "The text in the image is written in Arabic calligraphy.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.", "en_rationale": "The image clearly shows Arabic calligraphy, which is a distinctive feature of Islamic architectural design.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u060c \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The architectural detail shown in the image is unrelated to religion.", "msa_question": "\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646.", "en_rationale": "The use of Arabic calligraphy and the design suggest a strong connection to Islamic religious practices and spirituality.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0635\u0644\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of script is used in the architectural detail shown in the image, and what does it signify?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0651\u064e\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a\u061f", "en_rationale": "The image features Arabic calligraphy, a prominent element in Islamic art and architecture, often used to convey religious or spiritual messages.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629.", "en_answer": "The script used is Arabic calligraphy, which often signifies religious texts or praises, commonly found in Islamic architectural designs.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0626\u062d\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_open_q_270.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf1_270.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf2_270.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_mcq_270.webm", "filename": "egypt/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/96cb65e88219a619b43c2c42a5fde3dd194c09eb0ccadd23777738c0f27ae8bb_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://egyptianstreets.com/wp-content/uploads/2020/09/Tughay.jpg", "subcategory": "Holy Texts & Scriptures"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 665567, "created": "2025-08-16T19:56:08.564721", "finish_time": "2025-08-16T19:58:05.227715", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 624239, "media_url": null}]