[{"info": {"category": "Culture, Arts & Entertainment", "en_description": "The image depicts the colossal statues of seated pharaohs carved into the rock facade of the Abu Simbel temples in Egypt, featuring intricate hieroglyphics and carvings on the surrounding walls.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "Which pharaoh commissioned the Abu Simbel temples?", "msa_question": "\u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u061f", "en_options": ["Pharaoh Ramses II", "Pharaoh Tutankhamun", "Pharaoh Cleopatra VII"], "en_rationale": "Ramses II commissioned the Abu Simbel temples to honor himself and the gods, making it a prominent symbol of his reign.", "msa_options": ["\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a", "\u062a\u0648\u062a \u0639\u0646\u062e \u0622\u0645\u0648\u0646", "\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0643\u0644\u064a\u0648\u0628\u0627\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629"], "msa_rationale": "\u0643\u0644\u0641 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0632\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f\u0647.", "en_answer": "Pharaoh Ramses II", "msa_answer": "\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a"}], "true_false": [{"en_question": "The Abu Simbel temples were carved into the rock facade of a mountain.", "msa_question": "\u062a\u0645 \u0646\u062d\u062a \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0628\u0644.", "en_rationale": "The temples were carved directly into a rock cliff, exemplifying ancient Egyptian rock-cut architecture.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0646\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0641 \u0635\u062e\u0631\u064a \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The Abu Simbel temples were built during the reign of Pharaoh Akhenaten.", "msa_question": "\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0625\u062e\u0646\u0627\u062a\u0648\u0646.", "en_rationale": "The temples were built during the reign of Ramses II, not Akhenaten, who is known for his religious reforms.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0623\u062e\u0646\u0627\u062a\u0648\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the historical significance of the Abu Simbel temples depicted in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The temples are a UNESCO World Heritage Site and are historically significant for their connection to Ramses II and their relocation project, showcasing ancient Egyptian engineering and modern conservation efforts.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0647\u064a \u0623\u062d\u062f \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u064a\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627\u064b \u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_answer": "The Abu Simbel temples are significant as they were built by Pharaoh Ramses II to commemorate his reign and to honor the gods. They also symbolize Egyptian architectural achievements and were relocated to avoid flooding from the Aswan High Dam.", "msa_answer": "\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0646\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u062d\u0643\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0633\u062f \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_open_q_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf1_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf2_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_mcq_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://img.cdn-pictorem.com/uploads/collection/L/LB1TUL10QTF/book_1987893.jpg", "subcategory": "Heritage & History"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 665690, "created": "2025-08-14T09:56:25.219143", "finish_time": "2025-08-14T09:57:51.775739", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 621418, "media_url": null}, {"info": {"category": "Culture, Arts & Entertainment", "en_description": "The image depicts the colossal statues of seated pharaohs carved into the rock facade of the Abu Simbel temples in Egypt, featuring intricate hieroglyphics and carvings on the surrounding walls.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "Which pharaoh commissioned the Abu Simbel temples?", "msa_question": "\u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u061f", "en_options": ["Pharaoh Ramses II", "Pharaoh Tutankhamun", "Pharaoh Cleopatra VII"], "en_rationale": "Ramses II commissioned the Abu Simbel temples to honor himself and the gods, making it a prominent symbol of his reign.", "msa_options": ["\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a", "\u062a\u0648\u062a \u0639\u0646\u062e \u0622\u0645\u0648\u0646", "\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0643\u0644\u064a\u0648\u0628\u0627\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629"], "msa_rationale": "\u0643\u0644\u0641 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0632\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f\u0647.", "en_answer": "Pharaoh Ramses II", "msa_answer": "\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a"}], "true_false": [{"en_question": "The Abu Simbel temples were carved into the rock facade of a mountain.", "msa_question": "\u062a\u0645 \u0646\u062d\u062a \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0628\u0644.", "en_rationale": "The temples were carved directly into a rock cliff, exemplifying ancient Egyptian rock-cut architecture.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0646\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0641 \u0635\u062e\u0631\u064a \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The Abu Simbel temples were built during the reign of Pharaoh Akhenaten.", "msa_question": "\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0625\u062e\u0646\u0627\u062a\u0648\u0646.", "en_rationale": "The temples were built during the reign of Ramses II, not Akhenaten, who is known for his religious reforms.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0623\u062e\u0646\u0627\u062a\u0648\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the historical significance of the Abu Simbel temples depicted in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The temples are a UNESCO World Heritage Site and are historically significant for their connection to Ramses II and their relocation project, showcasing ancient Egyptian engineering and modern conservation efforts.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0647\u064a \u0623\u062d\u062f \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u064a\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627\u064b \u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_answer": "The Abu Simbel temples are significant as they were built by Pharaoh Ramses II to commemorate his reign and to honor the gods. They also symbolize Egyptian architectural achievements and were relocated to avoid flooding from the Aswan High Dam.", "msa_answer": "\u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0646\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u062d\u0643\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0633\u062f \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_open_q_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf1_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf2_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_mcq_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/9367315cf8d85e26c5ae794e221b3e424beca049d5054d71f530571e2b652dde_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://img.cdn-pictorem.com/uploads/collection/L/LB1TUL10QTF/book_1987893.jpg", "subcategory": "Heritage & History"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 665690, "created": "2025-08-17T14:26:35.586225", "finish_time": "2025-08-17T14:29:44.087100", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 625321, "media_url": null}]