[{"info": {"category": "People, Society & Education", "en_description": "A person wearing a patterned headscarf in a desert-like environment with rocky terrain and mountains in the background.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What cultural significance might the patterned headscarf in the image have?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["It is a fashion accessory with no cultural meaning.", "It is traditionally worn in desert regions for protection and cultural identity.", "It is used as a ceremonial garment in festivals only."], "en_rationale": "The headscarf is commonly used in desert regions to shield against harsh weather while also representing cultural identity.", "msa_options": ["\u0625\u0646\u0647 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a.", "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "\u0648\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637."], "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "en_answer": "It is traditionally worn in desert regions for protection and cultural identity.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_question": "The rocky terrain and mountains in the image suggest it is a desert-like area.", "msa_question": "\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.", "en_rationale": "The image shows a dry, rocky landscape with mountains, which are typical features of desert-like areas.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0635\u062e\u0631\u064a\u064b\u0627 \u062c\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0647\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The patterned headscarf in the image is likely worn for ceremonial purposes only.", "msa_question": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637.", "en_rationale": "The headscarf is more commonly worn as everyday attire in desert regions for protection and cultural significance, not solely for ceremonies.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of environment is depicted in the background of this image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows a barren, rocky area with mountains, which is characteristic of a desert-like environment.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0642\u0627\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.", "en_answer": "The environment depicted is a desert-like terrain with rocky ground and mountains in the background.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0629 \u0647\u064a \u0623\u0631\u0636 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u0636 \u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_open_q_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf1_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf2_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_mcq_277.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://egyptianstreets.com/wp-content/uploads/2021/12/269806031_237489628514041_2961711808397996748_n.v1.jpg", "subcategory": "People & Everyday Life"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 665867, "created": "2025-08-14T18:20:17.296644", "finish_time": "2025-08-14T18:21:27.959217", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 621939, "media_url": null}, {"info": {"category": "People, Society & Education", "en_description": "A person wearing a patterned headscarf in a desert-like environment with rocky terrain and mountains in the background.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What cultural significance might the patterned headscarf in the image have?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["It is a fashion accessory with no cultural meaning.", "It is traditionally worn in desert regions for protection and cultural identity.", "It is used as a ceremonial garment in festivals only."], "en_rationale": "The headscarf is commonly used in desert regions to shield against harsh weather while also representing cultural identity.", "msa_options": ["\u0625\u0646\u0647 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a.", "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "\u0648\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637."], "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.", "en_answer": "It is traditionally worn in desert regions for protection and cultural identity.", "msa_answer": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_question": "The rocky terrain and mountains in the image suggest it is a desert-like area.", "msa_question": "\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.", "en_rationale": "The image shows a dry, rocky landscape with mountains, which are typical features of desert-like areas.", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0635\u062e\u0631\u064a\u064b\u0627 \u062c\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0647\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The patterned headscarf in the image is likely worn for ceremonial purposes only.", "msa_question": "\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637.", "en_rationale": "The headscarf is more commonly worn as everyday attire in desert regions for protection and cultural significance, not solely for ceremonies.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of environment is depicted in the background of this image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The image clearly shows a barren, rocky area with mountains, which is characteristic of a desert-like environment.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0642\u0627\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.", "en_answer": "The environment depicted is a desert-like terrain with rocky ground and mountains in the background.", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0629 \u0647\u064a \u0623\u0631\u0636 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u0636 \u0635\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_open_q_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf1_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf2_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_mcq_270.webm", "filename": "egypt/people_society_and_education/people_and_everyday_life/a874ca0605762cc004249d24e7da83b85d184f876de263c8522f6c0a6e4167d5_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://egyptianstreets.com/wp-content/uploads/2021/12/269806031_237489628514041_2961711808397996748_n.v1.jpg", "subcategory": "People & Everyday Life"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 665867, "created": "2025-08-18T04:17:57.661084", "finish_time": "2025-08-18T04:19:55.383933", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 626544, "media_url": null}]