[{"info": {"category": "Food & Cooking", "en_description": "A plate of stuffed grape leaves (dolmas) garnished with fresh mint leaves and lemon wedges. One dolma is cut open, revealing a filling of rice and vegetables.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "Which cuisine is most closely associated with dolmas?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u061f", "en_options": ["Mediterranean cuisine", "East Asian cuisine", "Mexican cuisine"], "en_rationale": "Dolmas are a staple in Mediterranean and Middle Eastern cuisines, as indicated by their ingredients and presentation.", "msa_options": ["\u0645\u0637\u0628\u062e \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a", "\u0645\u0637\u0628\u062e \u0622\u0633\u064a\u0627", "\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641: \u0645\u0637\u0628\u062e \u0645\u0643\u0633\u064a\u0643\u064a"], "msa_rationale": "\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u064a \u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627.", "en_answer": "Mediterranean cuisine", "msa_answer": "\u0645\u0637\u0628\u062e \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a"}], "true_false": [{"en_question": "Dolmas are typically made using grape leaves as a wrapping.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0643\u063a\u0644\u0627\u0641.", "en_rationale": "The image and description clearly show grape leaves being used to wrap the filling, which is a defining feature of dolmas.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0648\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0644\u0645\u0627\u0633.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "Dolmas are traditionally served with chocolate sauce as a garnish.", "msa_question": "\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 Dolmas \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0635\u0644\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0643\u0632\u064a\u0646\u0629.", "en_rationale": "The image shows garnishes of mint leaves and lemon wedges, which are typical, not chocolate sauce.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0641\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0635\u0644\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What are dolmas, and what ingredients are typically used to prepare them?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "The image shows dolmas with visible grape leaves, rice, and vegetables. The description confirms the dish and its typical filling.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a. \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642 \u0648\u062d\u0634\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a.", "en_answer": "Dolmas are stuffed grape leaves, often filled with a mixture of rice, vegetables, and sometimes meat, flavored with herbs and spices. They are a popular dish in Middle Eastern and Mediterranean cuisines.", "msa_answer": "\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633 \u0647\u064a \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0634\u0648\u0629 \u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u062a\u0644\u0626 \u0628\u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a \u060c \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0648\u0645 \u060c \u0628\u0646\u0643\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0628\u0642 \u0634\u0639\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_open_q_277.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf1_277.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf2_277.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_mcq_277.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://plantbasedfolk.com/wp-content/uploads/2022/04/Warak-Enab-Recipe.jpg", "subcategory": "Traditional & Regional Cuisines"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 666010, "created": "2025-08-15T20:41:36.673817", "finish_time": "2025-08-15T20:43:16.563209", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 623080, "media_url": null}, {"info": {"category": "Food & Cooking", "en_description": "A plate of stuffed grape leaves (dolmas) garnished with fresh mint leaves and lemon wedges. One dolma is cut open, revealing a filling of rice and vegetables.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "Which cuisine is most closely associated with dolmas?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u061f", "en_options": ["Mediterranean cuisine", "East Asian cuisine", "Mexican cuisine"], "en_rationale": "Dolmas are a staple in Mediterranean and Middle Eastern cuisines, as indicated by their ingredients and presentation.", "msa_options": ["\u0645\u0637\u0628\u062e \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a", "\u0645\u0637\u0628\u062e \u0622\u0633\u064a\u0627", "\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641: \u0645\u0637\u0628\u062e \u0645\u0643\u0633\u064a\u0643\u064a"], "msa_rationale": "\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u064a \u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627.", "en_answer": "Mediterranean cuisine", "msa_answer": "\u0645\u0637\u0628\u062e \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a"}], "true_false": [{"en_question": "Dolmas are typically made using grape leaves as a wrapping.", "msa_question": "\u0648\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0643\u063a\u0644\u0627\u0641.", "en_rationale": "The image and description clearly show grape leaves being used to wrap the filling, which is a defining feature of dolmas.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0648\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0644\u0645\u0627\u0633.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "Dolmas are traditionally served with chocolate sauce as a garnish.", "msa_question": "\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 Dolmas \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0635\u0644\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0643\u0632\u064a\u0646\u0629.", "en_rationale": "The image shows garnishes of mint leaves and lemon wedges, which are typical, not chocolate sauce.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0646\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0641\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0635\u0644\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What are dolmas, and what ingredients are typically used to prepare them?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "The image shows dolmas with visible grape leaves, rice, and vegetables. The description confirms the dish and its typical filling.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a. \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642 \u0648\u062d\u0634\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a.", "en_answer": "Dolmas are stuffed grape leaves, often filled with a mixture of rice, vegetables, and sometimes meat, flavored with herbs and spices. They are a popular dish in Middle Eastern and Mediterranean cuisines.", "msa_answer": "\u062f\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633 \u0647\u064a \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0634\u0648\u0629 \u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u062a\u0644\u0626 \u0628\u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a \u060c \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0648\u0645 \u060c \u0628\u0646\u0643\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0628\u0642 \u0634\u0639\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_open_q_270.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf1_270.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf2_270.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_mcq_270.webm", "filename": "egypt/food_and_cooking/traditional_and_regional_cuisines/9a2f79ae8608e47529fbe87b4d2ebb2b939e1ddb89dd5c31331078d71f5dd770_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://plantbasedfolk.com/wp-content/uploads/2022/04/Warak-Enab-Recipe.jpg", "subcategory": "Traditional & Regional Cuisines"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 666010, "created": "2025-08-18T14:10:40.450105", "finish_time": "2025-08-18T14:12:57.099941", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 627303, "media_url": null}]